Resumo

ROMERO-AROCA, P. et al. The non-mydriatic camera as a screening method in diabetics in Tarragona. Arch Soc Esp Oftalmol [online]. 2010, vol.85, n.7, pp.232-238. ISSN 0365-6691.

Objective: The aim of the study is to present the results of the first year of using a non-mydriatic fundus camera. We performed an evaluation of its usefulness and problems. Methods: During the first year of using the non-mydriatic fundus camera we evaluated 3,272 type II diabetic patients who were not being controlled in the hospital. Results: The diabetic retinopathy was observed in 164 patients (5.01%), the mild form in 70 patients (2.14%). Diabetic macular oedema was observed in 41 patients (1.25%). In 119 patients (3.63%) the retinography could not be interpreted and were referred to the hospital; 113 patients also were referred due to other pathologies; the largest group of these patients had age-related macular disease or age-related macular degeneration (42 patients). Finally, 458 patients (13.99%) required mydriatic eye-drops. Conclusions: The non-mydriatic fundus camera is a useful technique for assessing the presence of diabetic retinopathy, particularly in patients with poor ophthalmic control. This technique may enable us to diagnose these patients who need laser treatment.

Palavras-chave : Non-mydriatic fundus camera; Diabetic retinopathy; Type 2 Diabetes Mellitus; Diabetic macular oedema; Diabetic retinopathy prevalence.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )