Resumo

FUENTES GARCIA, M. I. et al. Extragonadal germ cell tumor in HIV + female. An. Med. Interna (Madrid) [online]. 2004, vol.21, n.8, pp.39-41. ISSN 0212-7199.

Extragodanal germ cell tumors (EGCT) are not common, especially among women. Although there is no evidence of relationship between this sort of tumor and HIV infection they can appear at the same time in a patient, because in both cases the maximum incidence occurs in patients in the same age group. We present the case of a 27 years old woman, poly-drug user, with a recently diagnosis of HIV infection, who was admitted to clinic because of infection and shortage of breath, and developes during her hospitalization diahorrea, generalized tonic-clonic seizure and left hemiparesis. Complementary tests showed us diffuse interstitial pulmonary pattern, mediastinal mass with intrathoracic adenopathies, cerebral tumor and diffuse intestinal enlargementent. The breath infection got better with a wide-ranging antibiotic treatment, which included cotrimoxazol and levofloxacin, but the brain tumor didn't get better with the antitoxoplasma treatment. The clinical presentation simulated in the beginning a disseminated lymphoma, in a HIV+ patient; nevertheless, after receiving the result of the biopsy of a supraclavicular adenopathy and a b-HCG, an extragodanal germ cell tumor was diagnosed. We haven't found any case of EGCT in young women infected with HIV in our bibliographical review (MEDLINE).

Palavras-chave : Extragonadal germ cell tumors; Disgerminoma; HIV; Female.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )