Resumo

LOPEZ LUQUE, A.J. et al. Revisión del punto de corte entre los estadios T1 y T2 en la clasificación TNM del carcinoma renal de 1997. Actas Urol Esp [online]. 2003, vol.27, n.4, pp.292-296. ISSN 0210-4806.

OBJETIVO: Realizamos un estudio retrospectivo de los pacientes tratados en nuestra institución por carcinoma de células renales (CCR). Comparamos los pacientes clasificados en el estadio T1N0M0 según la revisión TNM de 1997 con la clasificación según la revisión de 1992 para establecer diferencias de supervivencia. Comparamos diferentes cortes por tamaño tumoral y valoramos su implicación en la supervivencia. MATERIAL Y MÉTODOS: Análisis retrospectivo de una serie de 168 pacientes intervenidos por CCR, de ellos 72 clasificados en estadio T1N0M0. Comparamos supervivencia según las dos últimas revisiones TNM y en tres grupos de tamaño: 1-3 cm, 3-5 cm y 5-7 cm. RESULTADOS: Hallamos menor supervivencia en los pacientes T1¹⁹⁹⁷ (p=0,0478) y en grupo de tamaño 5-7 cm, con respecto al 1-3 cm (p=0,02) y al de 3-5 cm (p=0,0465). CONCLUSIONES: En nuestra serie, la revisión de 1997 en el estadio T1 supone un descenso de supervivencia. El límite en 7 cm es excesivo, lo consideramos más apropiado por debajo de 5 cm.

Palavras-chave : Carcinoma de células renales; Supervivencia; Estadio TNM; Tamaño tumoral.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )