Resumo

MANERO RUIZ, F. J.; LARRAGA PALACIO, R.; HERRERO LABARGA, I.  e  FERRER PERALTA, M.. Neumonitis por sales de oro en la artritis psoriásica: a propósito de dos casos. An. Med. Interna (Madrid) [online]. 2002, vol.19, n.5, pp.27-30. ISSN 0212-7199.

Las sales de oro se utilizan para tratar la artritis reumatoide y la artritis psoriásica, generalmente son bien toleradas y cuando aparecen efectos secundarios suelen ser menores. La neumopatía por sales de oro es un efecto tóxico infrecuente que suele presentarse en los pacientes con artritis reumatoide, expresandose de tres formas diferentes: como neumonitis intersticial, bronquiolitis obliterante con neumonia organizada y bronquiolitis obliterante, siendo la primera su forma habitual de presentación. El diagnóstico se realiza por la clínica, radiología de tórax, el LBA, y la TAC torácica, practicando la biopsia pulmonar sólo en los casos que se quieran excluir otros procesos pulmonares. En la artritis psoriásica sólo hay publicados algunos casos de neumopatía por sales de oro. Se presentan dos pacientes con neumonitis por aurotiomalato que evolucionaron favorablemente después de suspender el tóxico y ser tratadas con corticoides.

Palavras-chave : Crisoterapia; Neumonitis por sales de oro; Artritis psoriásica; Toxicidad pulmonar.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )