Avances en Odontoestomatología

Chronic atypical odontalgia due to a minor fissure in the tooth crown, not visible in a radiograph

Las odontalgias atípicas crónicas obligan en muchos casos al paciente a ir saltando por consultas de diferentes especialistas, sin encontrar la causa, ni el tratamiento apropiado a su padecimiento. Presentamos tres casos clínicos en los cuales queda demostrada como causa de una odontalgia atípica crónica una fisura de la corona del diente. Pensamos que dicha fisura, cuando se prolonga en profundidad, puede afectar a dentina o pulpa y ser el motivo de ese dolor atípico durante incluso años, terminando en más de un caso en fractura del diente. Proponemos un diagnóstico temprano de este tipo de etiología, realización de una endodoncia y colocación de una funda metal-porcelana de protección.

In many cases chronic atypical odontalgia make patients visit several different specialists' surgeries, being unable to find the reason or the suitable treatment for the pain. We present three clinical cases in which a fissure in the tooth crown is proved to be the cause of the chronic atypical odontalgia. We think that when this fissure deepens it can affect dentin or pulp and thus not only cause this atypical pain for years but also result in tooth fracture in more than one case. We propose an early diagnosis of this type of etiology, the performance of an endodontic treatment and the placement of a protective metal-porcelain cap.

Effect of different mouthrinses on oral halitosis

Objetivo: La halitosis intraoral se define como olor desagradable u ofensivo, que procede de la cavidad oral. La conexión entre mal aliento y compuestos volátiles sulfurados (CVS) fue establecida por Tonzetich 1977. Los diversos productos utilizados para el tratamiento de la halitosis tienen distintos objetivos: enmascarar, antibacteriano, convertir las formas volátiles de los CVS en no volátiles o la suma de los estos dos últimos. El objetivo es comparar la eficacia de los distintos tratamientos. Material y método: Se realizo un estudio piloto doble ciego, controlado se llevo a cabo en 40 sujetos voluntarios diagnosticados de halitosis intraoral repartidos distribuidos de forma aleatoria en 4 grupos de 10 sujetos, asignándole a cada grupo un tratamiento diferente A (triclosan, fluorurosódico, cloruro de zinc, alcohol) B (triclosan, fluorurosódico, cloruro de zinc) fue C (lactato de zinc 0,14%, chorhexidina 0,05%, clorururo de cetilpiridino 0,05%) y D con medicación placebo. El tratamiento lo realizo 10ml 2 veces día durante 3 semanas. Los resultados se valoraron el nivel de CVS mediante Halimeter® (ppb). Resultados: No encontramos en este estudio diferencias estadísticas significativas (p=0,4932) en la variable CVS medida mediante el halimeter®. Los valores comparativos de p en los 4 tratamientos ninguno fue menor de p0,01. Conclusiones: Este protocolo no ha mostrado la eficacia de ninguno de los 4 tratamientos empleados en la disminución de VSC a corto plazo de la halitosis oral.

Objective: The halitosis is defined as disagreeable or offensive odor, that comes from the oral cavity. The relationship between badly breath and volatile sulfur compounds (CVS) was established by Tonzetich 1977. The diverse products used for the treatment of the halitosis have different objectives: to mask, antibacterial, to turn the volatile forms of the nonvolatile CVS or the sum of the these two last ones. The objective is to compare the effectiveness of the different treatments. Material and method: Forty volunteers, participated in this study blind double pilot, controlled diagnosed of intraoraI halitosis distributed of random form in 4 groups of 10 subjects, assigning to him to each group a treatment A (triclosan, zinc sodium fluoride, chloride, alcohol) B (triclosan, sodium fluoride, chloride of zinc) was C (zinc lactate 0.14%, chIorhexidine 0.05%, cetylpyridium chloride 0.05%) and D with medication placebo. The treatment 10mI 2 times day during 3 weeks. The results valued the level of CVS by means of Halimeter® (ppb). Results: We did not find in this study significant statistical differences (p=0,4932) in variable CVS measured by means of halimeter®. The comparative values of p in the 4 treatments no was smaller of p0,01. Conclusions: This protocoI has not shown the effectiveness of any of the 4 treatments used in the diminution of short term VSC of the oral halitosis.

