Resumen

KAEN, A. et al. Hidatidosis espinal intradural extramedular: presentación de un caso. Neurocirugía [online]. 2009, vol.20, n.3, pp.282-287. ISSN 1130-1473.

El Equinococcus granulosis es el parásito causante de la hidatidosis, que se encuentra de forma muy poco frecuente en regiones no endémicas. Es una enfermedad quística progresiva con riesgo de causar morbilidad importante, afectando principalmente al hígado y al pulmón. Muy raramente se encuentran quistes a nivel espinal. La hidatidosis espinal afecta sobre todo al espacio epidural por extensión directa de infección existente a nivel pulmonar, abdominal o pélvico. No obstante, el mecanismo para la afectación intradural todavía no está aclarado. El tratamiento antihelmíntico ha de ser administrado durante largo tiempo tras la cirugía descompresiva. Presentamos el caso de una hidatidosis espinal recurrente que presentó una diseminación intradural inusual. El pronóstico de la hidatidosis espinal continúa siendo muy pobre, comparable al de una enfermedad neoplásica maligna.

Palabras clave : Hidatidosis; Intradural; Espinal; Echinococcus.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )