Resumo

TORRES-CARRANZA, E. et al. Hemangioma intraóseo primario de la órbita: a propósito de dos casos. Neurocirugía [online]. 2007, vol.18, n.4, pp.320-325. ISSN 1130-1473.

El hemangioma intraóseo primario, aunque rara vez afecta a los huesos de la órbita, se debe tener en cuenta en el diagnóstico diferencial en aquellos pacientes que presenten una masa fija en la órbita o signos de proptosis progresiva no dolorosa. Para el planteamiento terapéutico es crítico valorar la localización exacta y la extensión de la lesión mediante TC y RNM, y establecer si tiene un origen vascular, pues un manejo inadecuado puede dar lugar a una hemorragia severa. El tratamiento quirúrgico se indica ante una proptosis progresiva o una deformidad estética. Se presentan dos casos de pacientes con hemangiomas primarios intraóseos del reborde supralateral de la órbita. Se realizó una extirpación con un margen óseo sano y se reconstruyó la órbita de forma inmediata mediante injertos de calota fijados con placas reabsorbibles. En el seguimiento a 3 años no ha habido evidencia de recurrencia local, y los resultados funcionales y estéticos obtenidos han sido muy satisfactorios.

Palavras-chave : Órbita; Hemangiomas; Intraóseo; Tumor; Incisión bicoronal; Injerto óseo; Placa reabsorbible.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )