Avances en Periodoncia e Implantología Oral

Implantes con grabado ácido y pasivado químico: estudio preliminar sobre carga precoz

Presentamos un estudio sobre un nuevo sistema de implantes en los que su superficie se encuentra tratada mediante un procedimiento de grabado ácido y pasivado químico. El número de pacientes que integraron este ensayo fue de quince, a los cuales se les colocaron un total de setenta implantes sobre situaciones diferentes, en cuanto a calidad y cantidad óseas se refiere. Los resultados ofrecen, en una primera fase, un 95,71% de éxito, permitiendo realizar la carga protésica en un tiempo aproximado de dos meses, lo que nos hace establecer como conclusiones preliminares que este tipo de superficie implantaría permite reducir el tiempo de espera de nuestros pacientes con unos resultados similares a los obtenidos con otras superficies más convencionales.

We are submitting a study on a new implant system in which the surface of the implant is treated by means of a process of acid etching and chemical passivation. The fifteen patients that were included in this assay were given a total of seventy implants according to the different states and conditions of bone quality and quantity. After the first stage the results showed a success rate of 95.71%, which means that prothesis loading can be effected within a period of approximately two months, and which has led us to stablish, by way of preliminary conclusions, that this type of implant surface means that the waiting time for our patients can be reduced, and that results similar to those obtained using other, more conventional surfaces can be achieved.

Manifestaciones periodontales en la menopausia

En la menopausia la mujer se ve afectada por múltiples cambios hormonales que tienen como resultado, en algunos casos, trastornos sistémicos, entre los que destaca la osteoporosis (debida a una pérdida de masa ósea generalizada en el organismo). En el presente trabajo se revisa el papel que la menopausia (y la osteoporosis) puede tener contribuyendo a la pérdida de masa ósea alveolar y a una alteración en el periodonto que pueda dar lugar a una pérdida de inserción periodontal. Estudiados el papel de la osteoporosis "per se", del nivel de calcio, de las alteraciones hormonales y de las alteraciones en los mediadores de la inflamación (interleukinas), se concluye que si bien parece existir cierta relación entre estos factores y el desarrollo de problemas periodontales, hoy día no se tiene datos suficientes para extraer conclusiones definitivas, por lo que se requieren más estudios sobre el tema.

Hormonal changes in menopausal women frecquently develops many systemic alterations such as osteoporosis. In the present paper, menopause and its role in the development of periodontal disease and periodontal attachment loss is reviewed. Looking at the particular role of osteoporosis and calcium, hormonal, and interleukines levels in menopausal women, the relationship between periodontal disease and these factors seems to be stablished, but to improve the knowledge about this important situation, more studies should be developed in the future.

Valoración clínico radio lógica a los 3 y 5 años de la función en prótesis fijas implantosoportadas: (Sistema Branemark)

OBJETIVOS: Valorar la influencia que tiene la función protésica sobre el tejido óseo de soporte del implante. MATERIAL Y METODO: Se estudiaron 51 prótesis fijas sobre 139 implantes Branemark colocados en el Máster de Implantes de la Facultad de Odontología de Madrid. Se compararon a los 3 y 5 años todos aquellos parámetros encargados de valorar la función de la prótesis con el grado de pérdida y calidad ósea en torno a los implantes que los soportan. RESULTADOS: Si bien algunos parámetros prostodóncicos resultan intrascendentes otros como la estabilidad de la prótesis o la longitud del cantilever parecen tener una influencia directa sobre el estado del hueso soporte, de modo que en aquellos casos de falta de estabilidad o con extremos libres demasiado largos, la calidad y cantidad ósea va disminuyendo con el tiempo de función de la prótesis. CONCLUSIONES: Es difiícil valorar la influencia de la función protésica sobre los tejidos de soporte del implante, ya que la muestra no es grande y la cantidad de variables es muy numerosa (tipo de antagonista, material, tramo edéntulo, n° de implantes, etc.). Sí parece claro que la estabilidad de la misma y la longitud del cantilever son dos factores fundamentales en el pronóstico a largo plazo del tratamiento.

OBJETIVE: To value the influence of the prosthetic function on the supporting bone tissues. MATERIAL AND METHOD: Fifty-one fixed prosthesis of 139 Branemark implants, placed at the Master of Implants of the Dentistry Faculty of Madrid, were studied. All parameters that value the function of the prosthesis with the degree of bone loss and quality around the implants that support them, were compared after three and five years. RESULTS: Although some prosthodontic parameters reveal to be of no importance, others, such as the prosthesis' stability or the length of the cantilever seem to have a direct influence on the state of the supporting bone. In the case of absence of stability or too large free extremes, the bone quality and quantity diminishes during the implants' function. CONCLUSIONS: It is difficult to value the influence of the posthetic function on the supporting tissues of the implant, due to the small sample and the large number of variable ( ... type, material, ... edentulous interval, number of implants, etc) It seems clear that the stability and the length of the cantilever are two fundamental factors in the long term prediction of the treatment.

¿Es la enfermedad periodontal un factor de riesgo para las enfermedades cardiovasculares? (II): Modelo biológico

Siguiendo con la primera parte analizaremos los distintos aspectos de la posible influencia de la enfermedad periodontal en la enfermedad cardiovascular con el fin de llegar a una serie de conclusiones.

Continuing with the firtst part we will analyze the differents aspects of the possible influence of the periodontal disease in the cardiovascular disease with the intention of obtain some conclusions.