Resumo

SALMERON, Diego; CIRERA, Lluís; SAEZ, Marc  e  NAVARRO, Carmen. Influencia de la introducción de la CIE-10 en las tendencias de mortalidad por causas (1980-2004). Gac Sanit [online]. 2009, vol.23, n.2, pp.144-146. ISSN 0213-9111.

Objetivo: Evaluar la influencia de la décima revisión de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades (CIE-10) sobre las tendencias de las tasas anuales de mortalidad, con y sin corrección a la CIE-9. Métodos: Partiendo de las causas con razón de comparabilidad significativas, se calcularon las tasas anuales ajustadas por edad de 1980 a 2004. Se aplicaron a las tasas de 1999-2004 su razón de comparabilidad, y se obtuvo la serie corregida en todo el período, que se comparó con la serie sin corrección utilizando una regresión joinpoint. Resultados: La mortalidad disminuye en el período 1999-2004. Se encontraron diferencias en el grupo de enfermedades de la sangre, enfermedades hipertensivas, cáncer de sitios mal definidos, insuficiencia respiratoria y síndrome mielodisplásico. Conclusiones: La tendencia de las principales causas de mortalidad no se afecta por el cambio de revisión, excepto en enfermedades infrecuentes o poco específicas.

Palavras-chave : Mortalidad; Clasificación Internacional de Enfermedades; Estadísticas vitales; Regresión joinpoint; España.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )