SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.97 número5Indicaciones, métodos diagnósticos y tratamiento erradicador de Helicobacter pylori: Recomendaciones de la II Conferencia Española de ConsensoHepatopatía grasa no alcohólica índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

Compartir


Revista Española de Enfermedades Digestivas

versión impresa ISSN 1130-0108

Rev. esp. enferm. dig. vol.97 no.5 Madrid may. 2005

 

IMÁGENES EN PATOLOGÍA DIGESTIVA


Incontinencia anal: evaluación del canal anal por ultrasonografía endoscópica

M. Tejada Cabrera, A. López Cano y A. Muñoz Benvenuty

Unidad de Diagnóstico y Tratamiento Ecográfico y Endoscópico. Clínica Nuestra Señora de la Salud. Cádiz


            


Mujer de 39 años remitida por su cirujano para estudio del canal anal por ecografía endoanal. Se trataba de una paciente con incontinencia anal (a gases y heces líquidas) que comenzó después de una intervención quirúrgica proctológica (fistulectomía). No refería antecedentes de traumatismo obstétrico.

En primer lugar realizamos una inspección anal y tacto rectal sin observar anomalías anatómicas aunque sí llamaba la atención al tacto una marcada hipotonía del esfínter anal. Dado que en nuestra Unidad de trabajo disponemos de un ecoendoscopio con visión frontal (Pentax EG3630UR) se llevó a cabo una revisión endoscópica de la mucosa del recto y sigma que no objetivó anomalías. Durante la misma exploración se practicó una ultrasonografía endoscópica radial a una frecuencia de 7,5 MHz. A nivel del canal anal medio en condiciones normales se visualiza una banda hipoecogénica que corresponde al esfínter anal interno (Fig. 1). En esta paciente visualizamos un defecto de aproximadamente el 50% de esta banda hipoecogénica que representa el esfínter anal interno (Fig. 2). No se vieron defectos en el esfínter anal externo, aunque sí se encontraba ligeramente adelgazado. Por tanto se trataba de una paciente con incontinencia anal secundaria a cirugía proctológica con afectación del esfínter anal interno. Se practicó manometría anorrectal que confirmó la hipotonía del esfínter anal interno y puso de manifiesto también una disminución del tono del esfínter anal externo.

El estudio ecoendoscópico del canal anal es un método preciso para la evaluación del esfínter anal externo e interno (1-3). La sensibilidad para determinar anomalías en ambos esfínteres es de un 100% mientras que la especificidad para la detección de defectos es de un 100% para el externo y de un 95,5% para el interno (4). El estudio ecográfico endoanal es esencial para planificar la cirugía de la incontinencia anal, de manera que junto con el estudio funcional del canal anal es una técnica indispensable en cualquier Unidad donde se practique cirugía del suelo pélvico.

BIBLIOGRAFÍA

1. Segura Cabral JM, Olveira Martín A, del Valle Hernández E. Ecografía endoanal y endorrectal. Gastroenterol Hepatol 2001; 24 (3): 135-42.

2. Ramírez Rodríguez JM, Palacios Fanlo MJ, Artigas Marco V, Aguilella Diago V, Martínez Díez M. Ecografía endoanal en el estudio de la anatomía del canal anal: normalidad y variantes ecográficas. Rev Esp Enferm Dig 2001; 93 (6): 364-7.

3. Schwartz DA, Harewood GC, Wiersema MJ. EUS for rectal disease. Gastrointest Endosc 2002; 56 (1): 100-9.

4. Deek K, Kumar D, Williams J, Olliff J, Keighley M. Anal sphincter defects. Correlation between endoanal ultrasound and surgery. Ann Surg 1993; 218 (2): 201-5.

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons