Resumo

MONCADA, Albert; SCHIAFFINO, Anna  e  BASART, Ester. Entornos escolares sin humo de tabaco: entre la protección y la promoción de la salud. Gac Sanit [online]. 2011, vol.25, n.4, pp.339-341. ISSN 0213-9111.

Las políticas de control del tabaquismo han vivido un importante impulso en cuanto a la protección de la población frente a la exposición involuntaria al humo ambiental de tabaco, pero estos avances han sido menores en lo que se refiere a la desnormalización de la conducta de fumar. Se describe una experiencia de sensibilización dirigida al ámbito escolar (especialmente a padres y madres), que incluye la señalización de los espacios de entrada y salida (vía pública) de los centros de educación primaria de la ciudad de Terrassa como «entornos sin humo». Se colocó un cartel con la inscripción «Entorno sin humo. Educamos entre todos» en la fachada de 50 de los 54 centros de educación primaria de la ciudad. Se constató una muy buena aceptación de la propuesta. Nuestra experiencia pone de relieve la posibilidad de llevar a cabo, desde la iniciativa local, acciones que ayuden a desnormalizar el consumo de tabaco sin necesidad de recurrir al desarrollo normativo.

Palavras-chave : Tabaco; Infancia; Protección de la salud; Promoción de la salud; Educación.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )