Resumen

SANTOS-ARAUJO, Carla; LEITE-MOREIRA, Adelino  y  PESTANA, Manuel. Clinical value of natriuretic peptides in chronic kidney disease. Nefrología (Madr.) [online]. 2015, vol.35, n.3, pp.227-233. ISSN 1989-2284.  https://dx.doi.org/10.1016/j.nefro.2015.03.002.

According to several lines of evidence, natriuretic peptides (NP) are the main components of a cardiac-renal axis that operate in clinical conditions of decreased cardiac hemodynamic tolerance to regulate sodium homeostasis, blood pressure and vascular function. Even though it is reasonable to assume that NP may exert a relevant role in the adaptive response to renal mass ablation, evidence gathered so far suggest that this contribution is probably complex and dependent on the type and degree of the functional mass loss. In the last years NP have been increasingly used to diagnose, monitor treatment and define the prognosis of several cardiovascular (CV) diseases. However, in many clinical settings, like chronic kidney disease (CKD), the predictive value of these biomarkers has been questioned. In fact, it is now well established that renal function significantly affects the plasmatic levels of NP and that renal failure is the clinical condition associated with the highest plasmatic levels of these peptides. The complexity of the relation between NP plasmatic levels and CV and renal functions has obvious consequences, as it may limit the predictive value of NP in CV assessment of CKD patients and be a demanding exercise for clinicians involved in the daily management of these patients. This review describes the role of NP in the regulatory response to renal function loss and addresses the main factors involved in the clinical valorization of the peptides in the context of significant renal failure.

Palabras clave : B-type natriuretic peptide; N-terminal-pro-BNP; Heart failure; Chronic kidney disease (CKD); Dialysis.

        · resumen en Español     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )