Resumo

LASA, E. M. et al. Henna tattooing in children: natural or temporary?. Anales Sis San Navarra [online]. 2007, vol.30, n.1, pp.131-134. ISSN 1137-6627.

Background: Tattoos of natural red/brown henna obtained from the indigenous tree Lawsonnia have been traditionally performed with a few side-effects. Nowadays black henna tattoos are usually performed even in children. The addition of several chemical agents to improve its cosmetic properties has increased the risk of developing contact dermatitis after exposure. Our aim is to determine the causative agents of contact dermatitis in two children wearing henna tattoos. Material and Methods: Case 1: A 12-year-old girl with no atopy presented local vesicles 10 hours after a black henna tattoo was applied. She had presented similar symptoms with a previous tattoo. Case 2: A 7-year-old atopic boy presented vesicles 2 weeks after a black henna tattoo was applied. He had dyed his hair previously without side effects. Both patients cured, after 3-4 weeks of treatment with topic corticosteroids, with residual hypo-pigmentation. Skin prick test with natural and commercial henna and epicutaneous test with TRUE-TEST^®, PABA derivatives compounds tests, textile dyes and natural and commercial henna were performed. Results: The epicutaneous tests were positive for p-Metilaminophenol, p-Aminobencene, p-Phenilendiamine and p-Toluenodiamine in both patients. The first patient had also positive tests for Benzocaine, Hydroquinone, Isobutyl p-aminobenzoate, Yellow 1 and Orange 1 disperse; the second one for Red 1 and Orange 1 disperse. In both cases the prick and epicutaneous tests for henna were negative. Conclusions: Two children presented contact dermatitis after black henna tattoo due to added additives such as paraphenilendiamine.

Palavras-chave : Allergic contact dermatitis; Henna tattoo; Paraphenylendiamine.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )