SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.32 issue1Acute inferior myocardial infarction masking the J wave syndrome: Based on four observationsAcute rhabdomyolysis associated with cocaine inhalation author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

My SciELO

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Medicina Intensiva

Print version ISSN 0210-5691

Med. Intensiva vol.32 n.1  Jan./Feb. 2008

 

CARTAS AL DIRECTOR

 

Hemorragia cerebelosa tras cirugía espinal

Cerebellar hemorrhage after spinal surgery

 

 

Sr. Director:

La hemorragia cerebelosa es una complicación poco frecuente de la cirugía espinal que puede resultar fatal para el paciente. Presentamos un caso diagnosticado en el posoperatorio inmediato de una discectomía lumbar.

Se trataba de una mujer de 55 años sin antecedentes de interés diagnosticada de una hernia discal a nivel de L5-S1. De manera programada se le practicó una hemilaminectomía y una discectomía lumbar. Durante el procedimiento se abrió la duramadre y se objetivó la salida de abundante líquido cefalorraquídeo. El defecto dural fue reparado en el mismo acto quirúrgico, y el despertar posanestésico cursó sin complicaciones. A las 12 horas de la cirugía la paciente desarrolló una disminución progresiva del nivel de conciencia, y a los 4 días ingresó en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) por la presencia de mayor somnolencia y confusión, midriasis bilateral reactiva, nistagmus horizontal, dismetría izquierda mayor que derecha y reflejo de Babinsky bilateral. A nivel hemodinámico no se detectaron cifras de hipertensión arterial sistémica, y a nivel analítico la cifra de plaquetas fue de 323.000/Ul, la actividad de protrombina del 94% y el tiempo de tromboplastina parcial activado, de 26 segundos. Asimismo se pudo descartar la administración posoperatoria de sedantes. La tomografía axial computarizada (TAC) craneal (fig. 1) mostró una hemorragia cerebelosa con hidrocefalia obstructiva y edema cerebral incipiente. Se trató con un drenaje ventricular externo y con manitol endovenoso. La evolución fue favorable. Al año de seguimiento la paciente permanece consciente y sin secuelas.


La hemorragia cerebelosa puede ser una complicación de las craniotomías frontotemporales en pacientes sometidos a la reparación de aneurismas sin rotura, o a lobectomías temporales1, pero también se ha descrito tras procedimientos espinales2. Su diagnóstico tras la cirugía espinal es poco frecuente3, aunque es probable que la verdadera incidencia sea mayor que la sugerida por la literatura, ya que los casos asintomáticos no suelen ser diagnosticados2,4. Esta situación contrasta con las hemorragias que ocurren tras la cirugía supratentorial, frecuentemente asintomáticas, pero detectadas de manera casual en los exámenes radiológicos posoperatorios que se practican de rutina1,2. Aunque la fisiopatología de la hemorragia cerebelosa no se conoce bien, la hipótesis más aceptada es la de una «hernia» cerebelosa, consecuencia de la pérdida intraoperatoria de líquido cefalorraquídeo1,2. Es probable que el desplazamiento caudal del cerebelo produzca una oclusión transitoria por estiramiento de las venas cerebelosas superiores, que drenan en dirección cefálica al sistema venoso profundo. En pacientes con colaterales venosas insuficientes este hecho puede producir una hemorragia intracerebelosa1,2. Por tanto, la aparición de un deterioro neurológico inexplicable en el posoperatorio inmediato de la cirugía espinal puede ser secundaria a una hemorragia cerebelosa, y obliga a practicar una exploración radiológica urgente. El diagnóstico precoz y el tratamiento adecuado de esta complicación son importantes de cara a evitar o minimizar daños neurológicos permanentes.

 

M. Riera Sagreraa, J. Bergadà Garcíab

aServicio de Medicina Intensiva. Hospital Universitario Son Dureta. Palma de Mallorca.
bHospital Universitario Sant Joan. Reus. Tarragona.

 

Bibliografía

1. Friedman JA, Piepgras DG, Duke DA, McClelland RL, Bechtle PS, Maher CO, et al. Remote cerebellar hemorrhage after supratentorial surgery. Neurosurgery. 2001;49:1327-40.

2. Friedman JA, Ecker RD, Piepgras DG, Duke DA. Cerebellar hemorrhage after spinal surgery: report of two cases and literature review. Neurosurgery. 2002;50:1361-2.

3. Karaeminogullari O, Atalay B, Sahin O, Ozalay M, Demirors H, Tuncay C, et al. Remote cerebellar hemorrhage after a spinal surgery complicated by dural tear: case report and literature review. Neurosurgery. 2005;57 Supl 1:E 215.

4. Nakazawa K, Yamamoto M, Murai K, Ishikawa S, Uchida T, Makita K. Delayed emergence from anesthesia resulting from cerebellar hemorrhage after cervical spine surgery. Anesth Analg. 2005;100:1470-1.

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License