SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.30 issue3Nursing perspective on the management of patients with Systemic Lupus ErythematosusDiez estrategias para construir un Semillero de Investigación sostenible author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

My SciELO

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Index de Enfermería

On-line version ISSN 1699-5988Print version ISSN 1132-1296

Index Enferm vol.30 n.3 Granada Jul./Sep. 2021  Epub June 06, 2022

 

EVIDENCIA CIENTÍFICA

Tecnologías educativas dirigidas a promover el conocimiento de la enfermedad en pacientes con insuficiencia cardíaca

Educational technologies aimed at promoting knowledge of the disease in patients with heart failure

Suelayne Santana de Araújo (orcid: 0000-0002-2003-3163)1  , Cláudia Gabrielle da Silva (orcid: 0000-0001-8197-7929)1  , Suzana de Oliveira Mangueira (orcid: 0000-0003-0931-8675)1  , Sheila Coelho Ramalho Vasconcelos Morais (orcid: 0000-0001-9831-0338)1  , Ana Luísa Brandão de Carvalho Lira (orcid: 0000-0002-7255-960X)2  , Cecília Maria Farias de Queiroz Frazão (orcid: 0000-0001-6403-7505)1 

1Departamento de Enfermería, Universidad Federal de Pernambuco, Recife, Brasil

2Departamento de Enfermería, Universidad Federal de Rio Grande do Norte, Natal, Brasil

Resumen

Objetivo principal:

Identificar las tecnologías educativas utilizadas para promover la adquisición de conocimiento sobre la enfermedad en pacientes con insuficiencia cardíaca.

Metodología:

Revisión integradora, con búsquedas en las bases de datos: MEDLINE, CINAHL, SCOPUS, Web of Science y LILACS, a través de los descriptores "Insuficiencia Cardíaca", "Conocimiento" y "Educación para la Salud". La muestra final consistió en 24 artículos.

Resultados principales:

Entre las tecnologías educativas utilizadas, se identificaron materiales audio/audiovisuales/digitales, juegos educativos y materiales impresos/escritos.

Conclusión principal:

Las tecnologías fueron clasificadas como ligera-duras y duras, evidenciando la mejora en la práctica del autocuidado y el autocontrol de los pacientes.

Palabras clave Conocimiento; Insuficiencia Cardíaca; Tecnología Educacional

Abstract

Objective:

To identify the educational technologies used to promote the acquisition of knowledge about the disease in patients with heart failure.

Methods:

Integrative review, with searches in the databases: MEDLINE, CINAHL, SCOPUS, Web of Science and LILACS, through the descriptors "Heart Failure", "Knowledge" and "Health Education". The final sample consisted of 24 articles.

Results:

Among the educational technologies used, audio/audiovisual/digital materials, educational games and printed/written materials were identified.

Conclusions:

The technologies were classified as mild-hard and hard, evidencing the improvement in the practice of self-care and self-management of patients.

Keywords Knowledge; Heart Failure; Educational Technology

Introducción

La insuficiencia cardíaca (IC) es un síndrome clínico debido a lesiones funcionales o estructurales del relleno ventricular o la fracción de eyección del corazón, lo que resulta en la incapacidad del órgano para bombear sangre para satisfacer las necesidades metabólicas de los pacientes.1,2 Se estima que cada año se diagnostican 2 millones de nuevos casos en todo el mundo.1 La alta prevalencia de IC puede ocurrir principalmente debido al proceso acelerado de envejecimiento de la población combinado con la presencia de enfermedades crónicas no transmisibles y los avances terapéuticos en el tratamiento de las enfermedades cardiovasculares que aumentan la supervivencia del paciente. En Brasil, la enfermedad representa la principal causa de hospitalización entre los ancianos.1,3

Debido a la naturaleza compleja, generalmente progresiva e irreversible, los individuos expresan manifestaciones clínicas que pueden llevar a la hospitalización o re-hospitalización.2 En este sentido, el individuo con IC debe ser instruido sobre su enfermedad y tratamiento a través de estrategias educativas para la construcción y transformación del conocimiento con miras al desarrollo y estímulo de su autocuidado, para incidir en la adherencia terapéutica efectiva.4

Estas estrategias educativas deben ser desarrolladas por profesionales de la salud, como los enfermeros, con el fin de promover y mejorar el conocimiento, las habilidades y la gestión de sus condiciones de salud.4 Por lo tanto, el uso de las tecnologías educativas (TE) en la implementación de estrategias puede permitir una comunicación efectiva entre el enfermero-paciente y favorecer un proceso educativo transversal y participativo.5,6

Las TE son un medio facilitador para la construcción del conocimiento y en la intensificación de las capacidades de los individuos, de manera creativa, transformadora y crítica.5 En la práctica del cuidado, los profesionales tienen la posibilidad de equiparse con tecnologías ligeras (basadas en el comportamiento y la gestión de las personas), ligera-duras (basadas en el conocimiento estructurado) y duras (basadas en estructuras físicas) que permean desde la recepción hasta el uso de equipos tecnológicos.7

Cuando las TE incorporan el proceso de trabajo de los enfermeros para la construcción y reconstrucción del conocimiento, posibilitan la promoción de la salud, favoreciendo el papel del individuo en el proceso salud-enfermedad y, consecuentemente, una mayor adhesión terapêutica.5,8 Por lo tanto, es importante saber qué TE facilitan la participación en el conocimiento sobre la enfermedad en pacientes con insuficiencia cardíaca. Dicho esto, el estudio tuvo como objetivo identificar las tecnologías educativas utilizadas para promover la adquisición de conocimientos sobre la enfermedad en pacientes con insuficiencia cardíaca.

Metodología

Se trata de una revisión integradora, en cinco pasos: identificación del problema, búsqueda en la literatura, evaluación de los datos, análisis y presentación.9 Así pues, se respondió a la siguiente pregunta guía: ¿Qué tecnologías educativas se incorporan a la intervención para promover la adquisición de conocimientos sobre la enfermedad en pacientes con insuficiencia cardíaca? basado en la estrategia PIO siendo: (P) pacientes con insuficiencia cardíaca; (I) tecnologías educativas; (O) adquisición de conocimientos sobre la enfermedad.10

La recogida de datos ocurrió en diciembre de 2020 y enero de 2021 mediante de la búsqueda de artículos científicos indexados en las bases de datos: Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), SCOPUS, Web of Science y Literatura Latino-Americana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS). Los Descriptores en Ciencias de la Salud - DeCS y los Medical Subject Headings (MeSH) fueron utilizados con sus respectivas traducciones: Insuficiencia Cardíaca/Heart Failure; Conocimiento/Knowledge; y Educación para la Salud/Health Education. Se utilizó el comando de búsqueda Titulo/Resumen y el operador booleano AND en las intersecciones por dos y tres pares en las bases. No había un plazo temporal.

Se definieron criterios de inclusión: artículos disponibles en su totalidad y de forma gratuita en las bases de datos seleccionadas, publicados en inglés, español o portugués y que responden a la pregunta guía. Se excluyeron: editoriales, carta al lector, resúmenes, tesis, disertaciones y reseñas. Restaron 24 artículos para la muestra final (figura 1).

Figura 1.  Diagrama de flujo de selección de estudios adaptado del Preferred Reposting Items for Sistematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA)11  

La extracción de los datos de la muestra se produjo a través de un instrumento que incluía datos referentes al año, país, objetivo/hipótesis y bases de datos.12 El rigor metodológico fue evaluado por el Critical Apppraisal Skills Programme (CASP) adaptado, que presenta dos categorías: nivel A (6 a 10 puntos) - buena calidad metodológica y sesgo reducido o nivel B (≤ 5 puntos) - calidad metodológica satisfactoria con potencial de sesgo aumentado.13

Para evaluar el nivel de evidencia, utilizó la clasificación elaborada por Melnyk y Fineout - Overholt: nivel I - Revisiones sistemáticas o metanálisis de ensayos clínicos relevantes; nivel II - Ensayo controlado aleatorio bien diseñado; nivel III - Ensayos clínicos bien delineados sin aleatorización; nivel IV - Estudios de cohortes y casos y controles bien delineados; nivel V - Revisión sistemática de estudios descriptivos y cualitativos; nivel VI - Estudio descriptivo o cualitativo único; y nivel VII - Opinión de las autoridades o informe de los comités de expertos.14

Los estudios seleccionados se clasificaron según los tipos de tecnologías identificadas en la clasificación de Merhy: tecnología ligera (relaciones de interacción que permiten la producción, autonomía, acogida y gestión de enlaces); ligera-dura (conocimiento estructurado como teorías, proceso del oficio de enfermera); y dura (equipo tecnológico, normas y estructuras organizativas).7

Resultados

Diez artículos estaban disponibles en MEDLINE, tres en CINAHL, uno en LILACS, cinco en el Web of Science y cinco en SCOPUS. De ellos, ocho contenían objetivos relacionados con el desarrollo, la viabilidad o la eficacia de los medios digitales en la educación para la salud.18,21,25,27,28,31,34,37 Con la excepción de dos artículos, el resto estaban en inglés, ubicados predominantemente en los Estados Unidos (33,30%)24,28 (Cuadro 1).

Cuadro 1.  Distribución de artículos según país, año de publicación, objetivo/hipótesis y base de datos 

PAÍS / AÑO / REFERENCIA DEL ARTÍCULO OBJETIVO/HIPÓTESIS BASE
USA - 201415 Una intervención educativa de autocuidado apropiada para la cultura y la salud mejoraría los comportamientos de autocuidado y el conocimiento sobre la IC en comparación con un grupo de atención habitual. MEDLINE
USA - 202016 Evaluar los efectos de STS y SMS sobre el autocuidado, el conocimiento, la adherencia a la medicación y la calidad de vida de los pacientes con IC.
China - 201917 Evaluar la viabilidad de un programa de telesalud hospitalario-comunitario-familiar que fue diseñado para implementar el manejo jerárquico remoto en pacientes con ICC.
USA - 201718 Examinar la viabilidad de utilizar HeartMapp en pacientes con IC y calcular los tamaños del efecto para estimar el tamaño de la muestra para un ECA más grande.
USA - 200919 Desarrollar y probar una intervención de e-salud utilizando un enfoque multidisciplinario para mejorar el comportamiento y los resultados de salud entre los adultos mayores con IC.
Suecia - 199920 Comparar la educación sistemática dirigida por enfermeros y farmacéuticos, incluida una Kodak técnica interactiva Photo-CD Portfolio con información convencional sobre el conocimiento de los pacientes con insuficiencia cardíaca.
Holanda - 200821 Evaluar los efectos de la orientación proporcionada por el sistema MOTIVA en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica.
China - 201522 Evaluar la efectividad de un programa de autocuidado para pacientes con IC y cómo dicho programa afecta el nivel de conocimiento sobre la IC congestiva; y luego evaluar los cambios en el autocuidado en comparación con la práctica habitual.
Uganda - 201623 Examinar la viabilidad de implementar una herramienta educativa validada centrada en el paciente entre pacientes con insuficiencia cardíaca en Uganda.
Brasil - 201124 Comparar dos grupos de intervención de enfermería entre pacientes hospitalizados por IC descompensada.
Australia - 202025 Evaluar la efectividad de una aplicación de educación de avatar para mejorar el conocimiento y las conductas de autocuidado del paciente con insuficiencia cardíaca. CINAHL
Vietnam - 201826 Examinar el protocolo de una intervención dirigida por una enfermera que enseña el autocuidado a los adultos con IC.
USA - 201927 Evaluar la efectividad de complementar la educación habitual sobre insuficiencia cardíaca con educación en video y evaluar la satisfacción del paciente con la educación en video.
Brasil - 201728 Verificar el efecto de la monitorización telefónica sobre el autocuidado y el conocimiento de los pacientes con IC. LILACS
China - 201929 Investigar la aplicación del autocuidado a partir del curso integral de educación sanitaria individualizada y sus factores de influencia en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica. WEB OF SCIENCE
Irán - 201230 Determinar el efecto del conocimiento y la práctica del autocuidado en pacientes con insuficiencia cardíaca en los hospitales universitarios de Kerman.
USA - 201631 Desarrollar y probar el prototipo de un juego digital serio para mejorar el conocimiento y los comportamientos de autocuidado de los ancianos que viven en la comunidad.
Irán - 201832 Educar y concienciar sobre los pacientes con enfermedades cardíacas aumenta su autoestima y reduce la recurrencia de la enfermedad.
Reino Unido, Alemania e España - 201533 Evaluar un nuevo programa de capacitación y educación en línea para promover el autocuidado entre pacientes con insuficiencia cardíaca.
USA - 202034 Diseñar y describir la viabilidad de la aplicación Healthy Heart en pacientes afroamericanos diagnosticados con alta por insuficiencia cardíaca y evaluar los impactos del uso de la aplicación en la calidad de vida y el autocuidado. SCOPUS
Japón - 201135 Proporcionar un programa educativo de autocuidado para pacientes ambulatorios japoneses con ICC con el fin de mejorar sus resultados clínicos.
USA - 202036 Probar los efectos de una intervención educativa sobre los resultados informados por los pacientes entre los pacientes rurales con insuficiencia cardíaca y examinar si los efectos difieren entre los pacientes con y sin depresión.
Tailandia - 201937 Evaluar los efectos de un juego de mesa educativo sobre el conocimiento y el comportamiento de autocuidado de los pacientes con insuficiencia cardíaca.
China - 201938 Determinar el efecto de un programa educativo estructurado dirigido por enfermeras sobre el autocuidado del paciente, el control de los síntomas y la readmisión hospitalaria.

Se publicaron cuatro estudios en revistas de enfermería.25,26,28,35 Se sabe que los enfermeros son el principal agente del proceso de educación para la salud, sin embargo, es necesario el auto reconocer profesional en el contexto educativo y utilizar opciones que permitan la orientación, el cuestionamiento y la implementación de medidas para la calidad de vida de los individuos.25,26,28

A nivel de evidencia, la mayoría presentó un diseño experimental (70,83 %) y nivel A (83,33 %) de CASP. La investigación con rigor metodológico puede explicar la causa y el efecto de los programas e intervenciones, desde la perspectiva de la práctica basada en la evidencia científica.13,14 Con respecto a las TE, se encontraron materiales audio/audiovisuales/ digitales, juegos educativos y materiales impresos/escritos, categorizados en tecnologías ligera-duras y duras (Cuadro 2).

Cuadro 2.  Distribución de artículos según diseño, nivel de evidencia y rigor metodológico, tecnología identificada y clasificación 

DISEÑO NIVEL DE EVIDENCIA / NIVEL CASP TECNOLOGÍAS TIPOS DE TECNOLOGÍAS
Experimental15 II / A Computadora portátil; DVD; Tarjeta de memoria; Impresión de presentación. TD y TLD
No experimental16 IV / A Mensajes de texto TD
Experimental17 III / A Aplicación movil
Experimental18 II / A Aplicación movil
Experimental19 Sitio
Experimental20 II / B Folleto; Volantes; CD - cartera TLD y TD
Experimental21 II / A Canal de televisión nacional de banda ancha; recordatorios digitales TD
Casi-experimental22 III / A Folleto; Video - cinta TLD
No experimental23 IV / A Folletos
Experimental24 II / A Manual; Contactos del teléfono TLD y TD
Experimental25 Folleto; Aplicación
Experimental26 Folleto; Llamada telefónica
No experimental27 IV / A Video TD
Experimental28 II / A Cebador; Llamadas telefónicas TLD y TD
Experimental29 II / B Manual; Llamadas telefónicas; Plataforma de aplicaciones; Wechat
Experimental30 Folletos; Volantes TLD
Descriptivo31 VI / A Juego digital; Folleto TD y TLD
Experimental32 II / B Póster; Volantes; Clase expositiva TLD y TD
Descriptivo33 VI / A Videos
Casi-experimental34 VI / A Aplicación de teléfono TD
Experimental35 II / A Carta; Libro de texto TLD
Experimental36 Cinta de audio TD
Experimental37 Juego de mesa educativo interactivo TLD
Experimental38 Panfleto de información; Tutoriales; Materiales impresos; Fotos

Nota: TLD = Tecnología de ligera-dura / TD = Tecnología dura

Discusión

Las aplicaciones fueron destacadas como una herramienta útil para la obtención de información y el intercambio de datos con familiares y profesionales.17,18,25,29,34 En un estudio para evaluación de Wonggom et al., los participantes informaron facilidad de comprensión y manejo.25 Por otro lado, Heiney et al. y Guo et al., evidenciaron quejas sobre la operacionalización y el aumento del consumo de datos móviles en el teléfono.34, 17

En cuanto a las llamadas telefónicas, su efectividad se evidenció mejorando el conocimiento sobre la enfermedad, en el manejo y mantenimiento del autocuidado de los participantes del grupo intervención en comparación con el grupo control.24,28,29 Es cierto que la telesalud ayuda a minimizar el riesgo de reinternaciones por IC mediante de la monitorización por equipos telefónicos que empoderan a los pacientes y familiares.28

Con respecto a la educación en video, la tecnología proporciona un aprendizaje centrado en el paciente a través de la interacción mediante sonidos e imágenes que permite la reproducción continua de la información en el momento deseado debido al factor portátil presente en CDs, DVDs, Laptops o facilidad de acceso a internet.15,20,22,27,33 En este escenario, vale la pena incluir canales de TV enfocados en la orientación patológica.21

Los juegos educativos estuvieron presentes corroborando la estimulación de la memoria, las habilidades y la adquisición de conocimientos individual o colectivamente para ayudar a la interacción entre los pacientes y los profesionales de la salud. Los estudios evaluaron la usabilidad de un juego digital y una intervención con juego de mesa interactivo, respectivamente, y se demostró que ambos contribuyeron a mejorar los comportamientos de autogestión y autocuidado.31,37

Además, se identificaron tecnologías en la modalidad de materiales impresos, que presentan bajo costo, fácil manejo y portabilidad de la información.15,20,22,26,29-32,35,37 Sin embargo, el nivel de alfabetización en salud de las personas puede dificultar su uso debido a la necesidad de habilidades y comprensión textual.25

Entre los materiales impresos, predominó el folleto, siendo considerado una tecnología que ayuda a individuos con bajos niveles de alfabetización debido a un contenido más ilustrativo, resumido y con una mejor visualización de las fuentes.20,22-26,31 Estudios realizados por Wonggom et al. y Radhakrishnan et al. mostraron que la tecnología también puede apoyar el desarrollo de juegos interactivos para pacientes con IC.25, 31

Los folletos, carteles y panfletos demuestran en los artículos la importancia del uso en las guías farmacológicas y en el autocuidado intra y extrahospitalario.20,30,32,38 Sin embargo, se vuelve inviable para algunos pacientes a través del nivel educativo, así como del uso de impresiones educativas y manuales que pueden asociarse a otro tipo de tecnologías educativas para facilitar la adquisición de conocimientos.24,28,29

Dicho esto, se observó que las tecnologías audio/audiovisuales/digitales identificadas en los manuscritos, con la excepción de la clase de exposición y el juego de mesa interactivo (ambos, tecnología ligera-dura), se clasifican como tecnologías duras debido a la necesidad de equipos tecnológicos para realizar sus funciones. Mientras, los materiales impresos constituyen tecnologías ligera-duras para apoyar la estructuración del conocimiento operacionalizado en el trabajo.10

Independientemente de la clasificación, las TE son herramientas facilitadoras para promover la adquisición de conocimiento sobre la enfermedad con un impacto positivo visible en el trabajo de enfermería.

Conclusiones

Las TE identificadas para facilitar la adquisición de conocimientos sobre la insuficiencia cardíaca incluyeron materiales impresos, audio/audiovisuales/ digitales y juegos que utilizaron tecnologías ligera-duras y duras en la atención al paciente. Entre los recursos audio/audiovisuales/ digitales y los juegos educativos, se observó la presencia del tipo duro y la asociación de ambas tecnologías en las intervenciones y no se encontraron tecnologías ligeras.

Los artículos, mediante estudios en su mayoría con un diseño experimental, evidenciaron el impacto positivo de las tecnologías, principalmente en la mejora de las prácticas de autocuidado y autogestión de los pacientes con IC. Así, este RI contribuye para el incentivo y fortalecimiento para la inserción de la TE en las estrategias de educación para la salud elaboradas, especialmente por los enfermeros.

Sin embargo, la combinación de diferentes materiales educativos en los artículos hizo imposible verificar si los hubo y qué beneficios individuales en el contexto de la acción educativa, lo que representa una limitación en el estudio. Además, pocos estudios sobre el tema publicados en revistas de enfermería, sugieren nuevas investigaciones con la participación activa de los enfermeros en la elaboración, validación e implementación de la TE como herramientas que facilitan el conocimiento a los pacientes con IC.

Bibliografía

1. Poffo, Milton Ricardo;Vieira de Assis, Amberson;Fracasso, Maíra;Londero Filho, Ozir Miquel, et al. Perfil dos Pacientes Internados por Insuficiência Cardíaca em Hospital Terciário. Internacional Journal of Cardiovascular Sciences 2017;30(3):189-98. Doi: https://doi.org/10.5935/2359-4802.20170044. [ Links ]

2. Paim Rohde, Luís Eduardo;Westerlund Montera, Marcelo;Alcides Bocchi, Edimar;Oliveira Clausell, Nadine, et al. Diretriz Brasileira de Insuficiência Cardíaca Crônica e Aguda. Arquivos Brasileiros de Cardiologia 2018;111(3):436-539. Disponible en: http://publicacoes.cardiol.br/portal/abc/portugues/2018/v11103/pdf/11103021.pdf [acceso:14/01/2021]. [ Links ]

3. Tinoco Mesquita, Evandro;Lagoeiro Jorge, Antonio José;Morais Rabelo, Luciana;Vale Souza Jr., Celso. Entendendo a Hospitalização em Pacientes com Insuficiência Cardíaca. Internacional Journal of Cardiovascular Sciences 2017;30(1):81-90. Doi: https://doi.org/10.5935/2359-4802.20160060. [ Links ]

4. Josepetti Santili, Priscila G.;Franco da Rocha Tonhom, Silvia;Sanches Marin, Maria José. Educação em Saúde:Algumas reflexões sobre sua implementação pelas euipes da estratégia Saúde da Família. Revista Brasileira em Promoção da Saúde 2016;29:102-110. Disponible en: https://periodicos.unifor.br/RBPS/article/view/6411/5218 [acceso:12/08/2021]. [ Links ]

5. Araújo Chagas Costa Lima, Ana Carolina Maria;De Castro Bezerra, Karina;Do Nascimento Sousa, Deise Maria;Teixeira Moreira Vasconcelos, Camila;Fonseca Victor Coutinho, Janaína;Oliveira Batista Oriá, Mônica. Educational technologies and practices for prevention of vertical HIV transmission. Revista Brasileira de Enfermagem 2018;71:1826-1871. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0333. [ Links ]

6. Martins Ferreira, Juliana;Silveira de Almeida Hammerschmidt, Karina;Martins Dacoregio, Bianca;dos Santos da Rosa, Suzana;Carvalho de Abreu, Anderson;Falcão Martins, Naísa. Gerontotecnología para prevención de caídas:Promoción de la salud del anciano con enfermedad de Parkinson. Index de Enfermería 2019;28(1-2):61-5. Disponible en: http://ciberindex.com/c/ie/e12225 [acceso:06/11/2021]. [ Links ]

7. Merhy, Emerson Elias. Em busca de ferramentas analisadoras das Tecnologias em Saúde:a informação e o dia a dia de um serviço, interrogando e gerindo trabalho em saúde. En:Merhy, Emerson Elias;Onoko, Rosana;Orgs. (editores). Agir em saúde:um desafio para o público. São Paulo:Hucitec, 2002. Pp:113-50. [ Links ]

8. Regaira Martínez, Elena;Vázquez Calatayud, Mónica. Uso de las tecnologías de la información y la comunicación en enfermería. Index de Enfermería 2020;29(4):220-4. Disponible en: http://ciberindex.com/c/ie/e12805 [acceso:07/11/ 2021]. [ Links ]

9. Whittemore, Robin;Knafl, Kathleen. The integrative review:updated methodology. Journal of Advanced Nursing 2005;52(5):546-553. Doi: http://doi.wiley.com/10.1111/j.1365-2648.2005.03621.x. [ Links ]

10. Freire Galvão, Taís;Gomes Pereira, Maurício. Revisões sistemáticas da literatura:passos para sua elaboração. Epidemiologia e Serviços de Saúde 2014;23(1):183-184. Doi: http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742014000100018. [ Links ]

11. Moher, David;Liberati, Alessandro;Tetzlaff, Jennifer;Altman, Douglas G. Preferred Reporting Items for Systematica Reviews and Meta-Analyses:The PRISMA Statement. Plos Medicine 2009;6(7):1-6. Doi: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000097. [ Links ]

12. Silva Ursi, Elizabeth;Gavão, Cristina Maria. Prevenção de lesões de pele no perioperatório:revisão integrativa da literatura. Revista Latino-Americana de Enfermagem 2006;14(1):124-131. Disponible en: https://www.scielo.br/j/rlae/a/7hS3VgZvTs49LNX9dd85VVb/abstract/? lang=pt [acceso:06/12/ 2020]. [ Links ]

13. Primary Care Trust, Milton Keynes. Adaptado Critical Appraisal Skills Programme (CASP) - Programa de habilidades em leitura crítica. 2002. Disponible en: https://casp-uk.net/ [acceso:20/04/ 2021]. [ Links ]

14. Mazurek Melnyk, Bernadette;Fineout-Overholt, Ellen. Making the case for evidence-based practice and cultivating a spirit of inquiry. En:Evidence-based practice in nursing &healthcare A guide to best practice. Philadelphia:Wolters Kluwer, Lippincott Williams &Wilkins, 2011. págs.:3-24. [ Links ]

15. Howie-Esquivel, Jill;Bibbins-Domingo, Kirsten;Clark, Robyn;Evangelista, Lorraine;Dracup, Kathleen. A Culturally Appropriate Educational Intervention Can Improve Self-Care in Hispanic Patients With Heart Failure:A Pilot Randomized Controlled Trial. Cardiology Research and Practice 2014;5(3-4):91-100. Doi: http://dx.doi.org/10.14740/cr346. [ Links ]

16. Johansson, Marcia;Athilingam, Ponrathi. A Dual-Pronged Aprroach to Improving Heart Failure Outcomes:A Quality Improvement Project. JMIR Aging 2020;3(1):1-8. Disponible en: https://aging.jmir.org/2020/1/e13513/ [acceso:21/01/2021]. [ Links ]

17. Guo, Xiaorong;Gu, Xiang;Jiang, Jiang;Li, Hongxiao, et al. A Hospital-Community-Family-Based Telehealth Program for Patients With Chronic Heart Failure:Single-Arm, Prospective Feasibility Study. JMIR mHealth uHealth 2019;7(12):1-21. Disponible en: https://mhealth.jmir.org/2019/12/e13229 [acceso:21/01/2021]. [ Links ]

18. Athilingam, Ponrathi;Jenkins, Bradlee;Johansson, Marcia;Labrador, Miguel. A Mobile Health Intervention to Improve Self-Care in Patients With Heart Failure:Pilot Randomized Control Trial. JMIR Cardio 2017;1(2):1-14. Disponible en: http://cardio.jmir.org/2017/2/e3/ [acceso:02/01/2021]. [ Links ]

19. Tomita, Machiko R;Tsai, Bin-Min;Fisher Nadine M;Kumar, Neeraj A, eta al. Effects of multidisciplinary Internet-based program on management of heart failure. Journal of Multidisciplinary Healthcare 2009;2:13-21. Disponible en: http://www.dovepress.com/effects-of-multidisciplinary-internet-based-program-on- manage ment-of-h-peer-reviewed-article-JMDH [acceso:02/ 01/2021]. [ Links ]

20. Bjorck LinnéA, Liedholm H, Israelsson B. Effects of systematic education on heart failure patients' knowledge after 6 months. A randomised, controlled trial. European Journal of Heart Failure 1999;1(3):219-227. Doi: http://doi.wiley.com/10.1016/S1388-9842%2899%2900041-0. [ Links ]

21. Balk, Aggie H.;Davidse, Wim;Van Dommelen, Paula;Klaassen, Ellen, et al. Tele-guidance of chronic heart failure patients enhances knowledge about the disease. A multi-centre, randomised controlled study. European Journal of Heart Failure 2008;10(11):1136-1142. Doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.ejheart.2008.08.003. [ Links ]

22. Liou, Huey-Ling;Chen, Hsing-I;Hsu, Shu-Chuan;Lee Shu-Chin;Chang, Chun-Ju;Wu, Meei-Ju. The effects of a self-care program on patients with heart failure. Journal of the Chinese Medical Association 2015;78(11):648-656. Doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.jcma.2015.06.004. [ Links ]

23. Siddharthan, Trishul;Rabin, Tracy;Canavan, Maureen E.;Nassali, Faith, et al. Implementation of Patient-Centered Education for Chronic-Disease Management in Uganda:An Effectiveness Study. PLoS One 2016;11(11):1-12. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC51 12982/pdf/pone.0166411.pdf [acceso:28/12/2020]. [ Links ]

24. Domingues, Fernanda B.;Clausell, Nadine;Aliti, Graziella B.;Dominguez, Daniela R.;Rabelo, Eneida R. Educação e monitorização por telefone de pacientes com insuficiência cardíaca:ensaio clínico randomizado. Arquivos Brasileiros de Cardiologia 2011;96(3):233-9. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S0066-782X20 11000300010&lng=pt&nrm=iso&tlng=en [acceso:07/03/2021]. [ Links ]

25. Wonggom, Parichat;Nolan, Paul;Clark, Robyn A.;Barry, Tracey, et al. Effectiveness of an avatar educational application for improving heart failure patients' knowledge and self-care behaviors:A pragmatic randomized controlled trial. Journal of Advanced Nursing 2020;76(9):2401-2415. Doi: https://doi.org/10.1111/jan.14414. [ Links ]

26. Dinh, Há;Bonner, Ann;Ramsbotham, Joanne;Clark, Robyn. Self-management intervention using teach-back for people with heart failure in Vietnam:A cluster randomized controlled trial protocol. Nursing &Health Sciences 2018;20(4):458-463. Doi: http://doi.wiley.com/10.1111/nhs.12534. [ Links ]

27. Reid, Kimone R.Y.;Reid, Kathryn;Howie Esquivel, Jill;Thomas, S. Craig, et al. Using video education to improve outcomes in heart failure. Hear &Lung 2019;48(5):386-394. Doi: https://doi.org/10.1016/j.hrtlng.2019.05.004. [ Links ]

28. Araujo de Oliveira, Josiana;Gonçalves Cordeiro, Ricardo;Gonçalves Rocha, Ronilson;Felippe Guimarães, Tereza Cristina;Campos de Albuquerque, Denilson. Impacto do monitoramento telefônico em pacientes com insuficiência cardíaca:ensaio clínico randomizado. Acta Paul Enferm 2017;30(4):333-342. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201700050. [ Links ]

29. Sun, Jing;Zhang Zhi-Wei;Ma, Yue-Xian;Liu, Wei;Wang, Chun-Ying. Application of self-care based on full-course individualized health education in patients with chronic heart failure and its influencing factors. World Journal of Clinical Cases 2019;7(16):2165-2175. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6718788/pdf/WJCC-7-2165.pdf [acceso:07/03/2021]. [ Links ]

30. Mangolian Shahrbabaki, Parvin;Farokhzadian, Jamileh;Hasanabadi, Zahra. Effect of Self-care Education on Patient's Knowledge and Performance with Heart Failure. Procedia Social and Behavioral Sciences 2012;31(2011):918-922. Doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.12.169. [ Links ]

31. Radhakrishnan, Kavita;Toprac, Paul;O' Hair, Matt;Bias, Randolph, et al. Interactive Digital e-Health Game for Heart Failure Self-Management:A Feasibility Study. Games for Health Journal 2016;5(6):366-374. Doi:10.1089/g4h.2016.0038. [ Links ]

32. Loghmani, Laleh;Beheshti Monfared, Mahmood. The effect of self-care education on knowledge and function of patients with heart failure hospitalized in Kerman city hospitals in (2017). Electronic Journal of General Medicine 2018;15(4):1-5. Doi: https://doi.org/10.29333/ejgm/85684. [ Links ]

33. Stut, Wim;Deighan, Carolyn;Cleland, John G;Jaarsma, Tiny. Adherence to self-care in patients with heart failure in the HeartCycle study. Patient Prefer Adherence 2015;9:1195-1206. Disponible en: http://www.dovepress.com/adherence-to-self-care-in-patients-with-heart-failure-in-the-heartcycl-peer-reviewed-article-PPA [acceso:17/01/ 2021]. [ Links ]

34. Heiney, Sue P;Donevant, Sara B;Arp Adams, Swann;Parker, Pearman D;Chen, Hongtu;Levkoff Sue. A Smartphone App for Self-Management of Heart Failure in Older African Americans:Feasibility and Usability Study. JMIR Aging 2020;3(1):1-10. Disponible en: http://aging.jmir.org/2020/1/e17142/ [acceso:17/01/2021]. [ Links ]

35. Otsu, Haruka;Moriyama, Michiko. Effectiveness of an educational self-management program for outpatients with chronic heart failure. Japan Journal of Nursing Science 2011;8(2):140-152. Doi: http://doi.wiley.com/10.1111/j.1742-7924.2010.00166.x. [ Links ]

36. Hwang, Boyoung;Pelter, Michele M.;Moser, Debra K.;Dracup, Kathleen. Effects of an educational intervention on heart failure knowledge, self-care behaviors, and health-related quality of life of patients with heart failure:Exploring the role of depression. Patient Education and Counseling 2020;103(6):1201-1208. Doi: https://doi.org/10.1016/j.pec.2020.01.007. [ Links ]

37. Amaritakomol, Anong;Kanjanavanit, Rungsrit;Suwankruhasn, Nattaya;Topaiboon, Paleerat, et al. Enhancing Knowledge and Self-Care Behavior of Heart Failure Patients by Interactive Educational Board Game. Games for Health Journal 2019;8(3):177-186. Doi: https://doi.org/10.1089/g4h.2018.0043. [ Links ]

38. Cui, Xiaoning;Zhou, Xiaozhi;Ma, Long-le;Sun, Tong-Wen, et al. A nurse-led structured education program improves self-management skills and reduces hospital readmissions in patients with chronic heart failure:a randomized and controlled trial in China. Rural and Remote Health 2019;19:1-8. Doi: https://doi.org/10.22605/RRH5270. [ Links ]

Received: August 11, 2021; Accepted: October 28, 2021

CORRESPONDENCIA: su.layne05@gmail.com (Suelayne Santana de Araújo)

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons