Resumo

MARIN BOTERO, M.L.; GARCIA RESTREPO, F; MARIN CARDONA, M.N.  e  CASTANEDA PELAEZ, D.A.. Presentación de un quiste óseo aneurismático mandibular de gran tamaño: reporte de un caso y revisión de la literatura. Av Odontoestomatol [online]. 2016, vol.32, n.5, pp.239-249. ISSN 2340-3152.

Un quiste es una cavidad patológica que puede contener una sustancia líquida, semilíquida o gaseosa. Aparecen como consecuencia de una reacción inflamatoria (quistes inflamatorios) o por causa no conocida (quistes del desarrollo). Comúnmente la cavidad está recubierta por una cápsula constituida por un tejido conectivo subyacente y un epitelio en el lumen, excepto en los pseudoquistes que carecen de tejido epitelial, como es el caso que nos ocupa donde presentamos un paciente con quiste óseo aneurismático (QOA). Esta lesión se presenta con una frecuencia del 1,2% de los quistes maxilares y 2% de los que aparecen en todo el organismo. El objetivo de este trabajo es elaborar una revisión de la literatura y presentar un caso clínico de un paciente de 21 años de raza negra, masculino que consultó al servicio de cirugía maxilofacial de la Facultad de Odontología de la Universidad de Antioquia, por presentar un aumento de volumen en cuerpo mandibular derecho. Al examen radiográfico se encuentra una imagen radiolúcida de gran tamaño. Al paciente se le practicaron dos biopsias previas que dieron un diagnóstico distinto (tumor odontogénico queratoquístico y quiste radicular inflamatorio) pero el diagnóstico definitivo del espécimen quirúrgico fue quiste óseo aneurismático (QOA). Se escribe su manejo y se hace una revisión de la literatura.

Palavras-chave : Quiste óseo aneurismático; lesión ósea; quiste de los maxilares; quiste óseo traumático; quiste óseo simple.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )