Resumen

BAJOREK, Beata V. et al. Sopesando riesgo y beneficio: perspectiva del paciente anciano a tratamiento con warfarina. Pharmacy Pract (Granada) [online]. 2009, vol.7, n.2, pp.113-123. ISSN 1886-3655.

El tratamiento con warfarina se sub-utiliza en los ancianos de alto riesgo. Los clínicos perciben que los ancianos son reacios a este tratamiento, sin embargo la perspectiva de los pacientes y de sus cuidadores aún no ha sido estudiada. Objetivo: Explorar en profundidad las perspectivas de los pacientes ancianos y/o sus cuidadores sobre el uso de tratamiento con warfarina. Método: Se realizó un estudio cualitativo, utilizando entrevista semi-estructurada en grupos. Las discusiones grabadas se transcribieron a papel, y se analizaron temáticamente para identificar los temas emergentes. Las discusiones en grupos se realizaron en un gran hospital universitario de Sydney durante un periodo de dos meses. Mediante respuesta voluntaria a folletos, se reclutó a individuos de 65 o más años (y/0 sus cuidadores) que estaban utilizando crónicamente (6 o más meses) tratamiento con warfarina. Resultados: 17 pacientes y cuidadores (edad media 77,2 DE=7,5 años) participaron en uno de los dos grupos focales. Emergieron 5 temas principales en lrelación al tratamiento con warfarina: conocimiento y entendimiento inadecuado, experiencia variable de pacientes/cuidadores de la información proporcionada, ciclo de reacciones de estar bajo esto, problemas de manejo práctico, y espectro de experiencias con el tratamiento. Generalmente los participantes aceptaban bien el tratamiento, describiendo altos niveles de cumplimiento, a pesar de sus miedos y ansiedades inicial, y la relativa falta de conocimiento. Los pacientes se sentían algo abandonados en su manejo del tratamiento con warfarina debido a la falta de servicios de apoyo continuo en la comunidad y de la inadecuada provisión de información. Conclusión: Los pacientes ancianos y sus cuidadores parecen estar tranquilos aceptando el tratamiento con warfarina, en contraste con la percepción de los profesionales de la salud. Sin embargo se necesita un mayor esfuerzo en relación a la provisión de información, especialmente en los servicios comunitarios, para ayudar a los pacientes en el manejo de la warfarina a largo plazo.

Palabras clave : Warfarina; Actitud hacia la salud; Ancianos; Investigación cualitativa; Australia.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )