Resumo

CORREA, Manuel  e  JIMENEZ-AGUILERA, Juan de Dios. Shades and shadows in the application of the long-term care law. Gac Sanit [online]. 2016, vol.30, n.1, pp.77-80. ISSN 0213-9111.  https://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2015.09.001.

The aim of this study was to provide a brief overview of the most controversial aspects of the Spanish Act of Promotion of Personal Autonomy and Long-Term Care 39/2006, which, in the last few years, has led to heated debates between the state and the autonomous regions. Because of the funding problems due to initial poor planning, the decline of contributions from the Spanish Government in the last few years, including the suppression of the agreed level, and low cash collection from the user through copayment, the autonomous regions have had to provide significant economic resources to maintain this social policy in an environment characterised by a lack of transparency of the system. In addition, the regulatory reforms of mid-2012 to ease the burden on state and autonomous budgets have represented a clear setback to the spirit of the act and a loss of welfare to dependent individuals and their families. All these circumstances have contributed to a widely heterogeneous picture in the territorial implementation of the act, with clear differences in waiting lists, abuse in the granting of cash benefits in some regions, and differences in the number of applications for benefits and services.

Palavras-chave : Long-term care; Dependency; Public financing; Home nursing.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )