<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0592</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Zootecnia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. zootec.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0592</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Córdoba]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-05922014000300007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S0004-05922014000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Distribuição Von Mises na avaliação de dados apícolas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Von Mises distribution in the evaluation of apicultural data]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brighenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.R.G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brighenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.S.S. de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.G.S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federai de Sao Joao del Rei  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[São João del Rei ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>63</volume>
<numero>243</numero>
<fpage>461</fpage>
<lpage>471</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-05922014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-05922014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-05922014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A estatística circular é aplicada a dados em que é possível notar um comportamento periódico que caracteriza a obtenção dos chamados dados circulares. A existência de um ritmo circadiano no metabolismo de abelhas africanizadas pode influenciar no horário de mortalidade de operárias e de emergência de rainhas, sendo obtidas nesse caso, medidas circulares, caracterizadas pelo horário de ocorrencia de tais eventos. As visitas de abelhas às flores de uma planta podem, igualmente, fornecer dados circulares. A finalidade do trabalho foi verificar aplicabilidade da estatística circular em dados apícolas. Utilizaram-se os dados de três experimentos: 1- forrageamento de abelhas em alecrim do campo; 2- emergência de rainhas e 3- horário de mortalidade de operárias (considerando-se o horário de montagem de experimento à noite (19 h 30 min) e durante o dia (7 h 30 min)). Todos os conjuntos de dados utilizados foram testados em relação a duas distribuições: uniforme e Von Mises (ou normal circular) e foram ajustados à segunda. Concluiu-se que, para o forrageamento de abelhas no alecrim o modelo da normal circular é com um horário médio de forrageamento igual a 11 h 29 min com grande dispersào. Existe também um ritmo circadiano que regula o horário de emergência de rainhas e de mortalidade das abelhas operárias. Para o experimento de emergência de rainhas obteve-se o intervalo de confiança a 95 % para a média circular igual a (4 h 12 min; 9 h 05 min). O horário médio de mortalidade no caso da montagem realizada durante o dia ocorre após 4 h 18 min, com longevidade estimada em 8 h e 37 min, enquanto para individuos mantidos sob as mesmas condições, sendo alterado apenas o horário de montagem do experimento para as19 h 30 min, estima-se uma longevidade de 19 horas e 37 minutos. É recomendável, portanto que, para a execução de experimentos laboratoriais com adultos de abelhas, seja incluído na metodologia experimental o horário de montagem do experimento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Circular statistics is applied to data that show a periodic behavior, which characterizes the obtaining of what is called circular data. The existence of a circadian rhythm in the metabolism of Africanized bees can influence the mortality time of workers and the emergence of queen bees, in which case we obtain circular data characterized by the time of occurrence of these events. Bees' visits to flowers of a plant can also provide circular data. The aim of this research was to verify the applicability of circular statistics to apicultural data. data from three experiments were used: 1- bees foraging for field rosemary; 2-emergence of queen bees; 3- the mortality time of workers (considering the experimental setup time at night (19:30) and during the day (7:30)). All data sets used were tested in relation to two distributions: uniform and Von Mises (or circular normal), and fitted to the latter. it was concluded that, when bees are foraging on rosemary, the circular normal model mean time equals 11 h 29 min with large dispersion. There is also a circadian rhythm that regulates the emergence time of queens and the mortality of worker bees. In the experiment on the emergence of queen bees, a confidence interval of 95 % was obtained for the circular mean equal to (4 h 12 min; 9 h 05 min). The mean mortality time in the setup carried out during the day occurs after 4 h 18 min, with longevity estimated at 8 h 37 min. The life expectancy of individuals maintained under the same conditions, except for an experimental setup time at 19 h 30 min, is estimated at 19 h 37 min. Therefore, in order to carry out laboratory experiments on adult bees, it is advisable to include the experimental setup time in the experimental methodology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Apis mellifera]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Baccharis]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Emergência de rainhas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Longevidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ritmo circadiano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Apis mellifera]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Baccharis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Circadian rhythm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Emergence of queens]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Longevity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Distribuição Von Mises na avaliação de dados apícolas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Von Mises distribution in the evaluation of apicultural data</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Brighenti, C.R.G.<sup>1</sup>*; Brighenti, D.M.<sup>1A</sup>; Miranda, Y.S.S. de<sup>1B</sup> e Oliveira, T.G.S.<sup>1C</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Universidade Federai de São João del-Rei. São João del Rei. Brasil.  *<a href="mailto:carlabrighenti@ufsj.edu.br">carlabrighenti@ufsj.edu.br</a>; <sup>A</sup><a href="mailto:deodoro@ufsj.edu.br">deodoro@ufsj.edu.br</a>; <sup>B</sup><a href="mailto:yolaserpa@gmail.com">yolaserpa@gmail.com</a>; <sup>C</sup><a href="mailto:oliveira.thelmo@yahoo.com.br">oliveira.thelmo@yahoo.com.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A estatística circular é aplicada a dados em que é possível notar um comportamento periódico que caracteriza a obtenção dos chamados dados circulares. A existência de um ritmo circadiano no metabolismo de abelhas africanizadas pode influenciar no horário de mortalidade de operárias e de emergência de rainhas, sendo obtidas nesse caso, medidas circulares, caracterizadas pelo horário de ocorrencia de tais eventos. As visitas de abelhas às flores de uma planta podem, igualmente, fornecer dados circulares. A finalidade do trabalho foi verificar aplicabilidade da estatística circular em dados apícolas. Utilizaram-se os dados de três experimentos: 1- forrageamento de abelhas em alecrim do campo; 2- emergência de rainhas e 3- horário de mortalidade de operárias (considerando-se o horário de montagem de experimento à noite (19 h 30 min) e durante o dia (7 h 30 min)). Todos os conjuntos de dados utilizados foram testados em relação a duas distribuições: uniforme e Von Mises (ou normal circular) e foram ajustados à segunda. Concluiu-se que, para o forrageamento de abelhas no alecrim o modelo da normal circular é com um horário médio de forrageamento igual a 11 h 29 min com grande dispersào. Existe também um ritmo circadiano que regula o horário de emergência de rainhas <i>e</i> de mortalidade das abelhas operárias. Para o experimento de emergência de rainhas obteve-se o intervalo de confiança a 95 % para a média circular igual a (4 h 12 min; 9 h 05 min). O horário médio de mortalidade no caso da montagem realizada durante o dia ocorre após 4 h 18 min, com longevidade estimada em 8 h e 37 min, enquanto para individuos mantidos sob as mesmas condições, sendo alterado apenas o horário de montagem do experimento para as19 h 30 min, estima-se uma longevidade de 19 horas e 37 minutos. É recomendável, portanto que, para a execução de experimentos laboratoriais com adultos de abelhas, seja incluído na metodologia experimental o horário de montagem do experimento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palavras chave:</b> <i>Apis mellifera. Baccharis.</i> Emergência de rainhas. Longevidade. Ritmo circadiano.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Circular statistics is applied to data that show a periodic behavior, which characterizes the obtaining of what is called circular data. The existence of a circadian rhythm in the metabolism of Africanized bees can influence the mortality time of workers and the emergence of queen bees, in which case we obtain circular data characterized by the time of occurrence of these events. Bees' visits to flowers of a plant can also provide circular data. The aim of this research was to verify the applicability of circular statistics to apicultural data. data from three experiments were used: 1- bees foraging for field rosemary; 2-emergence of queen bees; 3- the mortality time of workers (considering the experimental setup time at night (19:30) and during the day (7:30)). All data sets used were tested in relation to two distributions: uniform and Von Mises (or circular normal), and fitted to the latter. it was concluded that, when bees are foraging on rosemary, the circular normal model mean time equals 11 h 29 min with large dispersion. There is also a circadian rhythm that regulates the emergence time of queens and the mortality of worker bees. In the experiment on the emergence of queen bees, a confidence interval of 95 % was obtained for the circular mean equal to (4 h 12 min; 9 h 05 min). The mean mortality time in the setup carried out during the day occurs after 4 h 18 min, with longevity estimated at 8 h 37 min. The life expectancy of individuals maintained under the same conditions, except for an experimental setup time at 19 h 30 min, is estimated at 19 h 37 min. Therefore, in order to carry out laboratory experiments on adult bees, it is advisable to include the experimental setup time in the experimental methodology.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> <i>Apis mellifera. Baccharis.</i> Circadian rhythm. Emergence of queens. Longevity.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introdução</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Quando o objetivo do pesquisador é modelar fenômenos que acontecem com frequencia periódica, normalmente, são registrados os chamados dados angulares, direcionais ou circulares. Estes  são encontrados em todas as áreas das ciencias aplicadas, presumivelmente mais proeminentes em ciências animal e ambiental (Arnold e SenGupta, 2006). Uma observação de uma variável circular pode ser vista como um ponto P sobre o círculo unitário, centrado na origem <i>O</i> do sistema de coordenadas cartesianas e, portanto, tem-se que <img border="0" src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_formula5.jpg" width="30" height="21"> é um vetor unitário em R<sup>2</sup> (Ibrahim <i>et al.</i>, 2013), tal como os registrados nas horas do dia, sendo estes transformados em dados direcionais através de variações de ângulos representativos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Em alguns experimentos é comum estar interessado no horário de ocorrencia de um acontecimento, como por exemplo, o horário de forrageamento de insetos a plantas (Malerbo-Souza e Halak, 2009) ou mesmo do parto de equinos os quais normalmente ocorrem com maior incidencia a partir das 22 horas (Finger <i>et al.</i>, 2010).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">A principal característica que diferencia os dados circulares dos dados medidos em uma escala linear é sua natureza, ou seja, o <i>inicio</i> coincide com o <i>fim</i> em cada período completo, e em geral, com a mèdia <i>ß</i> sendo a mesma <i>y</i> + 2p&#960; para qualquer inteiro <i>p</i> (Otieno, 2002).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Seja <i>y<sub>1</sub></i> ... y<sub>n</sub> , uma amostra aleatória de tamanho <i>n</i> de uma população circular com função de distribuição <i>F(y).</i> O ângulo <i>y<sub>1</sub></i> representa a unidade de um vetor <i>OP<sub>i</sub></i> fazendo ângulo  y<sub>1</sub> com o semi-eixo <i>O<sub>x</sub></i> na direção positiva (medido no sentido anti-horário), onde <i>P<sub>i</sub></i>  é o ponto de intersecção no círculo. Assim, uma observação de uma variável circular pode ser representada pelo par ordenado (cos(y), sen(y)), em coordenadas cartesianas, ou pelo par (1, y), em coordenadas polares (Izbicki e Esteves, 2008).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Embora os dados circulares sejam coletados em diferentes tipos de unidades e possam ser expressos em qualquer medida de ângulo, adota-se trabalhar em radianos, com intervalo de variação &#091;0,2&#960;&#093; ou &#091;-&#960;,&#960;&#093; dependendo do interesse da análise (Batschelet, 1981).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Considerando-se uma amostra aleatória de <i>n</i> observações circulares y<sub>1</sub> ... y<sub>n</sub>, às quais se pode associar <i>n</i> vetores unitários <img border="0" src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_formula5.jpg" width="30" height="21"><sub>1</sub>...<img border="0" src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_formula5.jpg" width="30" height="21"><sub>n</sub>, calcula-se as seguintes quantidades:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_formula1.jpg"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A média circular de <i>y ...</i> y<sub>n</sub> é definida como sendo o ângulo <i>&#956;</i> correspondente ao vetor resultante da soma <img border="0" src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_formula5.jpg" width="30" height="21"><sub>1</sub>...<img border="0" src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_formula5.jpg" width="30" height="21"><sub>n</sub>. Esse ângulo deve satisfazer as condições:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_formula2.jpg"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A quantidade <i>R</i> = &#8730;<i>C<sup>2</sup> + S<sup>2</sup></i> representa o comprimento do vetor resultante e fornece informação sobre o grau de concentração dos ângulos observados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Em vez de R, é mais comum usar o comprimento médio do vetor resultante, definido por <i>R = R/ n</i>, o qual tem a vantagem de variar no intervalo &#091;0,1&#093;. A variância circular amostral, ou parâmetro de concentração, é definida por V= 1- <i>R</i>, enquanto que o desvio padrão circular é definido por  &#963; = {-2log(1-V)}<sup>&frac12</sup>, diferentemente da definição usual para dados lineares, onde o desvio padrão corresponde diretamente á raiz quadrada da variáncia (Izbicki e Esteves, 2008).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A variância mínima ocorre quando <i>V</i>= 0 (R =1), e corresponde a todas as observações estarem precisamente no mesmo local. O maior limite possível de variação ocorre para dados uniformemente distribuídos ao redor do círculo, e corresponde a  <i>V</i>= 1 (R= 0). O cálculo de R, portanto, é simples e a interpretação dos resultados não depende de suposições sobre os dados originais (Otieno, 2002).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">A distribuição de maior destaque para dados circulares é a chamada <i>Distribuicão de von Mises.</i> Ela é tão importante para dados circulares, quanto o modelo Gaussiano é para dados lineares em geral. Esse modelo foi proposto pelo físico alemão R. Von Mises, em 1918, ao investigar desvio de pesos atômicos de valores inteiros (Mardia e Jupp, 2000).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dizemos que uma variável aleatoria circular Y tem distribuição von Mises com parâmetros  µ e &#312; se sua função densidade de probabilidade for dada por:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_formula3.jpg"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 0<u>&lt;</u> <i>y&lt;</i> 2&#960;,   0<i><u>&lt;</u>  &#956;&lt; 2&#960; </i> e&nbsp;&nbsp; &#312;&gt;0</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">onde I<sub>0</sub>(&#312;) é a função de Bessel modificada do 1<sup>o</sup> tipo e ordem zero, que é dada pela série:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_formula4.jpg"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O parâmetro <i>&#956;</i> representa a média circular de Y, enquanto  &#312; é denominado parâmetro de concentração.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Alguns fenômenos podem ser influenciados tanto por fatores externos quanto pelo ritmo circadiano do pròprio animal. Withrow (1959)<sup>1</sup>, citado por Proni e Macieira (2004), introduziu o termo circadiano (latim circa: em torno de; dies: dia), para caracterizar os ritmos com períodos de 24 horas, os quais  são sincronizáveis em ciclos de 24 horas de claro/escuro. Segundo Proni e Macieira (2004), a característica de maior interesse no estudo de ritmo de 24 horas, nao seria o fato de certas atividades ocorrerem todas neste intervalo, mas sim que tais repetiçôes persistissem na ausência de mudanças ambientais normais. Assim, o ritmo circadiano pode influenciar, principalmente, na ocorrência de eventos de animais com menor ciclo de vida tais como as abelhas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O forrageamento de abelhas às flores de uma planta podem fornecer dados circulares já que pode ocorrer sazonalidade tanto na atividade das abelhas em coletar nectar quanto no desabrochamento das flores. O <i>Baccharis dracunculifolia</i> é uma planta arbustiva que ocorre no cerrado brasileiro e popularmente conhecida como alecrim-do-campo ou vassourinha (Fagundes <i>et al.</i>, 2005). Sabe-se que é através da coleta de resina pelas abelhas africanizadas nesta planta que ocorre a produção da chamada pròpolis verde, atualmente super valorizada (Maròstica Junior <i>et al.</i>, 2008).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Assim é importante no manejo apícola a realização de substituição de rainhas, sendo necessário realizar a produção destas e posterior introdução nas colmeias. A produção de rainhas oferece ao apicultor uma oportunidade singularmente favorável para influenciar o futuro comportamento e rendimento produtivo da colonia de abelhas. Por esta razão, há séculos vem sendo desenvolvidos e praticados métodos destinados a produção de rainhas (Silva <i>et al.</i> ,1995). Para facilitar o manejo das rainhas para introdução é importante acompanhar o horário de emergência das mesmas, horário no qual estas tem menor movimentação o que auxilia no procedimento de marcação, pesagem e medição.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">A existência de um ritmo circadiano no metabolismo desses insetos pode ainda influenciar no horário de mortalidade, sendo este fator importante principalmente para experimentos com abelhas realizados em condições de laboratório.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O objetivo do trabalho foi verificar aplicabilidade da estatística circular em dados oriundos de práticas apícolas, tais como o horário de forrageamento de abelhas ao alecrim do campo, modelagem do horário de emergência das rainhas de abelhas africanizadas, além da verificação da presenga do ritmo circadiano na mortalidade de operárias.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material e métodos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As horas do dia foram transformadas em ângulos medidos em radianos de modo que ficassem distribuidos em uma circunferencia (1 hora = 15<sup>o</sup>= 0,2618 rad) e os horários ao longo das 24 horas foram transformados em vetores de dados circulares. Assim, um dia com duração  de 24 horas corresponde a 2&#960; rad, ou a aproximadamente 6,28 rad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A implementação computacional das operações para obtenção dos  parâmetros da Distribuição de von Mises, foi realizada utilizando-se os pacotes Circular e CircStat do software R Development Core Team. R. (2013). A partir dos dados transformados foram obtidas a média e variancia circular gerou-se o gráfico de dispersão circular e o diagrama do tipo <i>rose diagram</i> no qual obtem-se a distribuição dos dados em função da circunferencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Realizou-se então o teste de Watson (&alpha;=0,05) para verificar o ajustamento dos dados circulares em relação a duas distribuigóes: uniforme e Von Mises. Quando verificada a adequacidade do ajuste, eram obtidas as estimativas de máxima verossi-milhanga do  parâmetro média circular e kappa(&#312;), o parâmetro de concentração de uma distribuição von Mises e posteriormente gerada a curva de densidade de probabilidade considerando um intervalo de 48 horas a partir de 0 horas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">HORÁRIO DE FORRAGEAMENTO DE ABELHAS EM ALECRIM DO CAMPO</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As coletas de dados em campo foram realizadas na microrregião de São João Del Rei, na cidade de Tiradentes - Minas Gerais, Brasil, localizada a S 21<sup>o</sup>07' e O 44<sup>o</sup>22'. A vegetação da região é típica de cerrado com áreas muito degradadas. E entre as plantas nativas da região encontra-se o alecrim do campo- <i>Baccharis dracunculifolia.</i> Foram realizadas observações em quatro plantas de <i>alecrim do campo</i> em uma área de 10 m<sup>2 </sup>próxima a apiàrio em produção com 12 colônias, durante quatro dias no mês de fevereiro de 2011, período em que ocorre o pico de produtividade de própolis verde na região do estudo. As coletas foram realizadas diariamente das 10 até as 16 horas, registrando-se a hora e minuto da visitação de cada abelha africanizada a cada uma das plantas. Contou-se apenas as abelhas que pousaram nas gemas apicais e coletaram pequenos fragmentos resinosos da planta. Foram registrados também os dados meteorológicos dos dias de coleta obtidos pela estação meteorológica automatizada instalada no CTAN (Campus Tancredo Neves) da Universidade Federal de São João del Rei, em convenio com o Instituto Nacional de Meteorologia (INMET).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">HORÁRIO DE EMERGÊNCIA DE RAINHAS</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Para obtenção da colônia matriz foi utilizado o apiário de produção apícola da empresa Linha de Voo localizado no municipio de Tiradentes-MG (21<sup>o</sup>07' S, 44<sup>o</sup>22' W e 923 m de altitude). Entre as colmeias pertencentes ao apiário, foi selecionada, a partir de critérios de produtividade de própolis e de comportamento higiênico a colonia para fornecimento de ovos para produção das rainhas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O método de produção de rainhas utilizado foi o Nicot, ou também denominado de <i>cupularvae.</i> Neste método, inicialmente, se insere um quadro de acrílico para oviposição da rainha matriz. Este quadro possui 110 cúpulas das quais se obtém, apòs 3 dias, ovos que serão transferidos para quadro porta-cúpulas e introduzidos na colmeia recria até formação da realeira. Após um período de 10 dias na colmeia recria, as realeiras assim induzidas, foram transportadas e mantidas em câmara climatizada a 29 &plusmn; 2 <sup>o</sup>C, UR 70 &plusmn; 10 % e sob ausência de luz. A partir deste momento, as realeiras foram avaliadas a cada hora, registrando-se a emergência das rainhas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">HORÁRIO DE MORTALIDADE DE OPERÁRIAS</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A estatística circular foi aplicada a dados obtidos de dois experimentos realizados com o objetivo de estudar o horário de mortalidade de abelhas ao longo do dia e verificar a interferência do horário de montagem de experimentos em laboratòrio na longevidade de abelhas. As unidades experimentais foram gaiolas de PVC de 10 cm de diámetro por 5 cm de altura, tendo a parte superior revestida com tecido tipo filò e a inferior com organza. Em cada unidade experimental foram colocados dez adultos com até 1 hora de idade, obtidos de uma núcleo de emergência denominada <i>Emergapis.</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O núcleo tem 50 cm de comprimento x 3,5 cm de largura x 25 cm de profundidade, permitindo a colocação de um quadro de ninho. Sua estrutura é de madeira revestida de tela plástica de malha de 2 mm, cor branca, possibilitando visualizar a emergência dos insetos no seu interior. A parte superior é confeccionada em madeira podendo ser removida para inserção do quadro. A parte inferior tem estrutura semelhante e mòvel permitindo sua remoção para eliminar adultos mortos. O núcleo foi mantido em câmara climatizada a 34 &plusmn; 2 <sup>o</sup>C, UR de 70 &plusmn; 10 % e ausência de luz. Assim, pode-se adquirir os individuos com idade conhecida para avaliar a parte experimental propriamente dita.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As abelhas nas gaiolas foram então mantidas em  câmara climatizada a 29 &plusmn; 2 <sup>o</sup>C, UR 70 &plusmn; 10 % e fotoperiodo de 12 horas. Em cada experimento foram dispostas 10 gaiolas com água apenas <i>ad libitum</i> e avaliada a mortalidade ao longo do tempo. A diferenga básica entre os dois experimentos é o horário de introdução das abelhas nas gaiolas, sendo que um dos experimentos foi montado no início da manhã as 7 h e 30 min e o outro durante a noite as 19 h e 30 min. O horário de mortalidade de cada grupo de 100 abelhas africanizadas foi registrado ao longo de 24 horas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados e discussão</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todos os conjuntos de dados foram testados em relação a duas distribuições: uniforme e Von Mises. Eles foram ajustados à distribuição Von Mises (p&gt;0,05). Para cada experimento foram construidos os diagramas de dispersão e estimados os  parâmetros para plotagem da curva da distribuição Von Mises correspondente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">HORÁRIO DE FORRAGEAMENTO DE ABELHAS EM ALECRIM DO CAMPO</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Os dados meteorológicos médios obtidos nos horários e dias de coletas foram: Temperatura oscilando entre 22,9 e 24,8 <sup>o</sup>C, Umidade entre 62 e 71 %, Radiação média de 1682 kJ/m<sup>2</sup> e vento com velocidade média de 2,86 m/s. Notou-se também que nos dias de coleta avaliados, houve dois dias ensola-rados e dois nublados, no entanto, não houve diferenga estatisticamente significativa no ajuste de forrageamento entre estas duas características (p&gt;0,05) e portanto, optou-se por analisar os dados em conjunto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Foram observadas 208 abelhas africanizadas no alecrimcom média de 13 &plusmn; 2,69 abelhas/planta/dia. Notou-se também a ocorrência de outras espécies de abelhas,  não para a coleta de resina, tais como <i>Melipona quadrifasciata</i> e <i>Tetragonisca angustula</i>, mas que  não foram registradas por não se tratar do objetivo principal deste trabalho. A partir dos horários registrados de forrageamento de abelhas em cada planta de alecrim do campo, foi possível construir um diagrama de rosas. No gráfico de dispersão circular o sentido adotado é o anti-horário e para estes dados, como houve restrição do horário de acompanhamento de visitação, o ciclo completo corresponde a apenas 6 horas (entre 10 e 16 horas). Assim, cada 90<sup>o</sup> (ou  &#960;/2 rad) correspondente a 1 hora e 30 minutos, ou seja, 180<sup>o</sup> ou &#960; equivale a uma hora da tarde e assim sucessivamente <b>(<a href="#f1">figura 1</a>).</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_f1.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pode-se notar uma dispersão da visitação durante todo o intervalo de tempo avaliado. Há um menor forrageamento entre 13 h e 14 h 30 min. Através da observação do horário registrado de visitação por cada abelha, pode-se ajustar um modelo de distribuição circular de Von Mises para o horário de forrageamento das abelhas no alecrim do campo. Para tal ajuste, determinaram-se inicialmente os  parâmetros de media circular e de dispersão <b>(<a href="#t1">tabela I</a>)</b>.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_t1.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">A média direcional igual a 1,563 radianos corresponde a 89,5<sup>o</sup>, ou seja, aproximadamente às 11 h 29 min <b>(<a href="#t1">tabela I</a>).</b> Com os  parâmetros estimados foi possível plotar a função distribuição de probabilidade correspondente <b>(<a href="#f2">figura 2</a>).</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_f2.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Percebe-se que há um aumento no fluxo de forrageamento com ápice em 1,56 radianos (às 11 h 29 min) e a partir daí um decréscimo na visitação das abelhas ao alecrim do campo, estimando-se a menor incidência do forrageamento em 4,71 rad (às 14 h 30 min) ocorrendo a partir daí um novo aumento de fluxo <b>(<a href="#f2">figura 2</a>).</b> Portanto, não se recomenda o manejo das colmeias no intervalo de 12 h as 14 h, pois neste período há um decréscimo no forrageamento e portanto um número maior de indivíduos na colônia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Com os dados de radiação nos quatro dias de registro de forrageamento, avaliou-se que o horário de menor fluxo de forrageamento é também aquele em que ocorre aumento no índice de radiação, o qual decresce a partir das 15 horas <b>(<a href="#f3">figura 3</a>).</b> Este fator pode ainda influenciar o fluxo de forrageamento já que este fator, está diretamente relacionado a disponibilidade de compostos voláteis que podem alterar a atratividade dos insetos no forrageamento.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_f3.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">HORÁRIO DE EMERGÊNCIA DE RAINHAS</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante o período do experimento houve emergência de 42 rainhas e os horários foram transformados em dados circulares, ou seja, transformou os horários em radianos, de modo que cada hora representase 0,26 rad ou 15 graus.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A partir do horário de emergência de cada rainha, foi construído o gráfico de dispersão circular, no qual o sentido adotado é o anti-horário, sendo 90<sup>o</sup> correspondente a 6 horas da manhã e 180<sup>o</sup> equivale ao meio dia e assim respectivamente. No diagrama de rosas evidencia-se também  a representação do horário de emergência das rainhas, neste caso obtendo-se o horário em radianos <b>(<a href="#f4">figura 4</a>)</b>.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f4"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_f4.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Nota-se que há maior concentração de emergência entre o fim do primeiro quadrante e início do segundo, o que equivale a aproximadamente 3 horas e 8 horas, ocorrendo o menor índice de emergnecia no quarto quadrante que representa o período entre 18 e 24 horas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As medidas circulares de dispersão foram obtidas segundo o ajuste à distribuição e estão representadas na <b> <a href="#t2">tabela II</a>.</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_t2.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Obteve-se o intervalo de confiança a 95 % para a média circular, sendo igual a &#091;1,1;2,38&#093; em radianos, o que equivale a &#091;4 h 12 min; 9 h 5 min&#093; com  parâmetro de concentração igual a 0,777 que equivale a 3 horas . A curva normal circular ajustada a partir destes  parâmetros está representada na <b> <a href="#f5">figura 5</a>.</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f5"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_f5.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nota-se um aumento crescente na emergência a partir das 0 horas (0 rad) com um máximo as 1,848 rad (7 h 03 min) a partir do qual ocorre o decréscimo até 4,99 rad (19 h 03 min), evidenciando que a emergência de rainhas é reduzida no período diurno, ocorrendo com maior intensidade no período noturno.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">HORÁRIO DE MORTALIDADE DE OPERÁRIAS</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Os indivíduos de abelhas africanizadas recém-emergidos coletados do Emergapis para montagem do experimento possuiam pouca atividade motora e por isso não se fez necessária a utilização de CO<sub>2</sub> para anestesiá-los como é de rotina em experimentos realizados com <i>A. mellifera.</i> Podendo desta maneira, prolongar a sobrevida desses insetos, já que, segundo Czekonska (2007), a exposição ao dióxido de carbono afeta seu desenvolvimento. Outra vantagem da utilização do emergapis é a independencia de fatores climáticos para a montagem dos experimentos, já que não é necessário estar no campo para coleta das abelhas e a precisão da idade dos indivíduos para cálculos de longevidade. É importante ressaltar que a capacidade de  oviposição de uma rainha africanizada pode chegar a 4000 mil ovos por dia, assim, foi possível adquirir os 200 individuos para montagem do experimento num intervalo inferior a 60 minutos, tanto no período da manhã quanto na montagem da noite.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">O número total de individuos mortos a cada 4 horas decorridos do experimento foi registrado e os resultados apresentados na <b> <a href="#t3">tabela III</a></b>.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_t3.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Percebe-se que a maior ocorrência de mortalidade de abelhas no experimento montado durante o dia ocorreu entre 4 e 8 horas após a montagem do mesmo, ou seja, entre 11h30min e 15h30min. É interessante ressaltar que no experimento montado a noite, o pico de mortalidade ocorreu após 16 e 20 horas da montagem, o que corresponde também ao intervalo vespertino do experimento diurno, indicando que, realmente, há um prolongamento de aproximadamente 12 horas na longevidade desses insetos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Com os dados de horário de mortalidade das abelhas nos experimentos montados com 12 horas de diferença entre eles, foram construidos os gráficos de dispersão circular <b>(<a href="#f6">figura 6</a>).</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f6"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_f6.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Observa-se que as mortes das abelhas se concentram no segundo quadrante na montagem realizada durante o dia e no quarto quadrante na montagem realizada durante a noite. Assim, evidenciase uma diferença  de &#960; rad ou 180<sup>o</sup>, o que equivale a 12 horas, indicando que a montagem realizada no período noturno prolongou a longevidade das abelhas operárias, que sobreviveram 12 horas a mais do que aquelas que foram submetidas ao mesmo ensaio no período da manhã.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As medidas circulares dos dados ajustados foram entào obtidas e apresentadas na <b> <a href="#t4">tabela IV</a>.</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t4"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_t4.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">No caso da montagem realizada durante o dia, o horário médio de mortalidade ocorre após 4 h 18 min da montagem do experimento, então, estima-se, pela ajuste da distribuição Von Mises, uma longevidade de 8 h e 37 min para os individuos adultos mantidos em experimentos montados pela  manhã. Enquanto que, para individuos mantidos sob as mesmas condições, sendo alterado apenas o horário de montagem do experimento para as 19 h 30 min, estima-se uma longevidade de 19 horas e 37 minutos, ou seja 11 horas a mais de sobrevivência influenciada apenas por este aspecto. Notase um <i>atraso</i> na mortalidade das abelhas quando a montagem do experimento é realizada durante o período noturno. Segundo Southwick (1992), citado por Brighenti <i>et al.</i> (2008), um inseto exposto a menor quantidade de luz tem menor atividade e, consequentemente, um possível aumento de sua longevidade. Portanto, é importante considerar o horário de montagem do experimentos quando estes  são de curta duração pois a diferença de horário ao se avaliar, por exemplo, a mortalidade pode ser sub ou superestimada em relação aos valores do tempo de atuação de um inseticida, por exemplo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De acordo com a curva normal circular, os picos na <b> <a href="#f7">figura 7</a></b> representam a média de tempo até ocorrência da mortalidade. Na montagem à noite, os picos  são mais altos e estreitos, o que demonstra a concentração das mortes em determinado horário. Durante a montagem de dia, as mortes  são um pouco mais dispersas, o que é confirmado pelos picos mais baixos e largos.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f7"><img src="/img/revistas/azoo/v63n243/articulo7_f7.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusões</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A estatística circular se mostrou adequada pra avaliação de dados envolvendo ritmo circadiano em todas os ensaios apícolas realizados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Obteve-se o pico de forragemaento das abelhas africanizadas no alecrim do campo e verificou-se o ritmo circadiano no horário de emergência de rainhas dessa mesma espécie.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Notou-se a existencia de um ritmo circadiano que regula o horário de mortalidade das abelhas operárias de abelhas africanizadas confinadas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">É recomendável, portanto, que, para a execução de experimentos laboratoriais com adultos de abelhas, seja incluída na metodologia experimental o horário de montagem do experimento.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimentos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">À FAPEMIG e CNPq pela bolsa de Iniciação Científica concedida ao terceiro e quarto autores.</font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr align="left" width="30%" size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup> Withrow, R.B. 1959. Photoperiodism and Related Phenomenain Plants and Animals. American Association for the Advancement of Science, 431 pp.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliografia</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Arnold, B.C. and SenGupta, A. 2006. Recent advances in the analyses of directional data in ecological and environmental sciences. <i>Environ Ecol Stat</i>, 13: 253-256.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046642&pid=S0004-0592201400030000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Batschelet, E. 1981. Circular statistics in biology. Academic Press. New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046644&pid=S0004-0592201400030000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Brighenti, C.R.G.; Cirillo, M.A. e Brighenti, D.M. 2008. Análise longitudinal na determinação do fotoperiodo adequado para criação de abelhas em laboratòrio. <i>Rev Bras Biom</i>, 26: 111-124.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046646&pid=S0004-0592201400030000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Czekonska, K. 2007. Influence of carbon dioxide on <i>Nosema apis</i> infection of honeybees <i>(Apis mellifera). J Invertebr Pathol</i>, 95: 84-86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046648&pid=S0004-0592201400030000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Fagundes, M.; Neves, F.S. and Fernandes, G.W. 2005. Direct and indirect interactions involving ants, insect herbivores, parasitoids, and the host plant <i>Baccharis dracunculifolia (Asteraceae). Ecol Entomol</i>, 30: 28-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046650&pid=S0004-0592201400030000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Finger, I.S.; Curcio, B.R.; Lins, L.A. e Frey, Jr.F. 2010. Assistência ao parto em equinos. <i>Braz J Equine Med</i>, 5: 32-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046652&pid=S0004-0592201400030000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Izbicki, R. e Esteves, L.G. 2008. Análise de dados circulares. IV Simpòsio de Iniciação Científica e Pòs-Graduação do IME-USP, São Paulo. Atas. pp. 69-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046654&pid=S0004-0592201400030000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Ibrahim, S.; Rambli, A.; Hussin, A.G. and Mohamed, I. 2013. Outlier detection in a circular regression model using COVRATIO Statistic. <i>Commun Stat Simulat C</i>, 42: 2272-2280.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046656&pid=S0004-0592201400030000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Malerbo-Souza, D.T. e Halak, A.L. 2009. Comportamento de forrageamento de abelhas e outros insetos nas panículas da mangueira <i>(Mangifera indica</i> L.) e produção de frutos. <i>Acta Scientiarum. Anim Sci</i>, 31: 335-341.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046658&pid=S0004-0592201400030000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Mardia, K.V. and Jupp, P.E. 2000. Directional Statistics. John Wiley &amp; Sons LTD. London.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046660&pid=S0004-0592201400030000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Maróstica Junior, M.R.; Daugsch, A.; Moraes, C.S.; Queiroga, C.L.; Pastore, G.M. and Park, Y.K. 2008. Comparison of volatile and polyphenolic compounds in Brazilian green propolis and its botanical origin <i>Baccharis dracunculifolia. Cienc Tecnol Aliment</i>, 28: 178-181.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046662&pid=S0004-0592201400030000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Otieno, B.S. 2002. An alternative estimate of preferred direction for circular data. Tese (Doutorado de Filosofia em Estatistica). Virginia Polytechnic Institute and State University. Blacksburg, Virginia. 219 f.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046664&pid=S0004-0592201400030000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Proni, E.A. e Macieira, O.J. D. 2004. Ritmo circadiano da taxa respiratòria de <i>Tetragonisca angustula fiebrigi</i> (Schwarz), <i>T. angustula</i> (Latreille) e <i>Trigona spinipes</i> (Fabricius) (Hymenoptera, Apidae, Meliponinae). <i>Rev Bras Zool</i>, 21: 987-993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046666&pid=S0004-0592201400030000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. R Development Core Team. R. 2013. A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. Vienna, Austria.  <a target="_blank" href="http://www.R-project.org">http://www.R-project.org</a> (10/09/2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046668&pid=S0004-0592201400030000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></b></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Silva, E.C.A.; Silva, R.M.B.; Chaud-Netto, J.; Moreti, A.C.C.C. and Otsuk, I.P. 1995. Influence of management and environmental factors on mating sucess of Africanized queen honey bees. <i>J Apic Res</i>, 4: 169-175.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1046670&pid=S0004-0592201400030000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 28-10-13.    <br>Aceptado: 2-6-14.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SenGupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent advances in the analyses of directional data in ecological and environmental sciences]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ Ecol Stat]]></source>
<year>2006</year>
<volume>13</volume>
<page-range>253-256</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batschelet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Circular statistics in biology]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brighenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.R.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cirillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brighenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise longitudinal na determinação do fotoperiodo adequado para criação de abelhas em laboratòrio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Biom]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>111-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Czekonska]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of carbon dioxide on Nosema apis infection of honeybees (Apis mellifera)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Invertebr Pathol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>95</volume>
<page-range>84-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagundes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Direct and indirect interactions involving ants, insect herbivores, parasitoids, and the host plant Baccharis dracunculifolia (Asteraceae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecol Entomol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>30</volume>
<page-range>28-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finger]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curcio]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lins]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Assistência ao parto em equinos]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz J Equine Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>5</volume>
<page-range>32-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izbicki]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteves]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise de dados circulares]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[IV Simpòsio de Iniciação Científica e Pòs-Graduação do IME-USP]]></conf-name>
<conf-loc>São Paulo </conf-loc>
<page-range>69-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibrahim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rambli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hussin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohamed]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outlier detection in a circular regression model using COVRATIO Statistic]]></article-title>
<source><![CDATA[Commun Stat Simulat C]]></source>
<year>2013</year>
<volume>42</volume>
<page-range>2272-2280</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malerbo-Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halak]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Comportamento de forrageamento de abelhas e outros insetos nas panículas da mangueira (Mangifera indica L.) e produção de frutos]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Scientiarum. Anim Sci]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<page-range>335-341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Directional Statistics]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maróstica Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daugsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Queiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastore]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of volatile and polyphenolic compounds in Brazilian green propolis and its botanical origin Baccharis dracunculifolia]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Tecnol Aliment]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<page-range>178-181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otieno]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An alternative estimate of preferred direction for circular data]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proni]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.J. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ritmo circadiano da taxa respiratòria de Tetragonisca angustula fiebrigi (Schwarz), T. angustula (Latreille) e Trigona spinipes (Fabricius) (Hymenoptera, Apidae, Meliponinae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Zool]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<page-range>987-993</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>R Development Core Team. R</collab>
<source><![CDATA[A language and environment for statistical computing]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Vienna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[R Foundation for Statistical Computing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.C.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaud-Netto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.C.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otsuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of management and environmental factors on mating sucess of Africanized queen honey bees]]></article-title>
<source><![CDATA[J Apic Res]]></source>
<year>1995</year>
<volume>4</volume>
<page-range>169-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
