SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.7 número3Nuevos macrochips para el genoma completo de la levadura Saccharomyces cerevisiae: características y usosContaminación fecal en el agua de colectores pluviales y en la costa adyacente en Natal (Rio Grande do Norte, Brasil) índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


International Microbiology

versión impresa ISSN 1139-6709

INT. MICROBIOL. vol.7 no.3  sep. 2004

 

RESEARCH ARTICLE


 

 

 

Maria José Saavedra1*
Sandra Guedes-Novais1
Anabela Alves1
Paulo Rema2
Marta Tacão3
António Correia3
Antonio Martínez-Murcia4

1 Department of Veterinary Sciences, CECAV-University of Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal
2 Department of Animal Production, University of Trás-os-Montes e Alto Douro and CIMAR, University of Porto, Portugal
3 Department of Biology, Center for Cell Biology, University of Aveiro, Portugal
4 Molecular Diagnostics Center (Biomolecular Technologies, S.L.) and University Miguel Hernández, Orihuela, Alicante, Spain

Resistance to b-lactam antibiotics in Aeromonas hydrophila isolated from rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)

 

Summary. Bacterial infections caused by members of the genus Aeromonas, with a relatively high antibiotic resistance, are among the most common and troublesome diseases of fish raised in ponds with recirculation systems. In this study, carried out at an experimental aquaculture station in northern Portugal, 51 strains identified as belonging to the genus Aeromonas were isolated from 20 rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) skin and kidney samples, as well as from raceway water samples. Macro- and microscopic examination of the fish tissues revealed lesions or cellular alterations in skin and kidney that seemed to correlate with the presence of those isolates. The sensitivity of all isolated strains to different groups of b-lactam antibiotics (penicillins, cephalosporins, monobactams and carbapenems) was evaluated using the disc diffusion method. The highest rates of resistance were to amoxicillin, carbenicillin and ticarcillin. Unexpected resistance to imipenem, an antibiotic of clinical usage, was also detected, which suggests that resistance may have been transferred to the Aeromonas population from the environment. [Int Microbiol 2004; 7(3):207-211]

Key words: Aeromonas hydrophila · antibiotic resistance in fish · rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)

Received 3 June 2004
Accepted 11 July 2004

 

*Corresponding author:
M.J. Saavedra
Departamento de Ciências Veterinárias
CECAV, Univ. de Trás-os-Montes e Alto Douro
Apartado 1013
5001-911 Vila Real, Portugal
Tel. +351-259350457. Fax +351-259350327
E-mail: saavedra@utad.pt

 


Resistencia a antibióticos b-lactámicos en Aeromonas hydrophila aislados de truchas arco iris (Oncorhynchus mykiss)

Resumen. Las infecciones bacterianas causadas por miembros del género Aeromonas, que muestran una resistencia a antibióticos relativamente elevada, figuran entre las enfermedades más comunes de peces criados en tanques con sistemas de recirculación. En este estudio, realizado en una estación de acuicultura experimental en el norte de Portugal, 51 cepas identificadas como Aeromonas se aislaron de muestras de la piel y el riñón de 20 truchas (Oncorhynchus mykiss), así como de muestras de agua. Un examen macroscópico y microscópico del tejido de los peces reveló lesiones y alteraciones celulares en piel y riñón, que parecían correlacionarse con la presencia de esos aislados. Mediante el método de difusión en disco se evaluó la sensibilidad de todas las cepas aisladas a diferentes grupos de antibióticos b-lactámicos (penicilinas, cefalosporinas, monobactámicos y carbapenemos). Las mayores incidencias de resistencia fueron a amoxicilina, carbenicilina y ticarcilina. También se detectó una resistencia inesperada a imipenem, un antibiótico de uso clínico, lo que sugiere que esta resistencia puede haberse transferido a la población de Aeromonas desde el ambiente. [Int Microbiol 2004; 7(3):207-211]

Palabras clave: Aeromonas hydrophila · resistencia a antibióticos en peces · trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss)

 

Resistência a antibióticos b-lactâmicos em Aeromonas hydrophila isoladas de trutas arco íris (Oncorhynchus mykiss)

Resumo. Infecções bacterianas causadas por membros do gênero Aeromonas, que mostram resistência relativamente elevada a antibióticos, figuram entre as enfermidades mais comuns em peixes criados em tanques com sistema de recirculação. Neste estudo realizado numa estação de piscicultura experimental no norte de Portugal, 51 estirpes identificadas como Aeromonas foram isoladas de amostras de pele e rins de 20 trutas (Oncorhynchus mykiss), e de amostras de água. Exames macro e microscópicos do tecido dos peixes revelaram lesões e alterações celulares na pele e nos rins que pareciam correlacionar-se com a presença desses isolados. Foi avaliada a sensibilidade de todas as estirpes isoladas a diferentes grupos de antibióticos b-lactâmicos (penicilinas, cefalosporinas, monobactâmicos e carbapenemos) através do método de difusão em discos. A incidência maior das resistências recaíram sobre: amoxicilina, carbenicilina e a ticarcilina. Também foi detectada uma resistência inesperada ao imipenemo, um antibiótico de uso clínico, o que sugere que esta resistência pode ter sido transferida à população de Aeromonas a partir do ambiente. [Int Microbiol 2004; 7(3):207-211]

Palavras chave: Aeromonas hydrophila · resistência a antibióticos em peixes · truta arco íris (Oncorhynchus mykiss)

 

Introduction

The genus Aeromonas comprises a group of gram-negative, facultatively anaerobic bacteria that are pathogenic for aquatic and terrestrial animals and have also been associated with a wide spectrum of infectious diseases in humans [1,8,17,26]. Apart from the psycrophilic fish pathogen species Aeromonas salmonicida, many other mesophilic aeromonads are considered to be opportunistic pathogens, capable of producing infections in weakened fish or as secondary invaders in fish populations suffering from other diseases [7]. The widespread distribution of Aeromonas species in the aquatic environment combined with the stress induced by intensive culture practices predisposes fish to infections. Aeromonads can be the cause of fatal hemorrhagic septicaemia [21] and red pest and red sore in fish [7], but they present a risk of infection for human handlers and consumers [3,9,13,17]. The prevention and treatment of both human and fish diseases by the extensive use of antimicrobial agents have undoubtedly contributed to an increase in the frequency of resistant strains [28]. Additionally, since antimicrobial agents are released into the surrounding water during treatment of bacterial fish diseases, there is a direct, negative impact on the aquaculture environment [2,33].

Numerous studies have attempted to elucidate the occurrence and persistence of antibiotic resistance, mostly in marine aquaculture production systems, predominately in the production of salmonids [15,18]. An increase in resistance levels of the genus Aeromonas, particularly to b-lactam antibiotics, has been observed [4,25,30,32]. This evolution towards increasing levels of resistance is, in part, attributed to the production of different b-lactamases, for instance inducible b-lactamases active against penicillins, cephalosporins, and carbapenems [16,25,27]. Although most studies tested clinical isolates, b-lactamases from the environmental microbiota have recently been described [14,31].

The purpose of the present study was to evaluate the susceptibility to b-lactam antibiotics of Aeromonas isolated from trout and to correlate the histopathological alterations of skin and kidney tissues with the presence of resistant bacteria.

Materials and methods

Sampling site and collection. This evaluation was conducted with 20 rainbow trouts (Oncorhynchus mykiss) raised at the Fish Experimental Unit of University of Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD), Vila Real, Portugal. At the beginning of the experimental work, 250 fish, with an average weight of 150 g, were housed in a raceway of 20 m3 supplied with filtered freshwater in an open, flow-through system (16± 2ºC) at a flow rate of 10 l/min. The most important physicochemical variables (dissolved O2, pH and nitrogenated compounds) were monitored throughout the trial and maintained at levels described as optimum for the species. Fish were exposed to the natural photoperiod. They were fed twice daily with a commercial diet (40% crude protein; 17% crude lipids) until apparent satiation. Fish weight and fish consumption were registered every 3 weeks. Samples of two fish and water were randomly collected every 3 weeks, from mid-January until August 2001.

Necropsy and histopathological examination. Fish were measured and examined for external lesions (Fig 1). The organs subjected to analyses included skin, muscle, kidney, liver, spleen, intestine, gill and heart. All major tissues were carefully examined, and samples for bacterial and histological examination were collected. The tissue samples were fixed in 10 % buffered formalin and routinely embedded in paraffin wax. Serial sections of 3 µm were stained with hematoxylin and eosin and examined by microscopy.


Bacterial strains isolation and identification. Samples of skin and kidney were collected aseptically and incubated at 28 ºC for 24 h on GSP media (Oxoid, Basingstoke, UK) and MacConkey agar (Oxoid). These media were used to isolate and purify the strains. Bacterial strains were identified using standard biochemical classification techniques (API 20NE, BioMérieux 20050, Marcy l'Etoile, France). Selected strains were subjected to genetic identification by restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis of PCR-amplified 16S rDNA following a previously described protocol [6,11].

Antibiotic susceptibility tests. Susceptibility was determined by the disk method of Kirby-Bauer on Mueller-Hinton agar plates (Oxoid) with inocula adjusted to an optical density of 0.5 McFarland standard units. After 24 h of incubation at 28ºC, organisms were classified as sensitive (S), intermediate (I), or resistant (R) according to NCCLS 2002 guidelines [23]. The antibiotic-containing disks were obtained from Oxoid and consisted of the following: piperacillin (PRL100), piperacillin+tazobactan (TZP110), amoxicillin (AML10), amoxicillin + clavulanic acid (AMC30), ticarcillin (TIC75), ticarcillin + clavulanic acid (TIM85), ampicillin (AMP10), carbenicillin (CAR100), cephalothin (KF30), cefotaxime (CTX30), cefoperazone (CFP30), cefepime (FEP30), aztreonam (ATM30) and imipenem (IMP10).

Results

Isolation and identification of bacterial strains. From a total of 51 isolates obtained, only three were biochemically identified as Aeromonas sobria (water origin) while the remaining 48 were identified as A. hydrophila, nine of them from water, 30 from animal skin, seven from the kidney, and two from liver. Five of the A. hydrophila strains that showed resistance to imipenem were identified genetically, by RFLP-16S rDNA analysis, and biochemically.

Susceptibility to b-lactam antibiotics. The results show that there is a high incidence of resistance by Aeromonas isolates to carboxipenicillins, as 76% were resistant to ticarcillin and 82% to carbenicillin (Table 1). The combination of an aminopenicillin and a carboxipenicillin with a b-lactamases inhibitor was effective in reducing resistance, as shown by the decrease in the proportion of resistant strains: 88% (amoxicillin) versus 35% (amoxicillin + clavulanic acid); 76% (ticarcillin) versus 35% (ticarcillin + clavulanic acid). Resistance to a first-generation cephalosporin (cephalothin) was measured in 65% of the isolates. Aztreonam, a monobactam antibiotic, was more effective against these bacteria, with only 29% of the isolates being resistant. It should be noted that the occurrence of resistance was independent of the source of the isolate, water, kidney or skin. The strains isolated from kidney and skin lesions, 33.3% (3/9) and 20.0 % (6/30), respectively, were identified as A. hydrophila and were resistant to imipenem, an antibiotic belonging to the carbapenem group. All of the strains isolated from kidney (n = 9) were resistant to carbenicillin, ampicillin and cephalotin. Interestingly, the resistance profiles of A. sobria strains isolated from water (n = 3) were identical to those of A. hydrophila strains from the same origin.

Gross lesions. Macroscopic lesions were predominantly on the skin (Fig. 1) and varied in size and type, with hemorrhage and necrosis on the skin and base of the fins, but also reddish/gray ulcers with necrosis extending to the muscle. Some animals had a distended abdomen with serosanguinous fluid and hepatic petechiation.

Histopathology. On histological examination, skin and muscle sections presented an acute-to-chronic dermatitis and myositis with a rich neutrophilic infiltrate. In liver, a nonpurulent multifocal hepatitis and cholangiohepatitis were observed (Fig. 2). Kidney lesions were characterized by small foci of necrosis and the presence of free melanin from ruptured melanomacrophage centers (Fig. 3). Gill samples revealed a chronic branchitis with an abundant eosinophilic infiltrate. The remaining organs did not show any consistent lesions.



Discussion

The genus Aeromonas has been the subject of various antimicrobial susceptibility studies over the last 30 years [5,25]. Although Aeromonas species are distributed throughout the world, there are geographic differences in the frequency of diseases caused by these bacteria [19]. The type of lesions described in the present study are consistent with the pattern of infections reported by other authors [24,29]. However, multiple-antibiotic resistance was found in strains isolated from fish tissues showing macroscopic lesions (Fig. 1) and histopathological disorders (Figs. 2 and 3). In the present study, we observed that the majority of Aeromonas isolates are resistant to amoxicillin, carbenicillin and ticarcillin (see Table 1), whereas cefotaxime, piperacillin, alone and associated with tazobactan, and aztreonam were more effective (see Table 1). Nevertheless, these values are generally above those described by other authors [19]. However, approximately 20% of the A. hydrophila isolates have shown resistance to cefotaxime, and the aztreonam resistant strains represented only 6%. Note that 65% of A. hydrophila strains were resistant to ampicillin, a lower value than that obtained with amoxicillin (see Table 1), although both antibiotics usually have the same effect. Aeromonas strains are considered naturally resistant to ampicillin, which is generally included in culture media for the isolation of aeromonads; but this observation was based only on studies using clinical isolates and it is of course possible that in a natural environment the selective constraints are different.

It is noteworthy that the antibiotic imipenem, a carbapenem used in this study, was not as effective as would be expected since this antibiotic is one of the most potent single antimicrobial agents available for therapy. In fact, the rate of susceptible isolates was less than 65%. In previous studies, Aeromonas resistance to imipenem had ranged from 3% [22] to 14% [19]. Overman and Janda [25] reported that 65% of A. jandaei strains were resistant to imipenem; however, the strains were isolated from clinical specimens and thus resistance might have been stimulated due to prior exposure to b-lactam antibiotics. In fact, the A. hydrophila strains isolated from the trout shown in Fig. 1 and isolates from liver and kidney (Figs. 2 and 3, respectively) were resistant to carbapenem. Our results suggest that this trait is also being distributed throughout the population of environmental aeromonads. Moreover, a major concern of antibiotic usage is the acquisition of multiple-antibiotic resistance, which, in addition to the present study, has been reported in fish pathogens and other bacteria from aquaculture environments frequently associated with the abuse and misuse use of antibiotics [10, 22,32]. Several molecular mechanisms are involved in b-lactam resistance [12,20]. Further work to investigate the possible mechanisms of resistance to b-lactam antibiotics is in progress.

To conclude, although it has been showed that strains of A. hydrophila isolated from trout are more sensitive to antibiotics than those isolated from clinical specimens, the environmental incidence of resistance to b-lactam antibiotics seems to be increasing, and is of particular concern with respect to imipenem. The aquaculture environment may thereby constitute a reservoir for bacterial resistance to clinically relevant antibiotics.

Acknowledgements. The authors wish to thank Dr. A. Duarte (University of Lisbon) for her comments on this manuscript. S. Guedes-Novais acknowledges the Portuguese Science and Technology Foundation for a grant (SFRH/BM/4460/2001). This work is being funded by the Technology and Science Foundation of Portugal (Project: POCTI/CVT/42025/2001).

References

1. Altwegg M, Geiss HK (1989) Aeromonas as a human pathogen. Crit Rev Microbiol 16:253-286        [ Links ]

2. Aoki T (1992) Present and future problems concerning the development of resistance in aquaculture. In: Michel C, Alderman D (eds) Chemotherapy in aquaculture: from theory to reality. Office International des Epizooties, Paris, France, pp. 254-262        [ Links ]

3. Austin B, Austin DA (1993) Bacterial fish pathogens: Disease in farmed and wild fish (Ellis Horwood Series in Aquaculture & Fisheries Support), Taylor & Francis, 2nd ed. Chichester, United Kingdom.         [ Links ]

4. Bakken JS, Sanders CC, Clark RB, Hori M (1988) b-Lactam resistance in Aeromonas spp. caused by inducible b-lactamases active against penicillins, cephalosporins, and carbapenems. Antimicrob Agents Chemother 32:1314-1319        [ Links ]

5. Barlow SR, Pemberton MJ, Desmarchelier MP, Gobius SK (2004) Isolation and characterization of integron-containing bacteria without antibiotic selection. Antimicrob Agents Chemother 48:838-842        [ Links ]

6. Borrell N, Acinas SG, Figueras MJ, Martínez-Murcia AJ (1997) Identification of Aeromonas clinical isolates by restriction fragment length polymorphism of PCR-amplified 16S rRNA genes. J Clin Microbiol 35:1671-1674        [ Links ]

7. Camus AC, Durborow RM, Hemstreet WG, Thune RL, Hawke JP (1998) Aeromonas bacterial infections-motile aeromonad septicemia. Southern Regional Aquaculture Center (SRAC) Publication 478:1-4        [ Links ]

8. Cascón A, Anguita J, Hernanz C, Sánchez M, Fernández M, Naharro G (1996) Identificación of Aeromonas hydrophila hybridation group 1 by PCR assays. Appl Environ Microbiol 62:1167-1170        [ Links ]

9. Del Corral F, Shotts EBJr, Brown J (1990) Adherence, haemaglutination and cell surface characteristics of motile aeromonads virulent for fish. J Fish Dis 13:255-268        [ Links ]

10. DePaola A, Peeler JT, Rodrick GE (1995) Effect of oxytetracycline-medicated feed on antibiotic resistance of gram-negative bacteria in catfish ponds. Appl Environ Microbiol 61:2335-2340        [ Links ]

11. Figueras MJ, Soler L, Chacón MR, Guarro J, Martínez-Murcia AJ (2000). Extended method for discrimination of Aeromonas spp. by 16S rDNA RFLP. Int J Syst Evol Microbiol 50:2069-2073        [ Links ]

12. Fluit ADC, Visser MR, Schmitz FJ (2001) Molecular detection of microbial resistance. Clin Microbiol Rev 14:836-871        [ Links ]

13. Handfield M, Simard P, Couillard M, Letarte R (1996) Aeromonas hydrophila isolated from food and drinking water: hemagglutination, hemolysis, and cytotoxicity for a human intestinal cell line (HT-29). Appl Environ Microbiol 62:3459-3461        [ Links ]

14. Henriques I, Moura A, Alves A, Saavedra MJ, Correia A (2004) Molecular characterization of a carbapenem-hydrolyzing class A b-lactamase, SFC-1, from Serratia fonticola UTAD54. Antimicrob Agents Chemother 48:2321-2324         [ Links ]

15. Herwig RP, Gray JP, Weston DP (1997) Antibacterial resistant bacteria in surficial sediments near salmon net-cage farms in Puget Sound, Washington. Aquaculture 149:263-283         [ Links ]

16. Iaconis JP, Sanders CC (1990) Purification and characterization of inducible b-lactamases in Aeromonas spp. Antimicrob Agents Chemother 34:44-51        [ Links ]

17. Janda JM, Duffey PS (1988) Mesophilic aeromonads in human disease: current taxonomy, laboratory identification, and infectious disease spectrum. Rev Infect Dis 10:980-997        [ Links ]

18. Kerry J, Coyne R, Gilroy D, Hiney M, Smith P (1996) Spatial distribution of oxytetracycline and elevated frequencies of oxytetracycline resistance in sediments beneath a marine salmon farm following oxytetracycline therapy. Aquaculture 145:31-39        [ Links ]

19. Ko WC, Yu KW, Liu CY, Huang CT, Leu HS, Chuang YC (1996) Increasing antibiotic resistance in clinical isolates of Aeromonas strains in Taiwan. Antimicrob Agents Chemother 40:1260-1262        [ Links ]

20. Martínez JL, Baquero F (2002) Interactions among strategies associated with bacterial infection: pathogenicity, epidemicity, and antibiotic resitance. Clin Microbiol Rev 15:647-679        [ Links ]

21. Moral CH, Del Castillo EF, Fierro PL, Cortés AV, Castillo JA, Soriano AC, Salazar MS, Peralta BR, Carrasco GN (1998) Molecular characterization of the Aeromonas hydrophila aroA gene and potencial use of an auxotrophic aroA mutant as a live attenuated vaccine. Infect Immun 66:1813-1821        [ Links ]

22. Morita K, Watanabe N, Kurata S, Kanamori M (1994) b-Lactam resistance of motile Aeromonas isolates from clinical and environmental sources. Antimicrob Agents Chemother 38:353-355        [ Links ]

23. National Committee for Clinical Laboratory Standards (2002) Performance standards for antimicrobial disk and dilution susceptibility tests for bacteria isolated from animals. Tentative standard. M31-T. NCCLS Document M31-T. Wayne        [ Links ]

24. Noga EJ (1996) Fish disease: diagnosis and treatment. Mosby-Year Book, St. Louis, MO        [ Links ]

25. Overman TL, Janda JM (1999) Antimicrobial susceptibility patterns of Aeromonas jandaei, A. schubertii, A. trota, and A. veronii biotype veronii. J Clin Microbiol 37:706-708        [ Links ]

26. Paniagua C, Rivero O, Anguita J, Naharro G (1990) Pathogenicity factors and virulence for rainbow trout (Salmo gairdeneri) of motile Aeromonas spp. isolated from a river. J Clin Microbiol 28:350-355        [ Links ]

27. Rasmussen BA, Bush K (1997) Carbapenem-hydrolyzing b-lactamases. Antimicrob Agents Chemother 41:223-232        [ Links ]

28. Rhodes G, Huys G, Swings J, McGann P, Hyney M, Smith P, Pickup RW (2000) Distribution of oxytetracycline resistance plasmids between aeromonads in hospital and aquaculture environments: implication of Tn1721 in dissemination of the tetracycline resistance determinant TetA. Appl Environ Microbiol 66:3883-3890        [ Links ]

29. Roberts RJ (1989) The bacteriology of teleosts. In Roberts RJ (ed) Fish pathology. Baillière Tindall, pp. 289-319        [ Links ]

30. Rowe-Magnus DA, Guerout AM, Mazel D (2002) Bacterial resistance evolution by recruitment of super-integron gene cassettes. Mol Microbiol 43:1657-1669        [ Links ]

31. Saavedra MJ, Peixe L, Sousa JC, Henriques I, Alves A, Correia A (2003) Sfh-I, a subclass B2 metallo-b-lactamase from a Serratia fonticola environmental isolate. Antimicrob Agents Chemother 47:2330-2333         [ Links ]

32. Schmidt AS, Bruun MS, Dalsgaard I, Pedersen K, Larsen JL (2000) Occurrence of antimicrobial resistance in fish-pathogenic and environmental bacteria associated with four Danish rainbow trout farms. Appl Environ Microbiol 66:4908-4915        [ Links ]

33. Smith P, Hiney M, Samuelson O (1994) Bacterial resistance to antimicrobial agents used in fish farming: a critical evaluation of the method and meaning. Annu Rev Fish Dis 4:273-313        [ Links ]

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons