Resumo

MACIA BOBES, Carmen; RONZON FERNANDEZ, Aránzazu  e  FERNANDEZ GARCIA, Elisa. La prevención primaria con aspirina de enfermedades cardiovasculares  en personas diabéticas: Revisión de las pruebas disponibles. Rev. Esp. Salud Publica [online]. 2006, vol.80, n.6, pp.613-620. ISSN 2173-9110.

El beneficio del tratamiento con aspirina en la reducción del riesgo de infarto de miocardio, accidente vascular cerebral y muerte de origen vascular, está bien documentado en personas con enfermedad cardiovascular previa, incluido el subgrupo portador de una diabetes mellitus. Sin embargo el papel de la aspirina en prevención primaria es menos claro y objeto de discusión: los resultados de los ensayos clínicos disponibles no son consistentes, aunque los meta-análisis son favorables en algunos aspectos. Parece existir una disparidad entre el tipo de beneficio (cuando se observa) y el sexo. Y en particular los resultados son contradictorios en personas diabéticas, las cuales representan un pequeño porcentaje de la muestra de población incluida en los estudios. A pesar de esto, la American Diabetes Association desde 1997, y otras sociedades científicas (incluidas varias españolas) desde tiempos más recientes, recomiendan el uso de aspirina a dosis bajas en prevención primaria en todo paciente diabético mayor de 40 años, tipo 1 o tipo 2; y en todos los menores de 40 y mayores de 21 años que presenten otro factor de riesgo cardiovascular, además de la diabetes (antecedentes familiares de enfermedad vascular, hipertensión arterial, tabaquismo, dislipidemia o albuminuria). En este trabajo se revisan los resultados de los ensayos clínicos randomizados y controlados sobre la prevención cardiovascular primaria con aspirina, en los que se podrían apoyar las directrices oficiales de la American Diabetes Association, y se llega a la conclusión de que no existen actualmente pruebas científicas suficientes para sostenerlas.

Palavras-chave : Aspirina; Prevención primaria; Enfermedad cardiovascular; Diabetes tipo 1; Diabetes tipo 2; Sociedades científicas; Directrices; Revisión bibliográfica.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )