Resumo

GAVILAN, Enrique; JIMENEZ DE GRACIA, Laura  e  GERVAS, Juan. Estrategias de promoción del síndrome por déficit de testosterona: un caso paradigmático de invención de enfermedad (disease mongering). Gac Sanit [online]. 2014, vol.28, n.2, pp.173-176. ISSN 0213-9111.  https://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2013.06.007.

El llamado "síndrome por déficit de testosterona" es más bien una amalgama de síntomas inespecíficos propios del proceso fisiológico del envejecimiento. Sin embargo, ha sido objeto de una intensa actividad promocional que ha presentado el problema como de alta prevalencia y de elevado impacto en la salud pública. Dicha estrategia ha ido acompañada de la irrupción de preparados de testosterona de fácil administración en el mercado farmacéutico, y ha generado importantes ventas a las empresas que los han comercializado. La promoción comercial del síndrome por déficit de testosterona y sus remedios ha explotado los tópicos culturales del envejecimiento y la sexualidad mediante campañas de sensibilización promovidas por los laboratorios implicados y divulgadas por medios de comunicación, con participación de numerosos expertos y con el aval de sociedades científicas, lo que supone un caso paradigmático de invención de enfermedad (disease mongering). Conviene considerar este ejemplo para responder a campañas de invención de enfermedades desde la clínica y desde la salud pública.

Palavras-chave : Sensibilización sobre enfermedades; Marketing; Testosterona; Deficiencia de andrógenos en personas mayores.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )