Resumo

MAGRO MOLINA, A.; PLAZA POQUET, V.  e  GINER GALVAN, V.. Enfermedad del legionario con afectación hepática predominante. An. Med. Interna (Madrid) [online]. 2002, vol.19, n.4, pp.46-50. ISSN 0212-7199.

Al igual que con el resto de gérmenes atípicos, son escasos los rasgos de presentación sugestivos de neumonía por Legionella Pneumophila, si bien es casi constante la presencia de fiebre con tos seca y frecuentes la diarrea y afectación del sensorio. Analíticamente es común el hallazgo de hiponatremia e hipertransaminasemia moderada. A diferencia de otros gérmenes atípicos, Legionella Pneumophila presenta diseminación hematógena con afectación sistémica grave más propia de gérmenes típicos y elevada mortalidad sin tratamiento adecuado. El diagnóstico etiológico es difícil y suele alcanzarse tardíamente. Lo dificultoso y tardío del diagnóstico etiológico y la potencial gravedad en pacientes predispuestos aconsejan la antibioterapia empírica. Presentamos un caso de neumonía comunitaria grave por Legionella Pneumophila serogrupo 1 con afectación hepática como manifestación principal y buena respuesta a la antibioterapia empírica con claritromicina y rifampicina. Recomendamos el uso empírico de esta antibioterapia en aquellos procesos neumónicos sin diagnóstico microbiológico y evolución tórpida. 

Palavras-chave : Neumonía atípica; Legionella Pneumophila Hipertransaminasemia; Claritromicina; Rifampicina.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )