ORIGINAL / Cáncer

 

Determinación de la relación 2-hidroxiestrona/16α-hidroxiestrona en la orina de mujeres mexicanas como indicador de riesgo a cáncer de mama y su relación con otros factores de riesgo

Determination of 2-hydroxyestrone/16α-hydroxyestrone ratio in urine of Mexican women as a risk indicator for breast cancer and its relationship with other risk factors

 

 

Estela Ytelina Godínez Martínez¹, René Santillán Ballesteros², Ana Elena Lemus Bravo^3,4, Reyna Sámano¹, Maricruz Tolentino Dolores¹, Ana Lilia Rodríguez Ventura¹ y Ana Rosa Juárez González¹

¹Departamento de Nutrición y Bioprogramación, Instituto Nacional de Perinatología.
²Departamento de Infectología e Inmunología, Instituto Nacional de Perinatología.
³Departamento de Biología de la Reproducción, Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa.
⁴Departamento de Biología de la Reproducción, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. México.

 

 

---

RESUMEN

La relación 2-hidroxiestrona/16α-hidroxiestrona urinaria (RMEO), se ha propuesto en diversas poblaciones del mundo como indicador de riesgo a cáncer de mama (CM), sin embargo, en la población mexicana, nunca se ha determinado.
Objetivo: Determinar la RMEO en mujeres mexicanas y establecer su relación con factores de riesgo para CM.
Material y Métodos: Estudio transversal analítico de 142 mujeres premenopáusicas y 42 posmenopáusicas. Se determinó la RMEO con el estuche ESTRAMET™ y se relacionó con factores de riesgo para CM. Se realizaron correlaciones y regresiones lineales.
Resultados: La mediana de la RMEO fue 0.90 (RIC: 0.64-1.18). El índice de masa corporal (IMC) y la menarca temprana contribuyeron en 5.4% de su variabilidad (F=5.17; p<0.000). IMC participó en 6.1% de la variabilidad de 2-hidroxiestrona en mujeres premenopáusicas (F=4.40; p<0.000) y 18.1% en posmenopáusicas (F=8.85; p<0.000).
Conclusión: La RMEO fue ≈50% menor que lo reportado para otras poblaciones e inversamente proporcional al IMC.

Palabras clave: 2-hidroxiestrona. 16α-hidroxiestrona. Cáncer de mama. Índice de masa corporal y menarca temprana.

---

ABSTRACT

The urinary ratio 2-hydroxyoestrone/16α-hydroxyoestrone (URME), has been proposed in various populations on the world as a risk indicator for breast cancer (BC), however in the Mexican population has never been determined.
Objective: To determine URME Mexican women and establish its relationship with risk factors for BC.
Material and Methods: Cross-sectional study of 142 premenopausal and 42 posmenopausal women. The URME was determined with the kit ESTRAMET^TM and was related to risk factors for BC. Correlations and linear regressions were performed.
Results: The median URME was 0.90 (RIQ 0.64-1.18). The body mass index (BMI) and early menarche contribute 5.4% of their variability (F=5.17; p<0.000). IMC participated in 6.1% of the variability of 2-hydroxyoes-trone in premenopausal (F=4.40; p<0.000) and 18.1% in posmenopausal women (F=8.85; p<0.000).
Conclusion: The URME was ≈50% lower than reported for other populations and inversely proportional to BMI.

Key words: 2-hydroxyoestrone. 16α-hydroxyoestrone. Breast cancer. Body mass index and early menarche.

---

 

 

http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n2/40originalcancer01.pdf