Resumen

CHEN, Yan; GUO, Jeff J.; HEALY, Daniel P.  y  ZHAN, Siyan. Effect of integrated traditional Chinese medicine and western medicine on the treatment of severe acute respiratory syndrome: a meta-analysis. Pharmacy Pract (Granada) [online]. 2007, vol.5, n.1, pp.1-9. ISSN 1886-3655.

Antecedentes: Los datos sobre la eficacia del tratamiento integrado de medicina tradicional china (MTC) y de tratamiento occidental (TO) para pacientes con SRAS son controvertidos. Los efectos del tratamiento MTC/TO no han sido completamente cuantificados. Objetivos: Evaluar sistemáticamente los efectos del tratamiento integrado de MTC con TO contra el TO solo en pacientes con SRAG, incorporando datos de estudios recientemente publicados. Métodos: se realizó un meta-análisis utilizando los estudios clínicos controlados aleatorizados y no aleatorizados que comparaban la eficacia del tratamiento integrado MTC/TO con el TO solo desde 2002 a 2006. Las medidas de resultados incluían tasa de mortalidad, tasa de cura, resolución de infiltrados pulmonares, uso de corticoides, y tiempo a la recuperación. Los efectos fueron presentados como riesgo relativo (RR), tasa de diferencia (TD) y diferencia media ponderada (DMP). Los efectos combinados se calcularon tanto por efectos fijos como por modelos de efecto aleatorio. Resultados: Se identificaron un total de 1678 pacientes con diagnóstico de SARS, incluyendo 866 pacientes de 16 estudios controlados aleatorizados y 812 pacientes de 8 estudios controlados no aleatorizados. No hubo diferencias detectadas en las tasad e mortalidad o tasa de cura entre los tratamientos. Comparados con los pacientes recibiendo TO solo, los pacientes que recibieron tratamiento integrado tenían más probabilidad de tener una resolución total o parcial del infiltrado pulmonar (TD=0.18, IC 95% 0.07 a 0.30), menor dosis media diaria (mg) de corticoides (DMP=-60.27, IC 95% -70.58 a -49.96), mayor recuento CD4+ (células/uL) (DMP=167.96, IC 95% 109.68 a 226.24), y menor tiempo a recuperación (días) (DMP= -1.06, IC 95% 1.60 a -0.53). Conclusiones: La experiencia del tratamiento integrado MTC/TO para el SRAS anima. El uso de MTC como coadyuvante en tratamiento de SRAS debería ser más investigado.

Palabras clave : Síndrome respiratorio agudo severo; Medicina tradicional china; Meta-análisis.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )