SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.24 número10Infección diseminada por Mycobacterium bovis tras instilación endovesical de BCG índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Em processo de indexaçãoCitado por Google
  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO
  • Em processo de indexaçãoSimilares em Google

Compartilhar


Anales de Medicina Interna

versão impressa ISSN 0212-7199

An. Med. Interna (Madrid) vol.24 no.10  Out. 2007

 

CARTAS AL DIRECTOR

 

Insuficiencia cardiaca de causa infecciosa

Heart failure due to infectious origin

 

Sr. Director:

La pericarditis purulenta es una rara localización infecciosa, pudiéndose producir por diseminación local o vía hematógenal. Siendo el absceso pericárdico una complicación excepcional de una pericarditis purulenta.

Presentamos un caso de un varón de 81 años de edad con intervención quirúrgica dos años antes de una valvulopatía aórtica con colocación de válvula protésica mecánica, posteriormente en clase funcional I de la New York Heart Association (NYHA), con ecocardiograma con válvula protésica normofuncionante sin otras alteraciones.

El paciente ingresa con una colecistitis gangrenada con plastrón perivesicular siendo intervenido de urgencia realizando una colecistectomía y limpieza quirúrgica del lecho vesicular, con cultivo del absceso peri-vesicular positivo para E. coli. El paciente presenta de forma progresiva mejoría del cuadro infeccioso y es dado de alta.

Reingresa varios días mas tarde con disnea y fiebre de 38,5 ºC. En la exploración física se constata ingurgitación yugular, ruidos protésicos normofuncionantes y edema generalizado en situación de anasarca. Se inicia tratamiento depletivo con furosemida y antibiótico con imipenem. Se realiza hemocultivos seriados y una tomografía computerizada tóraco-abdominal (Fig. 1) constatando colección en lecho vesicular y subhepática de 4 x 6 x 5 cm. Además se observó una colección paracardiaca pegada a ventrículo izquierdo de 5 x 7 cm que comprimía el ventrículo izquierdo. En la ecocardiografía transtorácica se detecta una colección paracardiaca, con prótesis aortica normofuncionante sin evidencia de verrugas endomiocárdicas. Se realizó toracotomía de urgencia con drenaje de la colección intrapericárdica de aspecto serohemorrágico con cultivo positivo para E. coli, colocándose drenaje externo, además se realizó drenaje percutáneo de la colección intraabdominal. El paciente evolucionó satisfactoriamente desapareciendo la fiebre y resolviendose la situación de anasarca. Los hemocultivos fueron positivos para Bacteroides fragilis. Con el diagnóstico final de absceso pericardico por E. coli secundario a absceso intraabdominal.

En nuestro caso la infección por E. coli se produjo por diseminación local a través del diafragma cultivándose secuencialmente en absceso abdominal y pericárdico. Es plausible, que como ocurria en nuestro paciente, la cirugía cardiaca pueda dar lugar a formación de adherencias pericárdicas que favorezcan esta manifestación de debut (2). Las dos manifestaciones principales de los abscesos pericárdicos son la insuficiencia cardiaca restrictiva (especialmente en abscesos localizados adyacentes a aurículas o ventrículo derecho, y más difícil cuando lo hacen sobre ventrículo izquierdo) y el cuadro séptico asociado (3,4). Nuestro paciente presentaba un absceso pegado a la pared libre del ventrículo izquierdo que comprimía hasta casi colapsar al ventrículo en diástole originándole insuficiencia cardiaca grave con situación de anasarca y cuadro séptico asociado. El tratamiento pasa siempre por un abordaje diagnóstico y terapéutico con punción o drenaje quirúrgico abierto y tratamiento antibiótico según el gérmen aislado. En nuestro caso además se realizó un drenaje percutáneo de la colección intraabdominal con resolución del cuadro infeccioso y resolución de la insuficiencia cardiaca.

 

L. Fuentes Pardo, M. Belhassen García, J. Pardo Lledías, A. Carpio Pérez, I. Cruz1

Servicios de Medicina Interna III y de 1Cardiología. Hospital Universitario. Salamanca

 

1. Nwiloh JO, Egbe PA, Tagoe AT, Weaver LW. Staphylococcus aureus Pericarditis Masquerading as Anterior Mediastinal:mediastinal mass from pericarditis. Chest 2000; 118; 1832-1833.

2. Mitsuma W, Ito M, Fujita S, Tsuchida K, Takahashi M, Hayashi J, Kodama M, Aizawa Y. Pericardial abscess detected by gallium-67 scintigraphy 40 years after cardiac surgery. Int Heart J 2005; 46: 1119-22.

3. Caliskan K, Galema TW, Klootwijk AP. Tuberculous pericardial abscess causing right ventricular obstruction. Heart 2004; 90: 1041.

4. Hegde AN, Desai SB, Shivdasani B. Tuberculous pericardial abscess. Eur J Cardiothorac Surg 2005; 28: 166.

Creative Commons License Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons