Resumo

LANUZA GARCIA, A; PINTO BONILLA, JC; LOPEZ RAMOS, A  e  ARIAS LOPEZ, MC. Absceso orbitario secundario a sinusitis en un niño. Arch Soc Esp Oftalmol [online]. 2003, vol.78, n.2, pp.115-118. ISSN 0365-6691.

Objetivo/Método: Presentamos un caso de un niño de 10 años que ingresó de urgencia con el diagnóstico de infección orbitaria derecha debido a una pansinusitis. El paciente presentaba fiebre y malestar general. El estudio clínico, oftalmológico y radiológico diagnosticó un absceso orbitario. Por la evolución del cuadro clínico se procedió al tratamiento quirúrgico. Resultados/Conclusiones: La celulitis orbitaria y el absceso orbitario son diferentes patologías dentro del espectro de infecciones orbitarias. La diferenciación entre ellas es importante porque implica diferentes modalidades terapéuticas, la primera se soluciona con tratamiento médico, la segunda es susceptible, según la evolución, de drenaje del absceso.

Palavras-chave : Absceso orbitario; celulitis orbitaria; niño.