Resumo

IGLESIAS, S. et al. Cavernoma raquídeo epidural en reloj de arena: Presentación de un caso y revisión de la literatura. Neurocirugía [online]. 2008, vol.19, n.3, pp.248-253. ISSN 1130-1473.

Los cavernomas raquídeos epidurales son malformaciones vasculares muy poco frecuentes que, excepcionalmente, pueden adquirir una morfología en "reloj de arena". En estos casos, el diagnóstico preoperatorio es habitualmente erróneo debido a su similitud clínicoradiológica con los tumores de la vaina nerviosa. Con el tratamiento quirúrgico se puede realizar una extirpación completa de estas lesiones sin apenas morbimortalidad, y conseguir en consecuencia un excelente pronóstico. Se presenta el caso de una mujer de 57 años a quien se le extirpó quirúrgicamente un cavernoma epidural en reloj de arena localizado en los segmentos C7 y D1. Se discuten las peculiaridades diagnósticas de este tipo de lesiones y se revisan las opciones terapéuticas disponibles en la actualidad.

Palavras-chave : Cavernoma; Angioma cavernoso; Epidural; Reloj de arena.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )