SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.34 issue9Bacillus Calmette-Guérin Instillation-induced sepsis author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

My SciELO

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Medicina Intensiva

Print version ISSN 0210-5691

Med. Intensiva vol.34 n.9  Dec. 2010

 

IMÁGENES EN MEDICINA INTENSIVA

 

Inserción de catéter central en vena cava superior izquierda persistente

Central venous catheter insertion in a persistent left superior vena cava

 

 

J. Baldirà Martínez de Irujo, K.A. Núñez Vázquez e I. Morán Chorro

Servicio de Medicina Intensiva, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España

Dirección para correspondencia

 

 

Varón de 63 años que ingresa en el Servicio de Medicina Intensiva tras necrosectomía pancreática en la evolución de pancreatitis aguda biliar. Ante la sospecha de bacteriemia por catéter se sustituye, sin incidencias durante el procedimiento, vía venosa central yugular derecha (figura 1) por vía venosa central yugular izquierda. El control radiológico muestra nuevo trayecto venoso paralelo a la línea paraesternal izquierda sin otros hallazgos postpunción (figura 2). Tanto la curva de presión venosa central como la gasometría obtenidas del catéter yugular izquierdo fueron superponibles a las obtenidas del derecho; se corroboró nuestra sospecha radiológica de persistencia de la vena cava superior izquierda. Esta variante anatómica afecta al 0,3-0,5% de la población sana y al 5-10% de los pacientes con cardiopatías congénitas y puede ser fuente de confusión en las áreas en las que el empleo de vías venosas centrales es frecuente.


Figura 1. Vía venosa central yugular derecha.


Figura 2. Trayecto vía central por vena cava superior izquierda persistente.

 

 

Dirección para correspondencia:
Jbaldira@santpau.cat (J. Baldirà Martínez de Irujo),
Imoran@santpau.cat (I. Morán Chorro),
Knunez@sanpau.cat (K.A. Núñez Vázquez).

Recibido 6 Agosto 2009
Aceptado 10 Septiembre 2009

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License