SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.110 issue4Complete splenic embolization for the treatment of refractory ascites after liver transplantationIs the education available to anesthetists adequate to provide sedation in endoscopy units? author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

My SciELO

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Revista Española de Enfermedades Digestivas

Print version ISSN 1130-0108

Rev. esp. enferm. dig. vol.110 n.4 Madrid Apr. 2018

https://dx.doi.org/10.17235/reed.2018.5531/2018 

CARTAS AL EDITOR

Seguridad de la sedación con propofol dirigida por endoscopistas: ¿hasta cuándo debemos seguir sumando evidencias?

José-Carlos Marín-Gabriel1  , Pilar Martínez-Montiel2 

1Servicio de Medicina de Aparato Digestivo. Unidad de Endoscopias. Consulta de Alto Riesgo de Neoplasias Gastrointestinales. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid, España

2Servicio de Medicina de Aparato Digestivo. Unidad de Enfermedad Inflamatoria Intestinal. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid, España

Palabras clave:  Propofol; Sedación; Endoscopia; Seguridad del paciente; Efectos adversos

Sr. Editor,

Maestro Antolín y cols. 1 presentan una serie de más de 33.000 sedaciones realizadas con propofol por endoscopistas en las cuales observan un 0,13% de eventos adversos cardiorrespiratorios. En nuestro país, los primeros estudios que demostraban excelentes resultados de seguridad con propofol dirigido por endoscopistas fueron publicados hace más de diez años 2. Sin embargo, el uso de propofol por endoscopistas constituye un área de permanente fricción con las sociedades de Anestesiología, más basada en un evidente conflicto de intereses económico por parte de los anestesiólogos que sustentada por la evidencia científica.

En un estudio multicéntrico alemán con más de 24.000 pacientes sedados por endoscopistas, la presencia de eventos adversos graves fue solo de un 0,016% 3. Este mínimo riesgo de eventos adversos graves relacionados con la sedación en endoscopias dificulta el diseño de estudios comparativos, endoscopista vs. anestesiólogo, prospectivos, aleatorizados y con la potencia estadística necesaria.

En términos de coste-efectividad, está demostrado que la administración de propofol por el endoscopista resulta coste-efectiva. Para lograr esto con un anestesiólogo, se requeriría que la mortalidad de la sedación por endoscopistas se multiplicara por 31 o que los costes de anestesia fueran 17 veces más económicos 4.

Con estos datos difícilmente se puede justificar la presencia de un anestesiólogo para procedimientos no prolongados, de baja complejidad y en pacientes de bajo y moderado riesgo anestésico. En estos últimos, el adecuado entrenamiento de los endoscopistas para proporcionar una sedación segura está suficientemente demostrado, respaldado por las sociedades científicas 5 y no tiene vuelta atrás.

Por tanto, más que el enfrentamiento entre diferentes especialidades, donde el corporativismo de las sociedades de Anestesiología y su interés por monopolizar el uso de un fármaco seguro como el propofol impera sin un sustrato científico que lo apoye, anestesiólogos, endoscopistas y personal de enfermería debemos entendernos en aras del beneficio de nuestros pacientes.

Bibliografía

1. Maestro Antolín S, Moreira Da Silva B, Santos Santamarta F, et al. Complicaciones cardio-respiratorias graves derivadas de la sedación con propofol controlado por endoscopista en nuestra unidad en los últimos 6 años (2011-2016) (Ref: 5282/2017). Rev Esp Enferm Dig 2018;110(4):237-9. DOI: 10.17235/reed.2018.5282/2017 [ Links ]

2. Sáenz-López S, Rodríguez Muñoz S, Rodríguez-Alcalde D, et al. Endoscopist controlled administration of propofol: an effective and safe method of sedation in endoscopic procedures. Rev Esp Enferm Dig 2006;98(1):25-35. DOI: 10.4321/S1130-01082006000100004 [ Links ]

3. Sieg A, Beck S, Scholl SG, et al. Safety analysis of endoscopist-directed propofol sedation: a prospective, national multicenter study of 24,441 patients in German outpatient practices. J Gastroenterol Hepatol 2014; 29(3):517-23. DOI: 10.1111/jgh.12458 [ Links ]

4. Hassan C, Rex DK, Cooper GS, et al. Endoscopist-directed propofol administration versus anesthesiologist assistance for colorectal cancer screening: a cost-effectiveness analysis. Endoscopy 2012;44(5):456-64. DOI: 10.1055/s-0032-1308936 [ Links ]

5. Dumonceau JM, Riphaus A, Beilenhoff U, et al. European curriculum for sedation training in gastrointestinal endoscopy: position statement of the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) and European Society of Gastroenterology and Endoscopy Nurses and Associates (ESGENA). Endoscopy 2013;45(6):496-504. DOI: 10.1055/s-0033-1344142 [ Links ]