SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.20 número2Prevalencia de desnutrición en pacientes ingresados en un hospital de rehabilitación y traumatologíaLa importancia de los ingredientes funcionales en las leches y cereales infantiles índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

Compartir


Nutrición Hospitalaria

versión On-line ISSN 1699-5198versión impresa ISSN 0212-1611

Nutr. Hosp. vol.20 no.2 Madrid mar./abr. 2005

 

Original

Prótesis enterales en el tratamiento paliativo de la obstrucción gastroduodenal:
técnica endoscópica

J. Espinel Díez, F. Jorquera Plaza, A. Domínguez Carbajo, D. López Cuesta, P. Suárez Álvarez, C. Bailador Andrés,
M. Álvarez Posadilla y J. L. Olcoz Goñi

S. de A. Digestivo del Hospital de León. España.

 

Resumen

La obstrucción gastroduodenal neoplásica puede causar una significativa morbilidad. La inserción de prótesis enterales como tratamiento paliativo es una aceptable opción para conseguir un adecuado vaciamiento gástrico sin la morbilidad asociada a la cirugía paliativa, con menor mortalidad relacionada con el procedimiento y menor coste, proporcionando una mejor calidad de vida. Es importante unificar y consolidar la técnica endoscópica de colocación de las prótesis enterales evitando variaciones que impidan un adecuado análisis de los resultados de esta técnica.

(Nutr Hosp 2005, 20:131-134)

Palabras clave: Prótesis enterales. Procedimientos endoscópicos. Vaciamiento gástrico.

 

ENTERAL PROSTHESES FOR PALLIATIVE TREATMENT OF GASTRODUODENAL OBSTRUCTION: ENDOSCOPIC PROCEDURE

Abstract

Malignant gastroduodenal obstruction may cause significant morbidity. Insertion of enteral prostheses as a palliative treatment is an acceptable option to achieve an appropriate gastric voiding without the morbidity associated to palliative surgery, with a lesser procedure-related mortality and a lower cost, while providing a better quality of life. Its is important to unify and consolidate the endoscopic procedure for the placement of enteral prostheses, avoiding variations that may preclude an adequate analysis of this procedure outcome.

(Nutr Hosp 2005, 20:131-134)

Key words: Enteral prostheses. Endoscopic procedure. Gastric emptyming.


Correspondencia: Jesús Espinel Díez
Brianda de Olivera, 13 Esc. 2 3.º B
24005 León
E-mail: jespinel@telefonica.net

Recibido: 12-IX-2004.
Aceptado: 17-I-2005.

 

Introducción

La obstrucción gastrointestinal neoplásica está causada en la mayoría de los casos por cánceres en grado avanzado pancreáticos, gástricos, duodenales y de la vía biliar1. En concreto, el cáncer de páncreas supone la etiología neoplásica más frecuente, estimándose su incidencia en el 17-30% de los pacientes en esta fase de la enfermedad2. La obstrucción gastroduodenal puede causar una significativa morbilidad que incluye náuseas, vómitos intratables, esofagitis, alteraciones electrolíticas, desnutrición y deshidratación3. Los pacientes con neoplasias avanzadas e irresecables que ocasionan este cuadro, precisan un tratamiento paliativo que les permita tener un acceso al intestino delgado para conseguir una nutrición adecuada y así obtener la mejor calidad de vida posible. Tradicionalmente, este tratamiento ha consistido en la realización de una gastroyeyunostomía abierta que asocia una considerable morbi-mortalidad en este grupo de pacientes debilitados y con una corta esperanza de vida4,5. En los últimos 10 años varias series han mostrado la eficacia y seguridad del tratamiento endoscópico en estos pacientes, mediante la colocación de prótesis enterales6-10.

Nuestro grupo fue uno de los primeros que aportó su experiencia en la literatura respecto al tratamiento paliativo alternativo a la cirugía en la obstrucción gastroduodenal neoplásica, mediante la inserción de wallstents enterales6. Con el paso del tiempo hemos consolidado nuestra técnica endoscópica, en un campo en el que se han descrito diferentes técnicas tanto endoscópicas como radiológicas intervencionistas.

Antes de describir la técnica endoscópica conviene tener en cuenta que en la valoración de la obstrucción gastroduodenal neoplásica hay que considerar además que estos pacientes pueden tener imposibilitada la ingesta oral por diseminación tumoral, que reduce la motilidad intestinal y el apetito. La carcinomatosis peritoneal difusa con obstrucción intestinal o la obstrucción funcional del vaciamiento gástrico pueden ser el resultado de la afectación neural (plexo celíaco) por el tumor11.

Técnica

El procedimiento debe realizarse en una sala equipada con fluoroscopia. Es indispensable la ayuda de otro endoscopista o enfermera familiarizada con los procedimientos endoscópicos terapéuticos como la CPRE con colocación de prótesis autoexpandibles.

La sedacción puede realizarse por parte del endoscopista con midazolam y meperidina si bien, una sedación con control por anestesia permitirá al endoscopista centrarse de forma prioritaria en la técnica.

El paciente se coloca en decúbito lateral izquierdo o decúbito prono, permitiendo esta última una mejor visión anatómica en la fluoroscopia. Debe evitarse la posición de decúbito supino por el alto riesgo de aspiración de los contenidos gástricos retenidos.

Utilizamos un duodenoscopio de 13 mm de calibre y canal terapéutico de 4,2 mm (Olympus). Con él se alcanza la estenosis neoplásica (fig. 1) y habitualmente se realiza un intento de pasar a su través, siempre que no represente un esfuerzo excesivo que aumente el riesgo de perforación. No es recomendable tampoco por este motivo realizar dilataciones de la estenosis. Una vez alcanzada la estenosis, mediante un esfinterotomo (fig. 2) aplicamos un contraste no iónico diluido al 50% que nos permite obtener un estudio radiológico contrastado y valorar mejor la anatomía, la longitud de la estenosis y el grado de obstrucción. A continuación utilizando el mismo esfinterotomo, pasamos una guía hidrofílica biliar de 0,035 inch a través de la estenosis, al menos 20 cm distal al punto de la obstrucción, lo que dará estabilidad en la colocación de la prótesis. Una vez colocada la guía, se retira el esfinterotomo y se pasa la prótesis por la guía, a través del canal del duodenoscopio (fig. 3) desplegando la prótesis en el centro de la estenosis mediante control endoscópico y fluoroscópico (figs. 4, 5 y 6). La prótesis que empleamos es Wallstent enteral (Boston SC) y alcanza una vez desplegada un calibre de 22 mm y una longitud de 60 ó 90 mm. La elección de la longitud de la prótesis se hace teniendo en cuenta que una vez expandida mantenga al menos 2 cm sus extremos libres de la estenosis. Es recomendable una vez colocada la prótesis realizar 24 h después un tránsito gastrointestinal que confirme la permeabilidad de la estenosis y descarte otras distales. Si existe permeabilidad del tracto intestinal se inicia a continuación la ingesta oral con dieta líquida y progresivamente blanda.

Fig. 1.- Estenosis duodenal neoplásica.


Fig. 2.- El esfinterotomo utilizado en la CPRE sirve en esta
ocasión para aplicar contraste en la luz duodenal y para
facilitar el paso de la guía por la estenosis.

 

Fig. 3.- Prótesis enteral avanzando sobre la guía
a través de la estenosis.

 

Fig. 4.- Prótesis enteral parcialmente desplegada.


Fig. 5.- Prótesis enteral completamente desplegada.
Aspecto radiológico.

 

Fig. 6.- Prótesis enteral desplegada. Aspecto endoscópico.

Las prótesis enterales pueden colocarse con éxito en la mayoría de los pacientes. Los fracasos en la técnica se producen habitualmente por imposibilidad de pasar la guía por la estenosis o por otras dificultades anatómicas añadidas.

No es infrecuente que coexista una obstrucción de la vía biliar en estos pacientes. Generalmente se desarrolla antes que la gastroduodenal y mediante CPRE se puede insertar una prótesis biliar. Si la obstrucción biliar ocurre después de la gastroduodenal y ya se ha colocado la prótesis duodenal, es preciso realizar un abordaje transparietohepático para drenar la obstrucción biliar pues resulta muy difícil acceder a la vía biliar mediante CPRE a través de las mallas de la prótesis enteral.

Eficacia

Los datos publicados ponen de manifiesto que el tratamiento paliativo de la estenosis gastroduodenal mediante prótesis enterales consigue similares éxitos que con el tratamiento paliativo quirúrgico, obteniéndose mejoría clínica en aproximadamente el 90% de los pacientes11-17. Aunque puede advertirse una mayor recurrencia de síntomas obstructivos, sin embargo la técnica endoscópica se asocia con menor morbilidad, mortalidad relacionada con el procedimiento y coste12,13, 15, 17. Además, se trata de una técnica poco invasiva, bien tolerada por los pacientes y evita inconvenientes como: anestesia general, sondaje nasogástrico, laparotomía, nutrición parenteral y reposo en cama, proporcionando una mejor calidad de vida.

Nuestra experiencia se inició en julio de 19996 y desde entonces hemos colocado 26 prótesis enterales autoexpandibles en 24 pacientes con obstrucción gastroduodenal neoplásica irresecable (Tabla I). Se ha conseguido la colocación correcta de las 26 prótesis en los 24 pacientes (100%). Dos pacientes precisaron dos prótesis coaxiales en la misma sesión al advertirse que, una vez expandida la prótesis inicial, el margen de uno de los extremos respecto a la estenosis era inferior a 2 cm. Se consiguió la paliación de los síntomas y la posibilidad de una ingesta adecuada (dieta blanda o por turmix) en todos ellos (100%), siendo la media en iniciar la tolerancia de 2,4 días (rango: 1-5 días). La estancia media hospitalaria ha sido de 7 días (rango: 2-30 días). La supervivencia media de 20 semanas. No hubo mortalidad relacionada con las exploraciones y la mortalidad a día 30 fue del 16,6%. En el momento de realizar este análisis, todos los pacientes fallecidos (23 pacientes), lo han sido por la evolución de su enfermedad, no presentando clínica obstructiva enteral. Un paciente permanece vivo con prótesis normofuncionante.


En nuestra serie desarrollaron obstrucción biliar 18 pacientes (75%). En ocho casos antecedió a la gastroduodenal, en nueve fue concomitante y en uno, posterior (10 meses después). El 92% de los pacientes con cáncer de páncreas incluidos en este estudio (12/13 pacientes) precisaron drenaje de la vía biliar. En cinco casos (41,6%) antecedió, en seis fue concomitante (50%) y en un caso (8,3%) ocurrió después de la aparición de la estenosis gastroduodenal.

Complicaciones

Diversas complicaciones pueden ocurrir durante o después de la colocación de una prótesis enteral. Las primeras incluyen: complicaciones relacionadas con la sedación, aspiración pulmonar, mala posición de la prótesis, perforación y sangrado. Las complicaciones tardías pueden ser: migración de la prótesis, hemorragia, fístula y perforación.

La obstrucción de la prótesis por crecimiento del tumor se trata mediante la inserción de otra prótesis coaxial a la inicial.

En nuestra serie hemos recogido como complicación un episodio de insuficiencia respiratoria aguda (aspiración pulmonar), al finalizar el procedimiento, en un paciente que fue sedado por anestesista. El paciente fue controlado durante 24 horas en la UCI, pasando posteriormente a planta sin secuelas.

Referencias

1. Shone DN, Nikoomanesh P, Smith-Meek MM, Bender JS: Malignancy is the most common cause of gastric outlet obstruction in the era of H2 blockers. Am J Gastroenterol 1995, 90:1769-70.        [ Links ]

2. Watanapa P, Williamson RC: Surgical palliation for pancreatic cancer: developments during the past two decades. Br J Surg 1992, 79:8-20.        [ Links ]

3. Patton JT, Carter R: Endoscopic stenting for recurrent malignant gastric outlet obstruction. Br J Surg 1997, 84(6): 865-6.        [ Links ]

4. Weaver DW, Wiencek RG, Bouwman DL, Walt AJ: Gastrojejunostomy: is it helpful for patients with pancreatic cancer? Surgery 1987, 102:608-613.        [ Links ]

5. Van der Schelling GP, Van den Bosch RJ, Klinkenbij JH, Mulder PG, Jeekel J: Is there a place for gastroenterostomy in patients with advanced cancer of the head of the pancreas? World J Surg 1993, 17:128-32.        [ Links ]

6. Espinel J, Vivas S, Muñoz F, Jorquera F, Olcoz JL: Palliative treatment of malignant obstruction of gastric outlet using an endoscopically placed enteral wallstent. Dig Dis Sci 2001, 46:2322-2324.        [ Links ]

7. Nassif T, Prat F, Meduri B, Frisch J, Choury AD, Dumont JL y cols.: Endoscopic palliation of malignant gastric outlet obstruction using self-expandable metallic stents: results of a multicenter study. Endoscopy 2003, 35:483-9.        [ Links ]

8. Feretis C, Benakis P, Dimopoulos C, Georgopoulos K, Milas F Manouras A y cols.: Palliation of malignant gastric outlet obstruction with self-expanding metal stents. Endoscopy 1996; 28:225-8.        [ Links ]

9. Soetikno RM, Lichtenstein DR, Vandervoort J, Wong RC, Roston AD, Slivka A y cols.: Palliation of malignant gastric outle obstruction using an endoscopically placed Wallstent. Gastrointest Endosc 1998, 47:267-70.        [ Links ]

10. Dormann A, Meisner S, Verin N, Wenk Lang A: Self-expanding metal stents for gastroduodenal malignancies: systematic review of their clinical effectiveness. Endoscopy 2004, 36:543-50.        [ Links ]

11. Maetani I, Tada T, Ukita T, Inoue H, Sakai Y, Nagao J: Comparison of duodenal stent placement with surgical gastrojejunostomy for palliation in patients with duodenal obstructions caused by pancreaticobiliary malignancies. Endoscopy 2004, 36:73-8.        [ Links ]

12. Webb BM, Baron TH, Yacavone RF, Yates MR: Endoscopic versus surgical palliation of malignant gastric outlet obstruction: a restrospective analysis. Gastrointest Endosc 2000, 51(4):AB221 (abstract).        [ Links ]

13. Yim HB, Jacobson BC, Saltzman JR, Johannes RS, Bounds BC, Lee JH y cols.: Clinical outcome of the use of enteral stents for palliation of patients with malignant upper GI obstruction. Gastrointest Endosc 2001, 53:329-32.        [ Links ]

14. Wong YT, Brams DM, Munson L, Sanders L, Heiss F, Chase M y cols.: Gastric outlet obstruction secondary to pancreatic cancer: surgical vs endoscopic palliation. Surg Endosc 2002, 16:310-2.        [ Links ]

15. Johnsson E, Thune A, Liedman B: Palliation of malignant gastroduodenal obstruction with open surgical bypass or endoscopic stenting: clinical outcome and health economic evaluation. World J Surg 2004, 28:812-7.        [ Links ]

16. Fiori E, Lamazza A, Volpino P, Burza A, Paparelli C, Cavallaro G y cols.: Palliative management of malignant antro-pyloric strictures. Gastroenterostomy vs endoscopic stenting. A randomized prospective trial. Anticancer Res 2004, 24:269-71.        [ Links ]

17. Mittal A, Windsor J, Woodfield J, Casey P, Lane M: Matched study of three methods for palliation of malignant pyloroduodenal obstruction. Br J Surg 2004, 91:205-9.        [ Links ]

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons