SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.40 número2Diseño de un aplicativo para el registro de implantes, gestión de alertas e incidentes relacionados con productos sanitarios como herramienta para el responsable de vigilancia de productos sanitariosElaboración de una fórmula magistral de Piridoxina para el tratamiento de la epilepsia dependiente de piridoxina en un paciente pediátrico índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Farmacia Hospitalaria

versión On-line ISSN 2171-8695versión impresa ISSN 1130-6343

Farm Hosp. vol.40 no.2 Toledo mar./abr. 2016

https://dx.doi.org/10.7399/fh.2016.40.2.10462 

ARTÍCULOS DE OPINIÓN

 

Hazardous drugs: new challenges, new opportunities

Medicamentos biopeligrosos: nuevos retos, nuevas oportunidades

 

 

Silvia Valero García1,2, Eduardo López Briz1, Nieves Vila Clérigues1 and José Luis Poveda Andrés1

1Pharmacy Unit. Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia.
2Instituto de Investigación Sanitaria La Fe, Valencia. Spain.

Correspondence

 

 


ABSTRACT

Occupational exposure to hazardous drugs can cause harmful effects on health professionals and several protective measures must be taken. Nevertheless, classification of hazardous drugs is not the same in all the published repertoires and the terminology is still confusing: hazardous drugs, biohazardous drugs or risky drugs are terms improperly described and can define very different drugs with a very different hazard profiles.
In Spain, there is not an updated official list of hazardous drugs, and healthcare professionals must consider and follow other published lists. In our opinion, it is mandatory to do a consensus among these professionals, administration and labor union organizations in order to clarify some conflictive questions not only in healthcare settings but in investigational and academic scenarios too. These multidisciplinary groups should be involved also in teaching new and non-experienced personnel and in the knowledge reinforcement for the experienced ones.

Key words: Hazardous drugs; Occupational hazards; NIOSH, Update guidelines.


RESUMEN

La exposición laboral a medicamentos biopeligrosos puede causar daños a la salud en los profesionales sanitarios expuestos, por lo que deben tomarse medidas protectoras. Sin embargo, la clasificación de estos medicamentos no es la misma en todos los repertorios y listas publicados, y la terminología sigue siendo confusa: medicamentos peligrosos, medicamentos biopeligrosos o medicamentos de riesgo son términos que no definen bien el concepto que se quiere transmitir, y agrupan sustancias muy diferentes, con perfiles de riesgo también muy diferentes.
En España no hay una lista oficial actualizada de medicamentos biopeligrosos, y los profesionales de la salud deben considerar y seguir otras listas publicadas. En nuestra opinión, sería necesario establecer un consenso entre profesionales, Administración y organizaciones sindicales para clarificar y definir las distintas cuestiones planteadas, no solo en el medio sanitario, sino también en otros escenarios (investigación, estructuras docentes), incluyendo la formación e información de todo el personal implicado.

Palabras clave: Medicamentos biopeligrosos; Riesgos laborales; NIOSH, actualización guías.


 

Recently we have had the opportunity to read some news in the written press about the controversy created by the handling of certain drugs, and its potential consequences for the health of professionals involved. This news has caused an upheaval within the healthcare setting, and has forced the main players (professionals, labor union organizations, administrations) to review the reality we are currently facing. The analysis of this reality has revealed some aspects which require discussion and consensus by the scientific community and which, in our opinion, need to be clearly pointed out.

A review of bibliography shows that occupational exposure to certain drugs can lead to the development of acute1-2 or chronic3-4 adverse effects, such as skin rash, reproductive disorders3 or potential chromosomal alterations5. The effects mentioned, as well as in the case of exposure to ionizing radiations, are considered stochastic effects, that is to say, these are effects that might appear, but not necessarily in all cases. We can only say that there is certain likelihood, higher or lower according to each case, that these effects will appear. To determine a direct causal relationship between the exposure to these drugs and the development of neoplasia or other effects on health will be very difficult, logically, due to the multifactorial nature of this type of pathological processes; moreover, there are no adequate diagnostic or prognostic biomarkers. Faced with this circumstance, it would be advisable, according to caution criteria, to follow the principle called ALARA (As Low As Reasonably Achievable) regarding the exposure to this type of molecules. However, nobody can guarantee that a person who has been exposed during their entire working life to this type of substances, either using or not the protection measures available, will develop a pathological process associated with exposure; and this makes it difficult to determine a rational level of awareness in terms of the measures that healthcare professionals must take at the time of handling these agents, both in the positive sense of training, protection, and acquisition of the necessary technical abilities, and in the opposite and negative sense of exaggerated public alarm, and what we could call "psychosis of risk".

We must add to this fact the issue of the terminology that should be used to classify or categorize this type of drugs. In our specific case, and being aware of terminological and semantic limitations, we decided to adopt the term "farmaco biopeligroso" (FBP), which represents an approximate translation from the English "hazardous drug". This term was first used in the 90s by the American Society of Hospital Pharmacists (ASHP)6, and subsequently adopted by the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) in 2004, which considered as such all those drugs that had shown in studies with animals or humans one or more of the following characteristics7:

1. Carcinogenicity

2. Teratogenicity or other toxicity for development

3. Reproductive toxicity

4. Organ toxicity at low doses

5. Genotoxicity

6. Drugs with toxicity structure or profiles which are similar to other existing drugs considered hazardous.

The term "hazardous" seems to exclude the chemical risk associated with these drugs; therefore, terms such as "dangerous drugs" have also been considered, but these might be too wide and alarming (Is digoxin not dangerous?), or "risk drugs", which might lead to confusion my mixing the concepts of risk for patient (associated with the use of drugs with narrow therapeutic margin and/or severe adverse effects), and risk for the person handling them. We are aware that this is only a theoretical aspect, but words are powerful, and it is necessary that the whole scientific community can use the same name for the same type of drugs and, consequently, the definition of what is involved will be clear.

From a technical point of view, we should ask ourselves if the definition and the characteristics determined by the NIOSH in order to consider a drug as hazardous are really adequate. Even accepting the stochastic model of risk (and therefore, not dose-dependent) for these substances, it will be difficult to identify, for example, the teratogenic ability of phenytoin or fluconazole administered orally or parenterally at therapeutic doses, with the potential aerosols generated after the reconstitution and administration of these medications within a healthcare setting. The classification of risk by the International Agency for Research on Cancer (IARC) is even more disturbing and generates more confusion, when it assigns to the extract of Aloe vera leaves the category of potential carcinogenic agent in humans (class 2B), the same as phenytoin, but to a lower extent than the intake of red meat, which has been classified as a probable carcinogenic agent (class 2A), or processed meats, which are considered carcinogenic (class 1)8.

The lack of a formal list, approved by consensus, of drugs which should be handled with special measures of protection by patients, caregivers, and healthcare professionals, supported by the European Medicines Agency (EMA) or the Spanish Agency for Medicines and Health Products (AEMPS), as well as the lack of specific information in the product specifications of many of these drugs, leaves the responsibility and the final decision making in the hands of the professionals involved in the pharmacotherapeutical circuit for this type of substances, in terms of accepting or not the protection measures for handling recommended by the scientific literature available. There is a Technical Note on Prevention published by the Spanish National Institute of Security and Hygiene at Work (Instituto de Seguridad e Higiene en el Trabajo (ISHT)) in 2006, the well-known NTP 7409, which establishes a classification of the main cytostatic compounds and associated products, and it reflects, when available, the classification by the IARC for the same products. However, this NTP 740 has not been updated since its publication, and therefore it does not include those new molecules that meet the criteria to be considered hazardous drugs, while it includes some others which have been excluded from the lists by the NIOSH. This fact can generate a disparity in terms of hazardous drug management according to each healthcare centre, only determined by the different criteria followed by those professionals responsible of determining which measures to use and for which drugs should these be implemented.

It might not be necessary to write a list of Hazardous Drugs, and the list established by the NIOSH could be used. This list includes a majority of antineoplastic drugs, but also antivirals or hormonal medications, among others7, and it is periodically reviewed (the latest reviews were conducted in the years 2012 and 2014). This last review10 determines a new classification of Hazardous Drugs into three groups:

1. Group 1: Antineoplastic drugs.

2. Group 2: Non-antineoplastic drugs that meet one or more of the criteria established by the NIOSH for Hazardous Drugs.

3. Group 3: Drugs which can cause reproductive alterations in men and women trying actively to conceive, pregnant women or those actively breastfeeding.

This new sub-classification of Hazardous Drugs does not clarify any of the aspects we have mentioned before; on the contrary, it generates new practical doubts: Should the same general protection measures be implemented for handling all Hazardous Drugs, regardless of the group they fall into? How should we act with drugs from Groups 2 and 3? The fact that a great proportion of the healthcare professional staff is formed by a majority of young men and women of childbearing age will make it difficult to implement individual measures for protection and adaptation of the work setting.

It is clear and generally accepted that Group 1 drugs must be handled in a centralized manner in the Pharmacy Units, applying the collective and individual measures of protection which are necessary and recommended by the main scientific societies7,11-15 and by current legislation16-17. The presence of contamination by cytostatic agents in the healthcare work setting has been demonstrated in many international studies18-20. In our country, there are currently very few experiences of this type, but there are on-going studies on this subject, the outcomes of which are not expected to be different from those already known21. This demonstrates that occupational exposure to Hazardous Drugs is a reality, and there is a high likelihood of contact by healthcare staff with these agents, if no precautions are taken. There are no studies available so far about the consequences on health from this contamination, but these will probably become available during the next years.

But this does not end our doubts. Occupational exposure to Hazardous Drugs can occur when aerosol is caused or dust is generated during their handling and preparation, while cleaning up spilled liquids, or by touching surfaces contaminated during preparation, administration, or disposal of these agents7. The lack of adaptation by the industry of some of the formulations for this type of drugs as ready-to-administer preparations will force the Pharmacy Units to handle them.

In the case of intravenous formulations, the adaptation of vertical laminar flow hoods in controlled settings seems to be enough to protect the healthcare professional. Even so, and taking into account the previously mentioned ALARA principle, some additional measures of protection should not be disregarded, such as robotization22 or the use of closed drug transfer device systems. The ISHT has published a new Technical Note on Prevention (NTP 1051)23, which establishes that one of the sources of contamination for working surfaces is the generation of aerosols during the process of preparation of antineoplastic drugs for their subsequent administration. In order to reduce this contamination, it is recommended to use closed systems and robots during the preparation phase. The requirements that any device must meet in order to be considered closed are also included.

However, the adaptation of the doses of solid pharmaceutical formulations can represent a problem, due to the saturation of the hood filters and the lack of adequate handling devices. This compels us to consider new handling methods, which have not always been studied from the point of view of the handler's safety.

It seems clear, then, that "we have laws, but lack regulations". In our opinion, it is necessary to turn recommendations into rules: to define clearly which substances must be considered hazardous and how these must be handled, which is the adequate frequency to update these lists, how to solve structural and staff needs in many Hospital Pharmacy Units at the time of approaching Hazardous Drug preparation, and how these lists must be defined. The work by multidisciplinary groups of professionals, with involvement by labor unions and experts in occupational health and safety would be undoubtedly helpful in this task, in order to define and coordinate these matters not only in the healthcare setting but also in teaching or research scenarios, where this type of substances are often handled too. On the other hand, conducting studies on the situation at a national or supranational level would allow us to know the degree of exposure in each scenario, and the measures of protection used in each one.

The existence of these multidisciplinary groups of experts with recognised prestige would also allow addressing the training of professionals, and facilitating an impartial distribution of information to the media and the society, staying away from interested demagogies and an exaggerated alarmism.

At the same time, the adaptation of healthcare circuits and the increase in workload for the Pharmacy Units is a fact that must be taken into account by the authorities in each centre. A staff formed by qualified professionals who have received adequate training is more than essential if we want to preserve the levels of quality required, and the safety for patients and handlers. Aspects such as periodical training and evaluation are key factors in order to achieve the objective in a satisfactory way; and this objective should be none other than the improvement of overall safety in drug management within the healthcare setting.

 

Conflict of interests

The authors hereby declare that there is no conflict of interests.

 

Bibliography

1. Valanis BG, Vollmer WM, Labuhn KT, et al. Association of antineoplastic drug handling with acute adverse effects in pharmacy personnel. Am J Hosp Pharm. 1993;50:455-62.         [ Links ]

2. McDiarmid M, Egan T. Acute occupational exposure to antineoplastic agents. J Occup Med. 1988;30:984-7.         [ Links ]

3. Valanis B, Vollmer WM, Steele P. Occupational exposure to anti-neoplastic agents: self-reported miscarriages and stillbirths among nurses and pharmacists. J Occup Environ Med. 1999;41:632-8.         [ Links ]

4. Valanis B, Vollmer W, Labuhn K, et al. Occupational exposure to antineoplastic agents and self-reported infertility among nurses and pharmacists. J Occup Environ Med. 1997;39:574-80.         [ Links ]

5. McDiarmid MA, Oliver MS, Roth TS, et al. Chromosome 5 and 7 abnormalities in oncology personnel handling anticancer drugs. J Occup Environ Med. 2010;52:1028-34.         [ Links ]

6. American Society of Hospital Pharmacists. ASHP technical assistance bulletin on handling cytotoxic and hazardous drugs. Am J Hosp Pharm. 1990; 47:1033-49.         [ Links ]

7. Burroughs G, Connor T, McDiarmid M. NIOSH Alert: preventing occupational exposures to antineoplastic and other hazardous drugs in health care settings. DHHS (NIOSH) Publ No. 2004-165.         [ Links ]

8. International Agency for Research on Cancer. Agents Classified by the IARC Monographs , Volumes 1-114. Available from: http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/List_of_Classifications_Vol1-114.pdf (accesed: December 2015).         [ Links ]

9. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. NTP 740: Exposición laboral a citostáticos en el ámbito sanitario. 2006. Available from: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/Fic heros/701a750/ntp_740.pdf (Accesed: August 2015).         [ Links ]

10. NIOSH list of antineoplastic and other hazardous drugs in healthcare settings 2014. DHHS(NIOSH). Publication Number 2014-138. September 2014. Available from: http://www.cdc.gov/niosh/docs/2014-138/pdfs/2014-138.pdf (Accesed: January 2015).         [ Links ]

11. Easty AC, Coakley N, Cheng R, et al. Safe handling of cytotoxics: guideline recommendations. Curr Oncol. 2015;22:e27-37.         [ Links ]

12. Vaughn MC, Christensen WD. Occupational exposure to cancer chemotherapeutic drugs: a literature review. Am Ind Hyg Assoc J. 1985;46:B8-18.         [ Links ]

13. ISOPP standards of practice. Safe handling of cytotoxics. J Oncol Pharm Pract.2007; 13 Suppl:1-81.         [ Links ]

14. Estándares de calidad de los Servicios de Farmacia Oncológica. (QuapoS 4). Available from: http://www.esop.li/downloads/library/quapos4_english.pdf (Accesed: August 2015).         [ Links ]

15. Guía de Buenas Prácticas para Trabajadores Profesionalmente Expuestos a Agentes Citostáticos. Asociación Madrileña de Medicina del Trabajo en el ámbito Sanitario (AMMTAS). Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Instituto de Salud Carlos III. Madrid, 2014. Available from: http://gesdoc.isciii.es/gesdoccontroller?action=download_&id=26/03/2014-199edf956b (Accesed: August 2015).         [ Links ]

16. Directiva 2004/37/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 29 de abril de 2004 relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo. Available from: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:158:0050:0076:ES:PDF (Accesed: August 2015).         [ Links ]

17. Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo. BOE no 124 de 24/05/1997.         [ Links ]

18. Sessink P, Trahan J, Coyne J. Reduction in Surface Contamination With Cyclophosphamide in 30 US Hospital Pharmacies Following Implementation of a Closed-System Drug Transfer Device. Hosp Pharm. 2013;48:204-12.         [ Links ]

19. Miyake T, Iwamoto T, Tanimura M, et al. Impact of closed-system drug transfer device on exposure of environment and healthcare provider to cyclophosphamide in Japanese hospital. Springerplus. 2013;2:273. doi: 10.1 186/2193-1801-2-273.         [ Links ]

20. Connor TH, Sessink PJM, Harrison BR, et al. Surface contamination of chemotherapy drug vials and evaluation of new vial-cleaning techniques: Results of three studies. Am J Health Pharm. 2005;62:475-84.         [ Links ]

21. González Álvarez A, López-Montenegro Soria MA, Albert Marí A, et al. Exposición a fármacos citotóxicos en el personal sanitario. Farm Hosp. 2012;36:368-73.         [ Links ]

22. Pacheco Ramos MP, Arenaza Peña AE, Santiago Pérez A, et al. Implantación de un robot para la elaboración de antineoplásicos. Farm Hosp. 2015;39:137-46.         [ Links ]

23. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. NTP 1051: Exposición laboral a compuestos citostáticos: sistemas seguros para su preparación. 2015. Available from: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/NTP/NTP/Ficheros/1043a1054/nt p-1051w.pdf (Accesed: December 2015).         [ Links ]

 

 

Correspondence:
Correo electrónico: lopez_edubri@gva.es
(Eduardo López Briz).

Recibido el 22 de enero de 2016;
aceptado el 3 de febrero de 2016.

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons