SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.24 número8Neumonitis por gasolina: presentación de una intoxicación con fines autolíticosMordedura de víbora índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Anales de Medicina Interna

versión impresa ISSN 0212-7199

An. Med. Interna (Madrid) vol.24 no.8  ago. 2007

 

CARTAS AL DIRECTOR

 

Linfoma esplénico primario y virus de la hepatitis B

Primary splenic lymphoma and hepatitis B virus

 

 

Sr. Director:

La esplenomegalia se puede producir por múltiples causas. Cuando se presenta asociada con fiebre se suele deber a infecciones, enfermedades inflamatorias o tumores (1). En este último grupo se encuentran las leucemias, los linfomas, los síndromes mieloproliferativos, y las metástasis de órganos sólidos. El linfoma esplénico primario es una enfermedad rara, con una incidencia de menos del 1% del total de los linfomas malignos (2,3). En algunos artículos se han descrito pacientes con este tipo de linfomas y la infección por el virus de la hepatitis C, pero se desconoce el mecanismo de asociación (4,5). Tras realizar un revisión de la literatura no hemos encontrado ningún caso publicado de linfoma en paciente con virus de la hepatitis B. Presentamos a continuación un caso de linfoma primario de bazo en una paciente con virus de la hepatitis B.

Se trata de una mujer de 61 años, fumadora de 10 cigarrillos/ día sin otros antecedentes personales ni epidemiológicos de interés. Consulta por un cuadro de un mes de evolución de astenia y anorexia acompañadas de picos febriles de 39 ºC desde hacía 15 días. Los síntomas no habían remitido a pesar del tratamiento antibiótico con amoxicilina-clavulánico. No había presentado rigidez de nuca ni datos de focalidad neurológica, otalgia, odinofagia, clínica respiratoria, gastrointestinal, genitourinaria, lesiones cutáneas ni articulares. Refería pérdida de peso de siete kg en un mes. En la exploración se encontraba eupneica, tensión arterial 120/70, con Tª de 38 ºC, consciente y orientada con leve deshidratación. No se objetivaban adenopatías palpables laterocervicales, axilares ni inguinales. En la exploración destacaba la palpación de esplenomegalia dolorosa en hipocondrio izquierdo. El resto del exámen físico fue normal. El hemograma presentaba 3.200 leucocitos/mm3 (31,7% segmentados, 53% linfocitos, 14% monocitos), Hb 9'5 g/dl, Hto 28%, VCM 82,7 fl, plaquetas 87.000/μL. La velocidad de sedimentación globular fue de 31 mm. La bioquímica mostró leve elevación de transaminasas GOT 30 UI/L, GPT 7 UI/L, GGT 40 UI/L, fosfatasa alcalina 123 UI/L, LDH 550 UI/L, bilirrubina total, función renal e iones normales. El estudio de coagulación, orina, factor reumatoide y fracciones del complemento fueron normales. Los ANA y anti-DNA fueron negativos. En el proteinograma se objetivó hipogammaglobulinemia con Ig G 589 mg/dl, IgA 108 mg/dl, IgM 16 mg/dl. La beta2-microglobulina y los marcadores tumorales presentaban valores normales. Los cultivos de sangre y orina, el mantoux, el rosa de bengala y la serología para Citomegalovirus (CMV), Toxoplasma gondii, Mycoplasma, Chlamydia, Coxiella, Leishmania, virus de hepatitis A y C, virus de la inmunodeficiencia adquirida (VIH) y lúes fueron negativos. El virus de hepatitis B fue positivo, con HBsAg, HBcAc y HBeAc positivos, carga viral VHB 515 (valores normales < 60), log 10 VHB 2,7 UI/ml.

El ecocardiograma fue normal descartando la presencia de endocarditis. En la ecografía abdominal se objetivó esplenomegalia de 20 cm sin otros hallazgos significativos. La tomografía axial computerizada (TAC) tóraco-abdominal descartó la existencia de adenopatías, confirmó la existencia de esplenomegalia homogénea sin lesiones ocupantes de espacio y el aumento de calibre portal esplénico en posible relación con hipertensión portal. Se realizó biopsia de médula ósea de cresta iliaca posterosuperior izquierda en la que se describió celularidad levemente aumentada, megacariocitos proporcionales a la celularidad sin alteraciones morfológicas, serie mieloide con buen gradiente y refuerzo de la granulación, serie eritroide de maduración normocítica, linfocitos 5%, monocitos 1%. No se objetivó evidencia de infiltración tumoral ni parasitación de leishmanias. El examen anatomo-patológico de la biopsia de médula ósea observó elementos de las tres series con diferentes estadios de maduración con cambios reactivos inespecificos.

Durante el ingreso remitió la fiebre sin tratamiento especifico. Se realizaron hemograma y bioquimicas seriadas de control en las que se objetivó normalización de las tres series hematológicas y de las transaminasas. En ecografa abdominal de control se objetivó disminución del tamaño del bazo a 16 cm. Fue dada de alta con controles ambulatorios.

Dos meses después comenzó de nuevo con picos febriles de 39 ºC sin otra clínica acompañante. No presentaba datos de focalidad infecciosa. La exploración era similar a la del ingreso previo objetivando sólo esplenomegalia dolorosa a la palpación en hipocondrio izquierdo, sin adenopatías palpables ni otros hallazgos. El hemograma presentaba 7.000 leucocitos/mm3 con fórmula normal, Hb 12 g/dl, Hto 36%, VCM 84,4 fl, plaquetas 145.000/μL, velocidad de sedimentación globular de 16 mm. La bioquímica, el estudio de coagulación y orina, eran normales. Los hemocultivos fueron negativos. En la ecografía abdominal y TAC toraco-abdominal realizadas se confirmó la pesistencia de esplenomegalia homogénea de 19 cm sin otros hallazgos. Se realizó una gammagrafía con galio 67 que no aportó nueva información. Se tomó una nueva biopsia de médula ósea en la que se descartó la infiltración tumoral o parasitaria por leishmanías. Ante la persistencia de fiebre mantenida se recomendó la realización de esplenectomia diagnóstico-terapéutica. Se extirpó un bazo de 1.019 gramos de peso junto a algunas adenopatías en el hilio. El estudio anatomopatológico reveló la presencia de un linfoma B esplénico de la zona marginal de bajo grado. La paciente ha permanecido asintomática en revisiones posteriores en consulta.

Las causas que pueden provocar fiebre y esplenomegalia en un paciente se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos se encuentran las infecciones, los tumores y las enfermedades inflamatorias como la sarcoidosis. Las causas infecciosas más frecuentes son endocarditis, tuberculosis, VIH, CMV y leishmaniasis (7). Dentro de la etiología tumoral destacan los linfomas y las leucemias. Los linfomas son trasformaciones neoplásicas de las células que residen predominantemente en los tejidos linfoides. Morfológicamente se dividen en dos categorías linfomas no Hodgkin y linfomas Hodgkin (3).

Los linfomas de la zona marginal se han clasificado como linfomas no Hodgkin. Proceden del centro post germinal de la célula B y representan menos del 1% de los linfomas malignos. Suelen presentarse con una edad media de 65 años, la enfermedad es poco frecuente antes de los 50. Los pacientes típicamente cursan con esplenomegalia, con frecuencia con hiperesplenismo y linfocitosis. No suelen presentar adenopatías periféricas y aproximadamente un tercio de los casos presenta proteína monoclonal circulante fundamentalmente de tipo IgM. La afectación en sangre periférica o médula ósea y la infiltración hepática son frecuentes, más del 90% de los casos se diagnostican en un estadío muy avanzado. El diagnóstico se obtiene mediante el análisis de las adenopatías, las biopsias de médula ósea o hepáticas (8,9). En un estudio realizado en pacientes con esplenomegalia idiopática, se encontró que el 39% eran debidas a linfomas (10). Por este motivo, se recomienda realizar la esplenectomía en todos los pacientes en los que no se llegue a un diagnóstico definitivo con el resto del estudio. El tratamiento requiere en todos los casos la esplenectomía acompañada o no de quimioterapia.

Nuestra paciente no presentaba adenopatías, afectación en sangre periférica ni en médula ósea. Esto provocó el retraso en el diagnóstico y la necesidad de realizar la extirpación del bazo para llegar al diagnóstico.

Estudios epidemiológicos han identificado una asociación entre el linfoma esplénico y el virus de la hepatitis C (4-6). El mecanismo de acción no está claro. Se han propuesto como hipótesis la estimulación permanente de las células de la zona marginal por los antígenos del virus o que el propio virus tenga un efecto oncogénico directo. Se ha objetivado que el tratamiento de la hepatitis C con interferón alfa induce la regresión del linfoma, no ocurre lo mismo si los pacientes con este tumor no presentan la infección por virus C (4).

En la búsqueda bibliográfica realizada no hemos encontrado ningún caso publicado de pacientes con linfoma esplénico y virus de la hepatitis B. Pero que ambos sean virus hepatotropos nos sugiere la cuestión de si también el virus B puede o no influir en la evolución de los linfomas.

 

M. D. Mañas García, E. Marchán Carranza

Servicio de Medicina Interna. Hospital General de Ciudad Real.

 

1. Sun HY, Zheng M, Liu WL, Zhou JF, Deng JN, Huang M. The clinical application of splenectomy in pyrexia of unknown with splenomegaly. Zhonghua Nei Ke Zhi 2005; 44: 89-91.

2. Ambulkar I, Kulkarni B, Borges A, Jagannath P, Advani SH. Primary non-Hodgkin's lymphoma of the spleen presenting as space occupying lesion: a case report and review of literature. Leuk Lymphoma 2006; 47: 135-139.

3. Freedman AS, Friedberg JW. Classification of the lymphomas. In: UpToDate 14.3, Rose BD (Ed), UpToDate, Wellesley, MA, 2006.

4. Hermine O, Lefrère F, Bronowicki JP, Mariette X, Jondeau K, Eclache-Saudreau V, et al. Regression of splenic lymphoma with villous lymphocytes after treatment of hepatitis C virus infection. N Engl J Med 2002; 347: 89-94.

5. Luppi M, Longo G, Ferrari MG, Barozzi P, Marasca R, Morselli M, et al. Clinico-pathological characterization of hepatitis C virus related B cell non Hodgkin's Iymphomas without symptomatic cryoglobulinemia. Ann Oncol 1998;9:495-498.

6. Zuckerman E, Zuckerman T, Levine AM, Douer D, Gutekunst K, Mizokami M, et al. Hepatitis C virus infection in patients with B-cell non-Hodgkin lymphoma. Ann Intern Med 1997; 127: 423-428.

7. Landaw SA. Approach to the adult patient with splenomegaly. In UpToDate 14.3, Rose BD (Ed), UpToDate, Wellesley, MA, 2006.

8. Freedman AS, Harris NL. Clinical and pathological features of the marginal zone lymphomas. In UpToDate 14.3, Rose BD (Ed), UpToDate, Wellesley, MA, 2006.

9. Maryniak RK, Prochorec-Sobieszek M. Primary splenic B-cell lymphoma (marginal zone lymphoma). Clinicopathological evaluation of 10 cases. Pol J Pathol 2000; 51: 185-190.

10. Carr JA, Shurafa M, Velanovich V. Surgical indications in idiopathic splenomegaly. Arch Surg 2002; 137: 64-68.

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons