<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1886-5887</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Bioética y Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Bioética y Derecho]]></abbrev-journal-title>
<issn>1886-5887</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Observatori de Bioètica i Dret - Cátedra UNESCO de Bioética]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1886-58872018000300013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As particularidades do regime do contrato de gestação de substituição no direito português e o Acórdão do Tribunal Constitucional nº 225/20181]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las particularidades del contrato de gestación por sustitución en la ley portuguesa y la sentencia nº 225/2018 del Tribunal Constitucional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The new contract of gestational surrogacy in Portuguese Law under the Portuguese Constitutional Court Perspective]]></article-title>
<article-title xml:lang="ca"><![CDATA[Les particularitats del contracte de gestació per substitució en la llei portuguesa i la sentencia nº 225/2018 del Tribunal Constitucional]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria-Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Direito ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<numero>44</numero>
<fpage>179</fpage>
<lpage>200</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1886-58872018000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1886-58872018000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1886-58872018000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O Tribunal Constitucional português veio recentemente pronunciar-se no sentido da inconstitucionalidade (parcial) do regime da gestação de substituição introduzido na Lei de Procriação Medicamente Assistida em Agosto de 2016. A Lei n.º 25/2016, de 22 de Agosto, veio admitir a gestação de substituição num contexto contratual, enquanto objecto de um negócio jurídico bilateral, necessariamente gratuito, invertendo o sentido da lei que, até então, proibia a celebração de contratos de "maternidade de substituição" e os cominava com a nulidade. Pretendemos neste texto analisar o regime previsto para este contrato, à luz da posição assumida pelo Tribunal Constitucional no acórdão n.º 225/2018, de 24 de Abril de 2018.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El Tribunal Constitucional portugués declaró recientemente la inconstitucionalidad (parcial) del régimen de gestación por sustitución introducido en la Ley de Reproducción Asistida en agosto de 2016. La Ley nº 25/2016, de 22 de agosto, admitió la gestación por sustitución en un contexto contractual, como objeto de un negocio jurídico bilateral, necesariamente gratuito, invirtiendo el sentido de la ley que, hasta entonces, prohibía la celebración de contratos de "maternidad por sustitución" y los declaraba nulos. En este texto se analiza de una forma critica el régimen de este contrato, en el marco de la posición asumida por el Tribunal Constitucional en la sentencia nº 225/2018, del 24 de abril de 2018.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The Portuguese Constitutional Court has just declared the unconstitutionality of the main rules of the Gestational Surrogacy Act. Surrogate motherhood had been admitted in Portugal in August 2016 through formal and altruistic legally binding contracts. It is our purpose to identify the major problems raised by the Portuguese legal framework of surrogate motherhood concerning with the contract requirements and the parties consent in the light of the Constitutional Court position, assumed on Sentence no. 225/2018, of 24 April.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="ca"><p><![CDATA[Resum El Tribunal Constitucional portuguès ha declarat recentement la inconstitucionalitat (parcial) del règim de gestació per substitució introduït en la Llei de Reproducció Assistida a l'agost de 2016. La Llei nº 25/2016, de 22 d'agost, admetia la gestació per substitució en un context contractual, com a objecte d'un negoci jurídic bilateral, necessàriament gratuït, invertint el sentit de la llei que, fins llavors, prohibia la celebració de contractes de "maternitat per substitució" i els declarava nuls. En aquest text s'analitza d'una forma critica el règim d'aquest contracte, en el marc de la posició assumida pel Tribunal Constitucional en la sentencia nº 225/2018, del 24 d'abril de 2018.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[PMA]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[gestação de substituição]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[barriga de aluguer]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[maternidade subrogada]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[acórdão nº 225/2018]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Lei n.º 32/2006]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Lei n.º 25/2016]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRHA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestación por sustitución]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vientre de alquiler]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maternidad subrogada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tribunal Constitucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sentencia nº 225/2018]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ley nº 32/2006]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ley nº 25/2016]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Portugal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gestational surrogacy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surrogate motherhood]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rent-a-womb contract]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Portuguese Law no. 32/2006]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Portuguese Law no. 25/2016]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Constitutional Court sentence no. 225/2018]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[gestació per substitució]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[ventre de lloguer]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[maternitat subrogada]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[Tribunal Constitucional]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[sentencia nº 225/2018]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[Llei nº 32/2006]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[Llei nº 25/2016]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[Portugal]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA["L'iscrizione della nascita nel registro civile spagnolo dei nati da maternità surrogata all'estero"]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batuecas-Caletrío]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rivista di Diritto Civile]]></source>
<year>2015</year>
<volume>LXI</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1143-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berrocal-Lanzarot]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["La gestación por sustitución en España: un debate abierto"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomia e heteronomia no direito da família e no direito das sucessões]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>759-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FDUP/CIJE/Livraria Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de-Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liberal-Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redinha]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoria geral do direito civil]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Coimbra Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[CNPMA, Contrato de gestação de substituição]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["La tutela dell'interesse del nato da maternità surrogata fra (in)disponibilità del corpo e aspirazioni genitoriali"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomia e heteronomia no direito da família e no direito das sucessões]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>741-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FDUP/CIJE/Livraria Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["O novíssimo contrato de gestação humana no direito português"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castellani]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parini]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vivirito-Pellegrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomia della famiglia e controlli. Prime riflessioni]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>33-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Napoli ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Subitamente, no Verão Passado: A contratualização da gestação humana e os problemas relativos ao consentimento"]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actas do Seminário Debatendo a procriação medicamente assistida]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>107-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FDUP/CIJE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Igareda-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["La gestación por sustitución: género, derecho y autonomía reprodutiva"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García-Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cuerpo diseminado. Estatuto, uso y disposición de los biomateriales humanos]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>221-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civitas/Thomson Reuters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Técnicas de reproducción asistida y filiación en uniones homosexuales en España"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomia e heteronomia no direito da família e no direito das sucessões]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>823-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FDUP/CIJE/Livraria Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamm]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Gestación por sustitución y género: repensando el feminismo"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García-Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cuerpo diseminado. Estatuto, uso y disposición de los biomateriales humanos]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>191-220</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civitas/Thomson Reuters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA["La maternidad de alquiler frente a la summa divisio iuris entre las personas y las cosas"]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Persona y Derecho]]></source>
<year>2015</year>
<numero>72</numero>
<issue>72</issue>
<page-range>223-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["La gestación por sustitución, ¿debe ser regulada? Y, en su caso, ¿como?"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García-Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cuerpo diseminado. Estatuto, uso y disposición de los biomateriales humanos]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>237-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civitas/Thomson Reuters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA["The dawn of a brave new world in Portugal: a critical overview of the new legal framework applicable to medically-assisted procreation"]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rute-Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The International Survey of family Law]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>271-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bristol ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lexis Nexis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Uma revolução na conceção jurídica da parentalidade? Breves reflexões sobre o novo regime jurídico da procriação medicamente assistida"]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rute-Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actas do Seminário Debatendo a procriação medicamente assistida]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>149-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FDUP/CIJE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Uma gestação inconstitucional: o descaminho da Lei da Gestação de Substituição"]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MMS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Julgar Online]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>1-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Tudo aquilo que você sempre quis saber sobre contratos de gestação (mas o legislador teve medo de responder)"]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera-Lúcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista do Ministério Público]]></source>
<year>2017</year>
<numero>149</numero>
<issue>149</issue>
<page-range>9-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Palop]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Argumentos contra la gestación por sustitución"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García-Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cuerpo diseminado. Estatuto, uso y disposición de los biomateriales humanos]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>259-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civitas/Thomson Reuters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serna-Meroño]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Reflexiones en torno a la maternidad subrogada"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomia e heteronomia no direito da família e no direito das sucessões]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>807-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FDUP/CIJE/Livraria Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Comunicado de 24 de abril de 2018 - Acórdão nº 225/2018]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Deux poids, deux mesures: GPA, congé maternité de la mère commanditaire et procréation en droit de l'Union européenne"]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vauchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Revue des droits de l'homme, Actualités Droits-Libertés]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
