SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.108 número12Leishmaniasis con afectación colónica en paciente VIH: a propósito de un casoObstrucción intestinal secundaria a invaginación yeyunal como forma de presentación de paraganglioma gangliocítico índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Revista Española de Enfermedades Digestivas

versión impresa ISSN 1130-0108

Rev. esp. enferm. dig. vol.108 no.12 Madrid dic. 2016

https://dx.doi.org/10.17235/reed.2016.4193/2016 

LETTERS TO THE EDITOR

 

Acute colonic complications in a patient with Chagas disease

Complicaciones colónicas agudas en paciente con enfermedad de Chagas

 


Key words: Rectal prolapse. Colonic volvulus. Megacolon. Chagas disease.

Palabras clave: Prolapso rectal. Vólvulo colónico. Megacolon. Enfermedad de Chagas.


 

Dear Editor,

Chagas disease is an infection that usually affects people in childhood and adolescence in the endemic areas of Latin America, and is now becoming more frequent in our country due to immigration. Transmission is caused by the bite of an insect belonging to the Triatominae subfamily, a carrier of the Trypanosoma cruzi parasite. In the chronic phase (30% of the patients) an irreversible predicament called megasyndromes appears: 30% have heart disease and 10% present digestive disorders, mainly in esophagus and colon.

 

Case report

We present the case of a Bolivian female aged 32 with a clear medical history. She was diagnosed with a Chagas disease in Madrid, with a positive Trypanosoma cruzi IgG serology, and later follow-up in Malaga. The patient complained that she had abdominal distension and discomfort for a year related to constipation, which progressively worsened and was refractory to laxative treatment and cleansing enemas, so she sometimes had to resort to manual disimpaction.

She attended the Emergency Department for a 20 cm rectal prolapse due to an intense Valsalva maneuver (Fig. 1), that was later reduced by the surgeons with no immediate complications. After this acute episode, she had a barium enema that showed a 10-cm colonic and rectal dilation.

 

 

Two years later, she presented to the Emergency Department again complaining of acute abdominal pain, with nausea and vomiting. An abdominal TC showed a colonic volvulus, which was solved by decompressive endoscopy without any incident.

 

Discussion

The esophagus is the most common place of the Chagas disease in the digestive system, followed by the colon. Colonic involvement usually takes place in late stages of the disease, when neuronal destruction causes aperistalsis, residues retention and dilation. Therefore, the differential diagnosis of an acquired megacolon should be also directed towards this disease in patients coming from endemic areas with suggestive symptoms.

 

Carmen Lara-Romero, Blanca Ferreiro-Argüelles and Eduardo Romero-Pérez
Department of Digestive Diseases. Hospital Universitario Virgen de la Victoria. Málaga, Spain

 

References

1. Pallisera A, Ortiz de Zárate L, Moral A, et al. Enfermedad de Chagas en el diagnóstico diferencial del megacolon. Rev Esp Enferm Dig 2011;103:554-5. DOI: 10.4321/S1130-01082011001000014.         [ Links ]

2. Duran I, Díaz JM, Vázquez JM, et al. Dolicosigma y estreñimiento crónico secundarios a enfermedad de Chagas. Rev Esp Enferm Dig 2005;97:292-3.         [ Links ]

3. Pérez-Ayala A, Pérez-Molina JA, Norman F, et al. Gastro-intestinal Chagas disease in migrants to Spain: Prevalence and methods for early diagnosis. Ann Trop Med Parasitol 2011;105:25-9. DOI: 10.1179/136485910X12851868780423.         [ Links ]

4. Pinazo MJ, Lacima G, Elizalde JI, et al. Characterization of digestive involvement in patients with chronic T. cruzi infection in Barcelona, Spain. PLoS Negl Trop Dis 2014;8:e3105. DOI: 10.1371/journal.pntd.0003105.         [ Links ]

5. Gascon J, Bern C, Pinazo MJ. Chagas disease in Spain, the United States and other non-endemic countries. Acta Trop 2010;115:22-7. DOI: 10.1016/j.actatropica.2009.07.019.         [ Links ]