Sr. Director:

En el estudio de la insuficiencia venosa pélvica femenina hemos podido observar en estudios flebográficos realizados hasta 2013 la existencia de válvulas venosas (completas e incompletas) en los circuitos venosos exorrenales.

Aunque la existencia de válvulas venosas infradiafragmáticas era conocida desde hace siglos, estas válvulas en el sistema venoso renal suelen ser rudimentarias y tienden a desaparecer. Sin embargo, en ocasiones pueden persistir, como son los dos casos que mostramos. En uno por el lado izquierdo desde la vena ovárica izquierda a las venas capsulares renales (Fig. 1), y en otro por el lado derecho, desde la vena cava inferior hacia la vena adrenal derecha-vena renal derecha y vena ovárica derecha (Fig. 2).

Figura 1.  Flebografía selectiva del circuito venoso exorrenal izquierdo con restos valvulares. 

Figura 2.  Flebografía selectiva del circuito venoso exorrenal derecho con restos valvulares. 

Creemos relevante estas observaciones de circuitos venosos derivativos y la persistencia de estas válvulas venosas que tienden a atrofiarse en el periodo posembrionario.