Resumo

ROSSELLO AUBACH, L. L. et al. Presentación atípica de un caso de arteritis de células gigantes. An. Med. Interna (Madrid) [online]. 2006, vol.23, n.6, pp.282-284. ISSN 0212-7199.

Presentamos un caso muy poco frecuente de arteritis de células gigantes con afectación uterina, en una mujer de 66 años de edad, que inició clínica de dolor y limitación funcional en cintura escapular y pelviana 3 meses antes de ser operada de histerectomía por prolapso uterino. En la biopsia de cuerpo uterino se detecta vasos arteriales con esclerosis de pared e inflamación granulomatosa con células gigantes, sin necrosis, afectando capas media y perivascular, compatible con arteritis de células gigantes. En la revisión de la literatura tan solo hemos encontrado la publicación de una decena de casos similares. En ellos la clínica tampoco hacía sospechar la presencia de la enfermedad. A pesar del tropismo bien conocido de la arteritis de células gigantes por ciertos territorios vasculares, el caso que presentamos muestra el carácter sistémico de la enfermedad y la dificultad diagnóstica.

Palavras-chave : Arteritis de células gigantes; Útero; Arteritis sistémica.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )