Sr. Editor:
En números anteriores, fue publicado el manuscrito “A propósito de las revisiones sistemáticas, los metaanálisis y los resúmenes de revisiones sistemáticas” (1), donde se plantea la siguiente pregunta: ¿Cuáles son las diferencias metodológicas entre una revisión sistemática y un resumen de revisiones sistemáticas (overview)?
Para dar respuesta a la pregunta planteada anteriormente, se citó el capítulo 22, titulado: “Resumen de revisiones sistemáticas”, el cual corresponde al Manual Cochrane de revisiones sistemáticas de intervenciones (versión 5.1.9 – 2011) (2). A partir de este capítulo, los autores del manual elaboran un análisis comparativo entre las diferencias metodológicas entre RS Cochrane y un overview, abordando los siguientes apartados: a) objetivos; b) criterios de selección; c) búsqueda; d) obtención de los datos; d) evaluación de las limitaciones; e) calidad de la evidencia; y f) análisis.
La nueva versión del Manual Cochrane de revisiones sistemáticas de intervenciones (versión 6.3 – 2022), incluye en su capítulo V titulado: “Resumen de revisiones sistemáticas” (3) una actualización de los criterios mencionados previamente. Por tanto, es fundamental dar a conocer los nuevos apartados que han sido considerados en este análisis metodológico: a) objetivo; b) criterio de selección; c) búsqueda; d) inclusión: e) evaluación de la calidad metodológica/riesgo de sesgo; f) recopilación de datos; g) análisis, y h) certeza de la evidencia (Tabla I).
Fuente: Tabla adaptada de Pollock M, Fernandes RM, Becker LA, Pieper D, Hartling L. Chapter V: Overviews of Reviews. In: Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, Welch VA, editors. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions version 6.3 (updated February 2022). Cochrane, 2022. Available from: https://training.cochrane.org/handbook (3).
Antes de finalizar queremos agradecer a la revista Nutrición Hospitalaria por permitirnos publicar el complemento actualizado correspondiente a la tabla I - “Comparación de los métodos de las revisiones sistemáticas de intervenciones y los resúmenes de revisiones (overview)”.