Resumo

SANZ MAYAYO, E. et al. Metástasis renal de hepatocarcinoma. Actas Urol Esp [online]. 2003, vol.27, n.5, pp.387-390. ISSN 0210-4806.

OBJETIVO: Presentar el caso de una metástasis renal solitaria secundaria a hepatocarcinoma. MÉTODO: Describimos el caso de un paciente de 51 años que en ecografía abdominal se descubre incidentalmente una masa renal izquierda y una masa hepática. En el TAC se objetivó la masa renal izquierda de 17 cm de diámetro con posible afectación de vena renal izquierda y una masa hepática en lóbulo derecho. La PAAF guiada por TAC de ambas masas demostró en hígado celularidad maligna compatible con hepatocarcinoma, y en riñón celularidad maligna compatible con carcinoma renal o suprarrenal. Se indicó tratamiento quirúrgico con nefrectomía radical izquierda más hepatectomía derecha. RESULTADO: El análisis histopatológico de la pieza mostró hepatocarcinoma trabecular moderadamente diferenciado con metástasis ganglionar y renal izquierda.

Palavras-chave : Metástasis renal; Hepatocarcinoma.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )