Resumen

VAZQUEZ-MOURELLE, Raquel; RODRIGUEZ COSTA, Elia; POSE REINO, José Manuel  y  CADORNIGA VALINO, Luis. El tráfico inverso de medicamentos: experiencia en Galicia. Rev. Esp. Salud Publica [online]. 2015, vol.89, n.5, pp.431-445. ISSN 2173-9110.  https://dx.doi.org/10.4321/S1135-57272015000500002.

La circulación intracomunitaria de medicamentos entre países de la Unión Europea realizada por laboratorios farmacéuticos y almacenes mayoristas es una actividad permitida denominada comercio paralelo. Como España se encuentra entre los Estados con menor precio de estos productos, su actividad principal es el envío a otros países. Sin embargo, en la adquisición de fármacos con este objeto ha emergido un fenómeno denominado "tráfico inverso de medicamentos", que se desarrolla sin observar la normativa sanitaria en el canal legal de distribución en nuestro país. Consiste en que los almacenes mayoristas obtienen los medicamentos de las oficinas de farmacia, en lugar de obtenerlos de otros almacenes o de laboratorios farmacéuticos conforme a la legislación vigente, invirtiendo de esta forma el circuito legal de suministro, ya que las oficinas de farmacia no los dispensan al público. Este trabajo profundiza en los riesgos que para la salud pública ocasionan estas prácticas, detalla los resultados de la inspección de servicios sanitarios en Galicia que, en relación al total de procedimientos sancionadores a establecimientos farmacéuticos del período 2011-2014, fueron saniconados por esta causa 15 oficinas de farmacia y 5 almacenes, correspondiendo las máximas multas a la red formada por un almacén farmacéutico (1.000.000€ y cierre por 3 años) y 4 oficinas de farmacia (2.400.000€). Así mismo, se especifica la metodología de actuación y se identifica el escenario de adquisición ilegal para realizar este comercio exterior con mayores beneficios económicos, y se destacan los puntos fuertes de éxito y nuevas acciones para mejorar su abordaje.

Palabras clave : Tráfico de medicamentos; Desvío de medicamentos sujetos a prescripción; medicamentos falsificados; suministro y distribución; comercio; oficinas de farmacia; regulación de gobierno; legislación farmacéutica; industria farmacéutica; legislación de medicamentos; sanción.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )