<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0592</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Zootecnia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. zootec.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0592</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Córdoba]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-05922009000100021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Doságem de cortisol sánguíneo em suínos submetidos áo mánejo pré-ábáte e insensibilizáção elétricá]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum cortisol concentrátion in swines submitted to pre-sláughter hándling ánd electric stunning]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á.P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murata]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McManus]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.E.M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Brasília Faculdade de Ágronomia e Medicina Veterinária ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>58</volume>
<numero>221</numero>
<fpage>149</fpage>
<lpage>152</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-05922009000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-05922009000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-05922009000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Á dosagem de cortisol tem sido um parâmetro bastante utilizado atualmente para medir o nível de estresse de sistemas de criações de animais de produção. Neste trabalho foi realizada a dosagem da concentração de cortisol sanguíneo de suínos em terminação em descanso (grupo 1) e em suínos submetidos ao manejo e insensibilização elétrica pré-abate (grupo 2). No grupo de suínos abatidos a dosagem foi realizada no sangue obtido imediatamente após a insensibilização. Á média da concentração para os animais do grupo 1 foi de 21,70 ng/ml enquanto que para os animais do grupo 2 foi de 74,5 ng/ml, havendo diferença altamente significativa (p<0,001) sugerindo que esses animais se encontravam sob condições de stress. Á média do pH das carcaças dos animais abatidos após 24 h em câmara fria foi de 6,2 e na avaliação visual das mesmas não foram observadas carcaças com características de PSE (pálida, mole e exsudativa) ou DFD (seca, firme e escura).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The dosage of cortisol concentration has been used as stress measure parameter of swine breedings. Serum cortisol concentration was determined in finishing pigs in rest (group 1) and in finishing pigs submmited to pre-slaughter handling and electric sttuning (group 2). Blood from slaughtered swine were collected immediately after sttuning. Cortisol concetration average for group 1 animal was of 21.70 ng/ml while for the group 2 was of 74.5 ng/ml, the difference between cortisol levels were significant (p<0.001) suggesting stressfull condition of pre-slaughter handilng and electric sttunig for those studied. The pH average of carcasses from the animals slaughtered after 24 h in the cold chamber was 6.2 and in their visual evaluation, carcasses with characteristics PSE (pale, soft and exsudative) or DFD (dry, firm and dark) were not detected.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Estresse]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Carcaça]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Carne de porco]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[DFD]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Qualidade de carne]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[PSE]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Soro sanguíneo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Carcasses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pork meat]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DFD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Meat quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PSE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Blood serum]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>NOT&Aacute; BREVE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Dos&aacute;gem de cortisol s&aacute;ngu&iacute;neo em su&iacute;nos submetidos &aacute;o m&aacute;nejo pr&eacute;-&aacute;b&aacute;te e insensibiliz&aacute;ção el&eacute;tric&aacute;</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Serum cortisol concentr&aacute;tion in swines submitted to pre-sl&aacute;ughter h&aacute;ndling &aacute;nd electric stunning</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Santana, &Aacute;.P.<sup>1</sup>*, L.S. Murata<sup>1</sup>, C.P. McManus<sup>1</sup> e F.E.M. Bernal<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Faculdade de &Aacute;gronomia e Medicina Veterin&aacute;ria. Universidade de Bras&iacute;lia. Caixa postal 4508. CEP 70910-970. Bras&iacute;lia, DF. Brasil. *<a href="mailto:patvet@unb.br">patvet@unb.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&Aacute; dosagem de cortisol tem sido um parâmetro bastante utilizado atualmente para medir o n&iacute;vel de estresse de sistemas de criações de animais de produção. Neste trabalho foi realizada a dosagem da concentração de cortisol sangu&iacute;neo de su&iacute;nos em terminação em descanso (grupo 1) e em su&iacute;nos submetidos ao manejo e insensibilização el&eacute;trica pr&eacute;-abate (grupo 2). No grupo de su&iacute;nos abatidos a dosagem foi realizada no sangue obtido imediatamente ap&oacute;s a insensibilização. &Aacute; m&eacute;dia da concentração para os animais do grupo 1 foi de 21,70 ng/ml enquanto que para os animais do grupo 2 foi de 74,5 ng/ml, havendo diferença altamente significativa (p&lt;0,001) sugerindo que esses animais se encontravam sob condições de stress. &Aacute; m&eacute;dia do pH das carcaças dos animais abatidos ap&oacute;s 24 h em câmara fria foi de 6,2 e na avaliação visual das mesmas não foram observadas carcaças com caracter&iacute;sticas de PSE (p&aacute;lida, mole e exsudativa) ou DFD (seca, firme e escura).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palavras chave:</b> Estresse. Carcaça. Carne de porco. DFD. Qualidade de carne. PSE. Soro sangu&iacute;neo.</font></p> <hr size="1">     <p><b><font face="Verdana" size="2">SUMM&Aacute;RY</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The dosage of cortisol concentration has been used as stress measure parameter of swine breedings. Serum cortisol concentration was determined in finishing pigs in rest (group 1) and in finishing pigs submmited to pre-slaughter handling and electric sttuning (group 2). Blood from slaughtered swine were collected immediately after sttuning. Cortisol concetration average for group 1 animal was of 21.70 ng/ml while for the group 2 was of 74.5 ng/ml, the difference between cortisol levels were significant (p&lt;0.001) suggesting stressfull condition of pre-slaughter handilng and electric sttunig for those studied. The pH average of carcasses from the animals slaughtered after 24 h in the cold chamber was 6.2 and in their visual evaluation, carcasses with characteristics PSE (pale, soft and exsudative) or DFD (dry, firm and dark) were not detected.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Stress. Carcasses. Pork meat. DFD. Meat quality. PSE. Blood serum.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introdução</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&Aacute; implementação de nova tecnologia nos sistemas de criação, o melhoramento gen&eacute;tico do rebanho, o controle sanit&aacute;rio, vêm consolidando o consumo da carne su&iacute;na seja industrializada, ou <i>in natura</i>. O que pode ser evidenciado pela produção brasileira de 2678,8 milhões de toneladas no ano de 2004 colocando o Brasil &eacute; respons&aacute;vel por 2,68% da produção mundial (Roppa, 2005).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No entanto, as condições da criação intensiva exigiram a adaptação fisiol&oacute;gica e comportamental dos animais que devem ser estudadas para avaliar os sistemas de manejo. Muito dos problemas na produção animal diferentes dos nutricionais, patol&oacute;gicos ou fisiol&oacute;gicos, são do bem-estar animal (Chevillon, 2000). &Aacute; falta de manejo adequado durante o alojamento, transporte, e abate do animal pode resultar em carne de qualidade inferior, conhecidas como carne dura, escura e seca (DFD) ou carne p&aacute;lida, mole e exsudativa (PSE) que produzem grandes perdas econômicas (Pardi <i>et al.</i>, 2001). Em su&iacute;nos, segundo Faucitano (2000), o defeito PSE custa ao abatedouro cerca de US$ 5,00 por carcaça e podem levar at&eacute; 40% de produto não comercializ&aacute;vel. &Aacute;l&eacute;m disso, h&aacute; uma crescente preocupação por parte dos consumidores com relação ao abate humanit&aacute;rio e a insensibilização adequada.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">O cortisol &eacute; um hormônio produzido no c&oacute;rtex adrenal, e sua função est&aacute; na regulação do catabolismo de carboidratos e prote&iacute;nas (Koopmans <i>et al.</i>, 2005), e sua quantificação no soro sangu&iacute;neo tem sido bastante utilizado para verificar o n&iacute;vel de estresse que o animal foi submetido durante o seu sistema de criação ou em situações que antecedem o abate dos mesmos (Maria <i>et al.</i>, 2004). Warris <i>et al.</i> (2003) analisaram a correlação existente entre a concentração sangu&iacute;nea de cortisol e instalação precoce do <i>rigor mortis</i> em carcaças de su&iacute;nos. Estes autores verificaram que havia uma correlação positiva entre os animais que apresentavam maiores dosagens de cortisol no soro sangu&iacute;neo no pr&eacute;-abate e a instalação precoce do <i>rigor mortis</i> em suas respectivas carcaças.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este trabalho promoveu a dosagem de cortisol sangu&iacute;neo em resposta ao manejo e a insensibilização el&eacute;trica pr&eacute;-abate em comparação aos su&iacute;nos em estado de descanso na granja, a aferição do pH das carcaças dos animais abatidos ap&oacute;s 24 h de câmara fria, a avaliação visual da coloração das mesmas para detecção de carcaças com caracter&iacute;stica p&aacute;lida, mole e exsudativa (PSE) ou dura, firme e escura (DFD) e a an&aacute;lise de correlação entre o pH aferido e a dosagem de cortisol dos su&iacute;nos abatidos que receberam pr&eacute;via insensibilização el&eacute;trica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M&aacute;teri&aacute;l e m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Os su&iacute;nos utilizados neste experimento procedentes da mesma granja, e mesmo manejo durante a fase de terminação. &Aacute;o final da fase de terminação na granja, 10 su&iacute;nos foram submetidos à colheita de sangue por punção da veia auricular, estas foram colhidas em tubos <i>Vacutainer</i><sup>&reg;</sup> heparinizados. &Aacute; dosagem de cortisol <i>in vivo</i> foi utilizada para verificar os n&iacute;veis s&eacute;ricos de cortisol, para posteriormente promover uma comparação com os n&iacute;veis de cortisol encontrados nos animais abatidos. No abatedouro, foram colhidas 20 amostras de sangue diretamente da sangria ap&oacute;s insensibilização el&eacute;trica com voltagem de 90 V e intensidade de 250 m&Aacute;. &Aacute; dosagem plasm&aacute;tica de cortisol foi realizada utilizando-se a t&eacute;cnica de Radioimunoensaio com <i>kits</i> comerciais de cortisol duplo anticorpo (Kit Cort - CT2)<sup>1</sup> segundo m&eacute;todo descrito pelo National Committee for Clinical Laboratory Standards (1993). Realizou-se a aferição do pH nas 20 carçacas, ap&oacute;s estas permanecerem 24h em câmara fria, para isto utilizou-se pHmetro (Modelo 8005 VWR Scientific<sup>&reg;</sup>) e concomitantemente promoveu-se a avaliação visual da coloração das mesmas em busca de carcaças com caracter&iacute;stica p&aacute;lida, mole e exsudativa (PSE). &Aacute; an&aacute;lise de cada amostra foi feita em duplicata para a confirmação da concentração do cortisol. Os resultados obtidos foram analisados segundo S&Aacute;S (2000) e o teste de m&eacute;dias utilizado foi o Student a n&iacute;vel de 5% de probabilidade.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Result&aacute;dos e discussão</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&Aacute; m&eacute;dia obtida das leituras de pH das carcaças foi de 6,2, com variações de pH entre 5,7 e 6,8. Essa m&eacute;dia encontra-se acima dos valores descritos por Pardi <i>et al</i>. (2001) em que os valores de pH considerados normais para su&iacute;nos encontram entre 5,3 e 5,7, principalmente para o m&aacute;ximo valor de pH observado que foi de 6,8 para o animal de n&uacute;mero 10. Por outro lado, a m&eacute;dia encontrada est&aacute; dentro da faixa de pH normal segundo Forrest <i>et al.</i> (1979). Na avaliação visual da coloração não foram observadas carcaças que apresentassem as caracter&iacute;stica p&aacute;lida, mole e exsudativa (PSE) ou firme, escura e seca (DFD), inclusive para o animal de n&uacute;mero 10 cuja carcaça apresentou pH de 6,8.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&Aacute; m&eacute;dia de cortisol <b>(<a href="#t1">tabela I</a>)</b> obtida dos animais não submetidos ao manejo pr&eacute;-abate foi de 21,70 ng/ml, este resultado se assemelha ao obtido por Koopmans <i>et al</i>. (2005) ao pesquisar a concentração de cortisol (22 &plusmn; 3 ng/ml) em su&iacute;nos durante o per&iacute;odo diurno. &Aacute; med&iacute;a da concentração de cortisol obtido nos animais submetidos ao manejo pr&eacute;-abate e insensibilização el&eacute;trica foi de 74,50 ng/ml sendo 3,5 vezes mais elevado que o a do grupo não submetido às condições de stress pr&eacute;-abate. Observou-se diferença significativa (p&lt;0,001) das concentrações de cortisol sangu&iacute;neo entre os dois grupos, sugerindo que os animais abatidos foram submetidos a estresse e possivelmente este se deu no momento da insensibilização el&eacute;trica, apesar de terem sido realizados de forma correta e atendendo aos parâmetros preconizados pela legislação do abate humanit&aacute;rio. Estes resultados concordam com os encontrados por Sutherland <i>et al.</i> (2006) que verificaram o impacto do estresse crônico sobre parâmetros fisiol&oacute;gicos em su&iacute;nos de diferentes raças, entretanto faz-se necess&aacute;rias pesquisas para a verificação do n&iacute;vel de cortisol minutos antes da insensibilização e posterior à mesma para a verificação da influencia do processo, al&eacute;m de promover comparação com outras formas de insensibilização. &Aacute; correlação entre os valores obtidos da aferição de pH das carcaças e dosagem de cortisol dos su&iacute;nos abatidos que receberam pr&eacute;via insensibilização el&eacute;trica foi de -0,15, sendo portanto não significativa.</font></p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art21_1.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusão</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O pH e a coloração das carcaças, não demonstraram ser parâmetros eficientes de avaliação do estresse. Com relação à dosagem de cortisol conclui-se que os su&iacute;nos estão expostos a condições de estresse no per&iacute;odo de pr&eacute;-abate e insensibilização, indicando que maiores estudos devem ser conduzidos para melhorar o manejo pr&eacute;-abate no abatedouro.</font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" align="left" width="30%">     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup> Kit Cort, CT2, produzido pela CIS bio international, Oris Group, França, DPC.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliogr&aacute;fi&aacute;</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Chevillon, P. 2000. Bem-estar de su&iacute;nos durante o pr&eacute;-abate e o atordoamento. I Conferência Virtual Internacional sobre qualidade da carne su&iacute;na. EMBR&Aacute;P&Aacute;. Dispon&iacute;vel em: <a target="_blank" href="http://www.cnpsa.embrapa.br/sgc/sgc_publicacoes/anais00cv_portugues.pdf">http://www.cnpsa.embrapa.br/sgc/sgc_publicacoes/anais00cv_portugues.pdf</a>. &Aacute;cesso em: 15 de janeiro de 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977954&pid=S0004-0592200900010002100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Faucitano, L. 2000. Efeitos do manuseio pr&eacute;-abate sobre o bem-estar e sua influência sobre a qualidade de carne. I Conferência Virtual Internacional sobre qualidade da carne su&iacute;na. EMBR&Aacute;P&Aacute;. Dispon&iacute;vel em: <a target="_blank" href="http://www.cnpsa.embrapa.br/sgc/sgc_publicacoes/anais00cv_portugues.pdf">http://www.cnpsa.embrapa.br/sgc/sgc_publicacoes/anais00cv_portugues.pdf</a>. &Aacute;cesso em: 15 de janeiro de 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977955&pid=S0004-0592200900010002100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Forrest, J.C., E.D. &Aacute;berle, H.B. Hedrick, M.D. Judge y R.&Aacute;. Merkel. 1979. Fundamentos de ciencia de la carne. Ed. &Aacute;cribia. Zaragoza. 364 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977956&pid=S0004-0592200900010002100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Koopmans, S.J., J. Van der Meulen, R. Dekker, H. Corbijn and Z. Mroz. 2005. Diurnal rhythms in plasma cortisol, insulin, glucose, lactate and urea in pigs fed identical meals at 12-hourly intervals. <i>Physiol. Behav.</i>, 84: 497-503.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977957&pid=S0004-0592200900010002100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Maria, G.&Aacute;., M. Villarroel, G. Chacon and G. Gebresenbet. 2004. Scoring system for evaluating the stress to cattle of commercial loading and unloading. <i>Vet. Rec.</i>, 26: 818-821.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977958&pid=S0004-0592200900010002100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">National Committee for Clinical Laboratory Standards. 1993. Procedures for the collection of diagnostic blood specimens by venipuncture. 3<sup>a</sup> ed., NCCLS Document H3-&Aacute;3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977959&pid=S0004-0592200900010002100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Pardi, M.C., I.F. Santos, E.R. Souza e H.S. Pardi. 2001. Ciência, higiene e tecnologia da carne. 2<sup>a</sup> ed. Editora UFG. Goiânia. v.1. 623 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977960&pid=S0004-0592200900010002100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Roppa, L. 2005. Suinocultura mundial: situação atual e perspectivas. <i>Rev. Porkworld</i>, 25: 20-35.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977961&pid=S0004-0592200900010002100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">S&Aacute;S. 2000. Statistical &Aacute;nalises Sistem. User's guide statistics. S&Aacute;S Institute. Cary, NC.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977962&pid=S0004-0592200900010002100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Sutherland, M.&Aacute;., S.R. Niekamp, Z.S.L. Rodrigues and J.L. Salak-Johnson. 2006. Impacts of chronic stress and social status on various physiological and performance measures in pigs of different breeds. <i>J. &Aacute;nim. Sci.</i>, 84: 588-96.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977963&pid=S0004-0592200900010002100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Warris, P.D., S.N. Brown and T.G. Knowles. 2003. Measurements of the degree of development of rigor mortis as an indicator of stress in slaughtered pigs. <i>Vet. Rec.</i>, 13: 739-742.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=977964&pid=S0004-0592200900010002100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 4-5-07    <br>Aceptado: 17-5-07</font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chevillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Bem-estar de suínos durante o pré-abate e o atordoamento]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[I Conferência Virtual Internacional sobre qualidade da carne suína]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-name><![CDATA[EMBRÁPÁ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faucitano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeitos do manuseio pré-abate sobre o bem-estar e sua influência sobre a qualidade de carne]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[I Conferência Virtual Internacional sobre qualidade da carne suína]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-name><![CDATA[EMBRÁPÁ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forrest]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Áberle]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hedrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Judge]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.Á.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de ciencia de la carne]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zaragoza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ácribia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koopmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Meulen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dekker]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corbijn]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diurnal rhythms in plasma cortisol, insulin, glucose, lactate and urea in pigs fed identical meals at 12-hourly intervals]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol. Behav.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>84</volume>
<page-range>497-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maria]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.Á.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarroel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chacon]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gebresenbet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scoring system for evaluating the stress to cattle of commercial loading and unloading]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet. Rec.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<page-range>818-821</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>National Committee for Clinical Laboratory Standards</collab>
<source><![CDATA[Procedures for the collection of diagnostic blood specimens by venipuncture]]></source>
<year>1993</year>
<volume>H3-Á3</volume>
<edition>3</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciência, higiene e tecnologia da carne]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Goiânia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roppa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Suinocultura mundial: situação atual e perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Porkworld]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<page-range>20-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SÁS</collab>
<source><![CDATA[Statistical Ánalises Sistem: User's guide statistics]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cary^eNC NC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SÁS Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sutherland]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.Á.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niekamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.S.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salak-Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impacts of chronic stress and social status on various physiological and performance measures in pigs of different breeds]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Ánim. Sci.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>84</volume>
<page-range>588-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warris]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knowles]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measurements of the degree of development of rigor mortis as an indicator of stress in slaughtered pigs]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet. Rec.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>13</volume>
<page-range>739-742</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
