RCOE

El Congreso de Todos: Congreso del Consejo General XXVIII Nacional y VIII Internacional (Valladolid, 5, 6 y 7 de junio)

Entamoeba gingivalis y Trichomonas tenax en pacientes diabéticos

Objetivo: estudiar la frecuencia de Entamoeba gingivalis y Trichomonas tenax en pacientes diabéticos y la relación, de estos protozoarios, con IgA, pH y las periodontopatías. Material y método: se trabajó con 50 pacientes de ambos sexos, cuyas edades oscilaron entre 25 a 69 años, que concurrieron al servicio de Diagnóstico de la Facultad de Odontología de Rosario, Argentina. De cada paciente se obtuvo una muestra de placa y/o cálculo dental y una de saliva para la búsqueda de E. gingivalis y T. tenax por microscopía directa, cultivo y tinción tricrómica para E. gingivalis. En saliva se determinó también concentración de IgA y pH. Los resultados se analizaron estadísticamente. Resultados: de los 50 pacientes estudiados, 37 (74%) presentaron parásitos. La prevalencia de E. gingivalis fue 91% y 32% para T. tenax. Los cultivos de T. tenax aumentaron significativamente la sensibilidad diagnótica. Sin embargo para E. gingivalis, ni el cultivo ni la coloración aumentaron la sensibilidad. Las determinaciones de IgA salival y pH, en la población de pacientes parasitados, mostraron que un elevado número de los mismos presentaron rangos de valores normales. La patología bucal predominante en los individuos que presentaron parásitos fue gingivitis. Conclusión: la presencia de parásitos no está asociada con ninguna de las tres variables.

Objective: to study the frequency of Entamoeba gingivalis and Trichomonas tenax in diabetic patients and the relation between these protozoa and IgA, pH and periodontal pathologies. Material and Method: 50 patients, both sexes, whose eges varied between 25 and 69 were investigated. They had attended the Diagnosis Service of the Faculty of Odontology, Rosario, Argentina for consultation. A sample of dental plaque and/or tartar was obtained from each patient, plus a saliva sample, for the search of E. gingivalis and T. tenax, by direct optical microscopy and culture for both and trichromic stain for E. gingivalis. IgA and pH concentrations were also determined in saliva. Results were statistically analyzed. Results: out of the 50patiens studied, 37 (74%) presented parasites. The prevalence of E. gingivalis was 91%, while it was 32% for T. tenax. However, neither culture nor coloration increased E. gingivalis sensitivity. Salivary IgA and pH determinations in parasitized patients showed that many of these patients presented normal value ranges. Gingivitis was the predominant buccal pathology in parasitized individuals. Conclusion: the presence of parasites is not associated with any of the three variables.

Heterogeneidades en aleaciones preciosas dentales, retiradas de pacientes después de uso prolongado: Análisis mediante espectrofotómetro de dispersión de energía de rayos X

Se han analizado varias restauraciones elaboradas con aleaciones preciosas, tomadas al azar, que han permanecido en boca durante muchos años. Se muestran las composiciones encontrada en ellas, obtenidas mediante espectrofotómetro de dispersión de energía de rayos X. Se objetivan importantes diferencias en cuanto a los porcentajes de sus componentes, así como algunos hallazgos casuales de elementos metálicos muy heterogéneos con respecto a la aleación principal, cuyo origen puede ser muy diverso. Por consiguiente, el reciclado de las aleaciones preciosas, para usos dentales, es especialmente delicado y debe ser realizado mediante procedimientos meticulosos, precisos y normalizados.

Some precious alloys with many years of use in the mouth of several patients, taken at random, were analysed. Their compositions, obtained by X-ray energy scattering spectrophotometry, are shown. We have found many and important differences among these compositions, consisting in different percentages of their components and in the fact that some metallic elements turned out to be very heterogeneous from the original alloy. The origin of these differences can be very diverse. Therefore, the recycling process of precious alloys for dental use must be made through very accurate, precise and normalised proceedings.

Riesgos y complicaciones de anestesia local en la consulta dental: Estado actual

Se realiza una revisión sobre las complicaciones más frecuentes que se presentan en la consulta dental a la luz de la propia experiencia y de los artículos publicados en la literatura internacional en los últimos años, enfatizando la necesidad de que el odontólogo esté preparado para reconocer dichos problemas, prevenirlos y, en algunos casos, tratarlos.

This article is a review of the most frequent complications in dental office according to personal experience and international literature published in recent years, stressing the need for the dentist to be prepared to identify these problems, prevent them and, in certain cases, treat them.

El modelo SciELO y su contribución a la difusión de las revistas de ciencias de la salud españolas

Se describe el modelo de publicación electrónica SciELO (Scientific Electronic Library Online), la metodología desarrollada y los criterios de calidad exigidos para la selección de las revistas, así como su origen, evolución y aplicación en diferentes países de Europa, América Latina y el Caribe. Se incluyen también las principales características que ofrece la navegación en la colección de revistas de SciELO España. Se concluye afirmando que dicho modelo contribuye al desarrollo de la investigación, aumentando la difusión de la producción científica, evaluando sus resultados y mejorando la calidad de las publicaciones.

Te present article describes the SciELO (Scientific Electronic Library Online) electronic publication model, the methodology which has been developed and the quality criteria applied to the selection of scientific journals, as well as its origin, evolution and application in Europe Latin America and the Caribbean Countries. It also shows the main features of the access to the journal collection of SciELO España. The article concludes stating that the mentioned model contributes to develop scientific research, increasing the dissemination of scientific production, assessing its results and improving the quality of publications.