Sorption and solubility of several materials formulated with resin

El objetivo de este estudio fue determinar la sorción y solubilidad de cuatro resinas compuestas: Tetric Ceram (Vivadent), Ecusit (DMG), Degufill (Degussa) y Z-250 (3M-Espe); y dos resinas modificadas con poliácido: Luxat (DMG) e lonosit (DMG). Cinco especímenes circulares (15 mm x 0.85 mm) de cada material fueron preparados y pulidos con discos de carburo de silicio. Los especímenes fueron desecados en una estufa a 37º C hasta que se registró un peso constante (m o) y, posteriormente, se introdujeron en agua destilada a 37º C (m1). Una vez estabilizado su peso fueron desecados nuevamente, colocados en una campana al vacío (60ºC, 24 h) y pesados por última vez (m2). El cálculo de la sorción (A) y solubilidad (S) se realizó mediante expresiones matemáticas interrelacionadas: A = m1-m2/V; S = m o - m2 / V. Los tests de ANOVA y Student Newman Keuls mostraron diferencias en la sorción y solubilidad según el material estudiado (p<0.05). lonosit presentó los valores más altos de sorción y Tetric Ceram y Ecusit los más bajos. La sorción de Luxat fue más elevada que la de Degufill, pero la de ambos materiales fue similar a la del Z-250. La solubilidad de lonosit fue también significativa mente más alta que la de los demás materiales. Las resinas compuestas evaluadas y Luxat presentaron unos valores de solubilidad similares.

The aim of this study was to determine the sorption and solubility of four resin composites: Tetric Ceram (Vivadent), Ecusit (DMG), Degufill (Degussa) and Z-250 (3M-Espe); and two polyacid-modified resins: Luxat (DMG) and lonosit (DMG). Five discs (15 mm x 0.85 mm) of each material were prepared and ground wet to remove poorly polymerized suface layers. Discs were conditioned in a desiccator (37º C) until a constant weight was achieved using an analytic balance (m o); immersed in distilled water 37º C (m1) and finally into a vacuum oven (60º C, 24 h) and reweighted (m2). Sorption (A) and solubility (S) were calculated: A = m1 - m2 / V; S = m o - m2 / V. ANOVA and SNK tests showed statistical differences among the studied materials. lonosit showed the highest sorption and Tetric Ceram and Ecusit the lowest. Luxat presented higher sorption than Degufill, but both materials showed similar sorption values compared with Z-250. The higher solubility was obtained by lonosit. No statistical differences were found among resin composites and Luxat.

Mechanical properties of resin composites modified or not with polyacids

Objetivo: Determinar la resistencia a la flexión y el módulo de elasticidad de cinco resinas compuestas: Tetric Ceram, Ecusit, Spectrum TPH, Filtek Z-250, Degufill mineral; y dos resinas modificadas con poliácidos: Luxat e lonosit. Material y método: Se prepararon cinco muestras de cada material en un molde metálico rectangular (22x2x2 mm). Las muestras fueron polimerizadas, primero en el centro y luego en ambos extremos con una lámpara de luz halógena y después se conservaron en agua a 37° C durante 48 horas. Las muestras se pulieron para eliminar la capa de resina superficial y se sometieron al ensayo de flexión en 3 puntos con una máquina de tracción universal Instron con una velocidad de travesaño de 1mm/min. Los resultados (MPa) fueron analizados mediante los tests de ANOVA y Student-Newman-Keuls (p < 0.05). Resultados: La resistencia a la flexión y el módulo de elasticidad de la resina compuesta modificada con poliácidos lonosit fueron significativamente menores que los determinados para los demás materiales evaluados.

The aim of this study was to determine the flexural strength and modulus of elasticity of five resin composites: Tetric Ceram, Ecusit, Spectrum TPH, Filtek Z-250, Degufill mineral; and two polyacid-modified resin composites: Luxat e lonosit. Five rectangular specimens of each material were prepared (22x2x2 mm). They were light-cured, first in the middle and after in both extremes, by means of a visible-light curing unit. The specimens were stored in water at 37° C for 48 hours and ground to eliminate the resin layer inhibited by oxygen. Three-point bending test was performed in an universal testing machine (Instron) at a cross-head speed of 1mm/min. Results were expressed in MPa and analysed by ANOVA and Student-Newman-Keuls tests (p <0.05). Flexural strength and modulus of elasticity of the polyacid-modified resin composite, lonosit, were significantly lower than the values obtained for the rest of the materials evaluated.