Resumen

ARTICO, M. et al. Raices lumbares conjuntas: a proposito de tres casos y revision de la literatura . Neurocirugía [online]. 2006, vol.17, n.1, pp.54-59. ISSN 1130-1473.

Las anomalías congénitas de los nervios raquídeos lumbares no son muy frecuentes y suelen ser difíciles de detectar en TAC sin contraste. La raíces lumbares pueden ser conjuntas o bífidas y frecuentemente son descubiertas en las autopsias clínicas. Cursan habitualmente con dolor (episodios de lumbalgia y lumbociatalgia) y sin déficit motor ni sensitivo. Las raíces conjuntas frecuentemente se aprecian en la RM. Presentamos tres casos de raíces lumbares conjuntas intervenidos en el Servicio de Radiología del Hospital Addolorata de Roma y en el Servicio de Neurorradiología del Hospital Universitario de Roma "La Sapienza" entre 2001 y 2004, representando 0.25% de todos los 1200 pacientes evaluados mediante TAC y RM, y revisamos los aspectos diagnósticos presentados en la literatura mundial.L a RM es, en muchas ocasiones, superior a la TAC simple en el diagnóstico de las anomalías de las raíces nerviosas; además la RM tiene la ventaja de los planos sagitales y coronales. La visualización de la médula y la cola de caballo, sin necesidad de contraste intratecal, hace que la RM sea el examen ideal para identificar las raíces nerviosas conjuntas, ofreciendo una ventaja clara sobre la TAC.

Palabras clave : Anomalías de los nervios raquídeos lumbares; Raíces lumbares conjuntas (RLC); Columna vertebral; Tomografía Computarizada; Resonancia magnética.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )