SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.109 número5Therapeutic impact of colon capsule endoscopy with PillCam™ COLON 2 after incomplete standard colonoscopy: a Spanish multicenter study índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Revista Española de Enfermedades Digestivas

versión impresa ISSN 1130-0108

Rev. esp. enferm. dig. vol.109 no.5 Madrid may. 2017

 

EDITORIAL

 

Is capsule colonoscopy the solution for incomplete conventional colonoscopy?

 

 

Miguel Mascarenhas-Saraiva

Director. ManopH. Laboratório de Endoscopia e Motilidade Digestiva. Porto, Portugal. Gastroenterology Coordinator. Hospital CUF & Instituto CUF. Porto, Portugal

 

 

The era of colon capsule endoscopy (CCE) started in 2007 (1). Few years later second-generation CCE (CCE-2) (Medtronic, Minneapolis, USA) was launched, featuring an improved optical system allowing for nearly 360o coverage via two 172o angle cameras, and adaptive frame rate function (ranging from 4 to 35 images per second depending on capsule motion).

At present the main clinical indications for CCE are: a) completion of incomplete colonoscopy; b) polyp detection; and c) investigation of inflammatory bowel disease (IBD).

Colon capsule endoscopy (CCE-2) was shown to be a reliable tool for the detection of colonic lesions such as polyps and tumors. The ability of CCE to identify colonic polyps and colorectal cancer (CCR) has been the goal of several studies, which were recently subjected to a meta-analysis pooling data from 14 studies (2). The accuracy of first-generation CCE (CCE-1) was tested in 7 studies involving 1,128 patients. CCE-2 was studied in 1,292 patients included in another series of 7 studies. This analysis showed that, while the sensitivity values for polyp detection achieved by CCE-1 studies were relatively low (58% and 54% for ≥ 6 mm and ≥ 10 mm polyps, respectively), those reported in CCE-2 studies were more acceptable (i.e., sensitivity of 86% and 87% for ≥ 6 mm and ≥ 10 mm polyps, respectively; specificity of 88.1% and 95.3% for ≥ 6 mm and 10 mm polyps, respectively). In addition, CCE-2 identified all 11 invasive cancers that were detected by colonoscopy. The authors concluded that high specificity values for polyp detection seem to be achievable by CCE-2 with a 10 mm cutoff in a screening setting.

Conventional colonoscopy is the gold-standard procedure for the screening of bowel cancer. While complete examination of the large bowel is essential to detect abnormalities, incomplete colonoscopies (ICs) do occur. Population-based studies have found that, in clinical practice, cecal intubation rates (CIR) are variable between centers within the range of 80-95% (3), far from the targets established by different national and international specialty associations (4,5).

The consequences of incomplete colonoscopy may be unfortunate. The term "post-colonoscopy colo-rectal cancer" (PCCRC) has been coined for interval cancers in patients having undergone colonoscopy. PCCRCs may represent a missed cancer, a cancer arising in a missed or incompletely treated adenoma, or a cancer that started to develop after colonoscopy. Missed cancers may result from several factors, including poor bowel preparation or reduced withdrawal time, but most important is incomplete colonoscopy. Higher post-colonoscopy colorectal cancer (PCCRC) rates are found for endoscopists with a lower CIR (6), and in cases of incomplete colonoscopy (7), with PCCRCs being more frequent in the right side of the colon.

These data make it clear that all patients with incomplete screening colonoscopy should be re-examined. Several alternatives may be used. Patients may undergo a successful repeat colonoscopy at a tertiary referral center with dedicated endoscopes -pediatric, variable-stiffness, balloon-assisted enteroscopes or colonoscopes, robotic colonoscopes (8)- and/or expert endoscopists using special insertion tricks (such as monitoring progression under the guidance of magnetic imaging or fluoroscopy, water immersion technique, carbon dioxide insufflation). The application of these techniques allows a complete colonoscopic examination in most patients (9-11).

Nevertheless, in case of initial incomplete colonoscopy, several alternative techniques to conventional colonoscopy are available, including computerized tomography colonography (CTC), which is done preferably the same or the next day (12,13). For this purpose, CCE may also be recommended (14).

To date, most of the evidence for CCE refers to patients with previous IC. Other indications of CCE for screening purposes include patients refusing to undergo conventional colonoscopy and patients with contraindications for conventional colonoscopy (15). Six cohort studies (16-21) have been published on the use of CCE to complete colonic examination for a total of over 450 patients, with completion rates of approximately 90% of cases. Significant findings were identified in more than one third of patients (22). One of these studies, conducted by Spada et al., addressed a comparison between CCE and CTC. Complete colonic evaluation by CCE was achieved in 98% of patients. Compared to CTC, CCE identified more polyps with size thresholds of 6 and 10 mm. The study also disclosed potential CTC limitations in identifying flat/sessile lesions. Based on these findings, the authors concluded that both procedures are very effective for completing a previously incomplete conventional colonoscopy, but CCE seems to have a higher diagnostic yield (21).

So, while the core of evidence opens a door for CCE in patients with incomplete colonoscopy, larger multicenter, randomized studies are needed.

In this issue of the Spanish Journal of Gastroenterology (Revista Española de Enfermedades Digestivas) a Spanish multicenter study is reported on the therapeutic impact of colon capsule endoscopy with PillCam™ COLON 2 after incomplete standard colonoscopy (23). This prospective, multicenter study involved ten Spanish hospitals enrolling 96 patients, all aged ≥ 18 years, with previous incomplete colonoscopy; the latter was due to inability to move past a loop using standard maneuvers in 78% of cases, patient intolerance in 12 (12.5%), and other causes in nine (9.4%). CCE-2 was used. Preparation was similar to the most widely used regimen in previously reported studies: low-residue diet two days before capsule ingestion, clear liquid diet the day before the procedure, and a 4-L polyethylene glycol (PEG) split regimen with sodium phosphate (NaP) as a booster, given on one or two doses depending on capsule excretion during the study. Preparation was assisted by metoclopramide or bisacodyl, according to the documentation of delays in capsule progression by real-time visual monitoring. Results, according to the study's primary and secondary endpoint, included the following: a) frequency of complete CCE (the primary endpoint): 71.9%; b) diagnostic yield of CCE-2 for detecting colonic lesions in unexplored segments: 60.4% (polyps were the most frequent finding; 2 colon cancers were diagnosed); c) diagnostic yield of CCE-2 for detecting lesions in parts of the colon already visualized in the previous IC: no differences; d) impact of CCE-2 on therapy: in 44.8% of all patients, the new lesions observed led to therapy modifications, which included a new colonoscopy for polyp resection or surgery in patients with colonic neoplasm; e) level of colon cleanliness: adequate in 75% of patients, poor in fewer than 10% of patients; and f) safety of the CCE procedure: one severe event, namely, the sudden death of a 79-year-old male with undiagnosed severe dilated myocardiopathy evaluated for anemia.

This study confirms the utility of CCE in cases of IC as an adequate alternative to complete colonic examination, increasing the detection of significant colonic lesions. The results are in line with the statement found in the 2012 ESGE Guidelines on capsule colon endoscopy: "... in patients for whom colonoscopy is inappropriate or not possible, the use of CCE could be discussed with the patient (Evidence level 4, Recommendation grade D). CCE is a feasible and safe tool for the visualization of the colonic mucosa in patients with incomplete colonoscopy and without stenosis (Evidence level 3, Recommendation grade D)" (15).

One of the drawbacks observed in the results of this Spanish multicenter study refers to the issues related to preparation and capsule propulsion, since complete visualization of the colon with CCE was only possible in 71.9% of individuals. However, in 20 of the 27 patients in whom CCE-2 did not reach the hemorrhoidal plexus, the capsule passed the colonic segment already explored in the previous colonoscopy; therefore, CCE plus colonoscopy enabled a complete visualization of the colonic mucosa in 92.7% of patients. These results do not differ significantly from the outcomes obtained in similar studies. Safety was also a problem, raising the need for avoidance of NaP as booster, due to potential severe adverse events such as acute phosphate nephropathy, acute renal failure, hypertension, or mineral imbalance.

New preparation and propulsion protocols may probably overcome these drawbacks. Gastrographin (water-soluble iodinated radiopaque oral contrast medium) was first used as CCE regimen in the study by Spada comparing CCE versus CCT (21), because this contrast is generally used as part of the CT colonography regimen for "fecal tagging". In a Japanese study, gastrographin appears to be useful and safe as a booster (24). Prokinetics have failed to show any additional benefit (25). PEG 2 liters + ascorbic acid preparation seems better than PEG 4 liter (26), and may also be used as a booster (27). Further studies to optimize the bowel preparation regimen will likely help to both standardize and expand the use of CCE.

In summary, there is growing evidence that CCE may be a viable alternative for completing the visualization of the colonic mucosa in cases of IC. In addition, CCE offers an opportunity of pan-enteric visualization (28). The administration of CCE immediately after IC, without need for a second preparation, may be a good approach to be tested in future studies.

 

References

1. Van Gossum A, Munoz-Navas M, Fernandez-Urien I, et al. Capsule endoscopy versus colonoscopy for the detection of polyps and cancer. N Engl J Med 2009;361:264-70. DOI: 10.1056/NEJMoa0806347.         [ Links ]

2. Spada C, Pasha SF, Gross SA, et al. Accuracy of first- and second-generation colon capsules in endoscopic detection of colorectal polyps: A systematic review and meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol 2016;14:1533-43. DOI: 10.1016/j.cgh.2016.04.038.         [ Links ]

3. Belderbos TD, Grobbee EJ, van Oijen MG, et al. Comparison of cecal intubation and adenoma detection between hospitals can provide incentives to improve quality of colonoscopy. Endoscopy 2015;47:703-9. DOI: 10.1055/s-0034-1391968.         [ Links ]

4. Rees CJ, Bevan R, Zimmermann-Fraedrich K, et al. Expert opinions and scientific evidence for colonoscopy key performance indicators. Gut 2016;65:2045-60. DOI: 10.1136/gutjnl-2016-312043.         [ Links ]

5. Rex DK, Petrini JL, Baron TH, et al. Quality indicators for colonoscopy. Am J Gastroenterol 2006;101:873-85. DOI: 10.1016/j.gie.2006.02.021.         [ Links ]

6. Baxter NN, Sutradhar R, Forbes SS, et al. Analysis of administrative data finds endoscopist quality measures associated with postcolonoscopy colorectal cancer. Gastroenterology 2011;140:65-72. DOI: 10.1053/j.gastro.2010.09.006.         [ Links ]

7. Morris EJA, Whitehouse LE, Farrell T, et al. A retrospective observational study examining the characteristics and outcomes of tumours diagnosed within and without of the English NHS Bowel Cancer Screening Programme. Br J Cancer 2012;107:757-64. DOI: 10.1038/bjc.2012.331.         [ Links ]

8. Tumino E, Parisi G, Bertoni M, et al. Use of robotic colonoscopy in patients with previous incomplete colonoscopy. Eur Rev Med Pharmacol Sci 2017;21:819-26.         [ Links ]

9. Fernandes C, Pinho R, Pinto Pais T, et al. Colon capsule endoscopy after incomplete colonoscopy: Is it really useful and consensual? Gastrointest Endosc 2014;79:1029-30.         [ Links ]

10. Bick BL, Vemulapalli KC, Rex DK. Regional center for complex colonoscopy: Yield of neoplasia in patients with prior incomplete colonoscopy. Gastrointest Endosc 2016;83:1239-44. DOI: 10.1016/j.gie.2015.10.053.         [ Links ]

11. Villa NA, Pannala R, Pasha SF, et al. Alternatives to Incomplete Colonoscopy. Curr Gastroenterol Rep 2015;17:43. DOI: 10.1007/s11894-015-0468-7.         [ Links ]

12. Spada C, Stoker J, Alarcon O, et al. Clinical indications for computed tomographic colonography: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) and European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) Guideline. Endoscopy. 2014;46:897-915. DOI: 10.1055/s-0034-1378092.         [ Links ]

13. Lara LF, Avalos D, Huynh H, et al. The safety of same-day CT colonography following incomplete colonoscopy with Polypectomy. United European Gastroenterol J 2015;3:358-63. DOI: 10.1177/2050640615577881.         [ Links ]

14. Fernández-Urién I, Ostiz M, Jiménez J. Avoiding incomplete conventional colonoscopies: PillCamTM COLON capsule endoscopy. Rev Esp Enferm Dig 2011;103:389-91. DOI: 10.4321/S1130-01082011000700016.         [ Links ]

15. Spada C, Hassan C, Galmiche JP, et al. Colon capsule endoscopy: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline. Endoscopy 2012;44:527-36. DOI: 10.1055/s-0031-1291717.         [ Links ]

16. Pioche M, De Leusse A, Filoche B, et al. Prospective multicenter evaluation of colon capsule examination indicated by colonoscopy failure or anesthesia contraindication. Endoscopy 2012;44:911-6. DOI: 10.1055/s-0032-1310008.         [ Links ]

17. Nogales O, Lujan M, Nicolas D, et al. Utility of colon capsule endoscopy after an incomplete colonoscopy. Multicentric Spanish study. United European Gastroenterol J 2013;1:A344.         [ Links ]

18. Alarcón-Fernández O, Ramos L, Adrián-de-Ganzo Z, et al. Effects of colon capsule endoscopy on medical decision making in patients with incomplete colonoscopies. Clin Gastroenterol Hepatol 2013;11:534-40. DOI: 10.1016/j.cgh.2012.10.016.         [ Links ]

19. Triantafyllou K, Viazis N, Tsibouris P, et al. Colon capsule endoscopy is feasible to perform after incomplete colonoscopy and guides further workup in clinical practice. Gastrointest Endosc 2014;79:307-16. DOI: 10.1016/j.gie.2013.07.061.         [ Links ]

20. Baltes P, Bota M, Albert JG, et al. Tu1557 PillCam Colon2® After Incomplete Colonoscopy - a Prospective Multi-Center Study. Gastrointest Endosc 2014;79:AB584. DOI: 10.1016/j.gie.2014.02.1003.         [ Links ]

21. Spada C, Hassan C, Barbaro B, et al. Colon capsule versus CT colonography in patients with incomplete colonoscopy: a prospective, comparative trial. Gut 2015;64:272-81. DOI: 10.1136/gutjnl-2013-306550.         [ Links ]

22. Yung DE, Rondonotti E, Koulaouzidis A. Review: capsule colonoscopy -a concise clinical overview of current status. Ann Transl Med 2016;4:398. DOI: 10.21037/atm.2016.10.71.         [ Links ]

23. Nogales O, García-Lledó J, Luján M, et al. Therapeutic impact of colon capsule endoscopy with PillCam™ COLON 2 after incomplete standard colonoscopy: a Spanish multicenter study. Rev Esp Enferm Dig 2017;109(5):322-7. DOI: 10.17235/reed.2017.4369/2016.         [ Links ]

24. Togashi K, Fujita T, Utano K, et al. Gastrografin as an alternative booster to sodium phosphate in colon capsule endoscopy: safety and efficacy pilot study. Endosc Int Open 2015;3:E659-61. DOI: 10.1055/s-0034-1393075.         [ Links ]

25. Singhal S, Nigar S, Paleti V, et al. Bowel preparation regimens for colon capsule endoscopy: a review. Therapeutic Advances in Gastroenterology 2014;7:115-22. DOI: 10.1177/1756283X13504730.         [ Links ]

26. Arguelles-Arias F, San-Juan-Acosta M, Belda A, et al. Preparations for capsule endoscopy. Prospective and randomized comparative study between two preparations for colon capsule endoscopy: PEG 2 litres + ascorbic acid versus PEG 4 litres. Rev Esp Enferm Dig 2014;106:312-7.         [ Links ]

27. Jiménez-Garcia VA, Arguelles-Arias F, Romero-Vásquez J, et al. Comparative study of three protocol to cathartic preparation for the study of colon by PillCam Colon. Gastroenterology 2014;146:S-771.         [ Links ]

28. Romero-Vázquez J, Caunedo-Álvarez Á, Belda-Cuesta A, et al. Extracolonic findings with the PillCam Colon: is panendoscopy with capsule endoscopy closer? Endosc Int Open 2016;4(10):E1045-E1051. DOI: 10.1055/s-0042-115406.         [ Links ]