Resumen

MARTINEZ-LAGE, J. F. et al. Regression of syringomyelia and tonsillar herniation after posterior fossa arachnoid cyst excision: Case report and literature review. Neurocirugía [online]. 2007, vol.18, n.3, pp.227-231. ISSN 1130-1473.

Background. Some reports have documented posterior fossa cysts resulting in syringomyelic obstruction of cerebrospinal fluid (CSF) flow caused by cyst displacement within the foramen magnum. Rarely the syringomyelia is caused by acquired Chiari malformation due to a retrocerebellar arachnoid cyst. Objective. To report the case of a 38-year-old man with hydrocephalus and syringomyelia, who was found to have a Chiari malformation secondary to a posterior fossa arachnoid cyst. After endoscopic third ventriculostomy, the patient was submitted to foramen magnum decompression and arachnoid cyst removal that were followed by resolution of both the Chiari malformation and the syringomyelia. Discussion. In most published cases the syringomye lia has been attributed to obstruction of CSF flow at theforamen magnum by the arachnoid cyst itself. There is only one previous report of a posterior fossa arachnoid cyst producing tonsillar descent and syringomyelia. Conclusions. Posterior fossa arachnoid cysts can result in acquired Chiari malformation and syringomyelia. In our view, the management of these patients should be directed at decompressing the foramen magnum and include the removal of the walls of the coexistent arachnoid cyst as it seems to be the crucial factor that accounts for the development of the syringomyelia that these patients present.

Palabras clave : Acquired Chiari malformation; Sy third ventr ringomyelia; Arachnoid cyst; Foramen magnum decompression; Endoscopic iculostomy.

        · resumen en Español     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )