SESIÓN TEMÁTICA La Biblioteca Nacional de Ciencias de la Salud

---

Jueves 23 de octubre - 12.00 horas
Aula Pittaluga

Biblioteca virtual en salud de España, una apuesta por la difusión del conocimiento generada por nuestra comunidad científica

Jorge Veiga de Cabo

Director de la Biblioteca Nacional de Ciencias de la Salud (BNCS). Instituto de Salud Carlos III

La Biblioteca Virtual en Salud (BVS) es un instrumento de difusión del conocimiento científico-técnico en Ciencias de la Salud a través de Internet. Su objetivo es recoger en un único sitio distintas fuentes de información nacionales e internacionales, garantizando la fiabilidad y calidad de sus contenidos, que se ofrecen gratuitamente. Es un proyecto que coordina el de Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME) de la Organización Panamericana de la Salud - Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS). Intervienen países de habla hispana y portuguesa, y la Biblioteca Nacional de Ciencias de la Salud

La BVS-España opera interconectada en red con el resto de Bibliotecas Virtuales en Salud de Latinoamérica, tanto geográficas (BVS-Brasil, BVS-Chile, BVS-Colombia...) como temáticas (BVS Catástrofes, Adolescencia, etc.) (http://www.isciii.es/bvs).

La BVS-España utiliza una metodología común con el resto de las BVS que operan en red, permitiendo el acceso a:

• Bases de Datos bibliográficas

Nacionales.

IBECS, Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud

BDIE, Base de Datos para la Investigación en enfermería en España....

Internacionales

MEDLINE, MEDlars onLINE. Literatura internacional

LILACS, LIteratura LAtinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud....

• Revistas a texto completo de a través de SciELO (Scientific Electronic Library Online)

• Monografías y boletines a texto completo

• Catálogo Colectivo de Publicaciones Periódicas en Bibliotecas de Ciencias de la Salud Españolas (C17).

• Descriptores en Ciencias de la Salud, terminología en tres idiomas: español, inglés y portugués. Utiliza la misma estructura y metodología que el MeSH, tesauro utilizado por la National Library of Medicine para la indización de la literatura científica en la base de datos MEDLINE, lo que les hace compatibles

• Localizador de Información en Salud (LIS-España), permite el acceso a fuentes de información en ciencias de la salud de España y otros países sobre literatura no indizada.

El Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud (IBECS) es una base de datos bibliográfica desarrollada bajo la misma metodología y tesauros que utilizan Medline y Lilacas, haciéndola compatible con ellas (en breve se podrá realizar una búsqueda simultánea en las tres bases de datos). Recoge publicaciones de ciencias de la salud españolas que han pasado criterios de calidad en cuanto a normas internacionales previamente establecidas. Incluye revistas de diferentes áreas de Ciencias de la Salud, tales como Medicina (incluyendo Salud Pública, Administración Sanitaria y Especialidades), Farmacia, Odontología, Psicología, Veterinaria, Enfermería y Fisioterapia. Actualmente cuenta con 145 revistas que han superado los niveles de calidad de editorial y de contenido y se encuentra disponible a través de la BVS-España de forma gratuita.

Scientífic Electronic Library Online (SciELO) es otra iniciativa que pretende potenciar la presencia universal de las publicaciones de calidad editadas en nuestro país es el desarrollo de SciELO España, herramienta de especial importancia para el acceso y difusión de revistas científicas a testo completo.

SciELO constituye un modelo de publicación electrónica de revistas científicas en Internet, que además de contar con un riguroso sistema de control de garantía de calidad de su contenido, utiliza una metodología estructurada que además de facilitar el acceso al texto completo de los artículos, tanto en formato html como en pdf, cuando este último se encuentre disponible, posibilita el acceso a la colección completa de revistas y recuperar la búsqueda mediante distintos índices (alfabéticos, autores, títulos, materias, etc.) y de formularios normalizados que amplían las posibilidades de acceso.

Otra de sus características, es que permite la edición de los artículos operando mediante un sistema en red que interconecta con el resto de sitios SciELO, bien sean geográficos por países (Brasil, Chile, Cuba, España, etc.) o temáticos por áreas (SciELO Salud Pública, Adolescencia, Catástrofes, etc).

La tercera ventaja que presenta el modelo SciELO es que desde la base de datos bibliográfica de cada artículo, permite la conexión directa con las principales bases de datos bibliográficas internacionales, Medline, PubMed, LILACS y al Índice Bibliográfico Español de Ciencias de la Salud (IBECS) si el artículo se encuentra referenciado en ellas y también permite la conexión con la publicación a texto completo si este ha sido editado en números anteriores de SciELO.

Entre otros valores añadidos, además de los referidos, merece resaltar que en aquellos artículos en los que el autor o autores han facilitado los datos de su trayectoria profesional, se puede acceder a la línea investigadora de los autores con información sobre trabajos y publicaciones relacionados con el tema del artículo, además de que el sistema es capaz de generar indicadores de uso y de impacto de la literatura científica, lo que se constituye como un importante componente de la metodología utilizada por SciELO (http://www.scielo.org).