<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1886-5887</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Bioética y Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Bioética y Derecho]]></abbrev-journal-title>
<issn>1886-5887</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Observatori de Bioètica i Dret - Cátedra UNESCO de Bioética]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1886-58872020000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A morte como o melhor interesse da criança: uma proposta a partir dos casos Charlie Gard e Alfie Evans]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La muerte como el mejor interés del niño: una propuesta a partir de los casos Charlie Gard y Alfie Evans]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Death as the best interest of the child: a proposal from Charlie Gard and Alfie Evans cases]]></article-title>
<article-title xml:lang="ca"><![CDATA[La mort com el millor interès del nen: una proposta a partir dels casos Charlie Gard i Alfie Evans]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria de Fátima Freire de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucas Costa de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
<xref ref-type="aff" rid="A a"/>
<xref ref-type="aff" rid="A2b"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidade Católica de Minas Gerais Centro de Estudos em Biodireito ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Minas ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A2a">
<institution><![CDATA[,Universidad Presidente Antônio Carlos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A2b">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidade Católica de Minas Gerais Centro de Estudos em Biodireito ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Minas ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<numero>48</numero>
<fpage>177</fpage>
<lpage>191</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1886-58872020000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1886-58872020000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1886-58872020000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Os recentes casos envolvendo a morte de crianças em razão da suspensão do suporte vital, mesmo com a incisiva oposição dos pais, demonstram a necessidade de um debate transdisciplinar sobre o conteúdo do princípio do melhor interesse da criança e a extensão dos poderes-deveres decorrentes da autoridade parental. Poderia a morte, em determinadas situações, representar o melhor interesse da criança? Partindo dos casos de Charlie Gard e Alfie Evans, este artigo tem por objetivo a busca de parâmetros para a tomada de decisões voltadas à terminalidade da vida infantil. Por meio de uma revisão bibliográfica interdisciplinar, buscam-se fundamentos para confirmar ou refutar a hipótese de que a morte pode ser configurada como o melhor interesse da criança em contextos específicos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los recientes casos que involucran la muerte de niños en razón de la suspensión del soporte vital, incluso con la incisiva oposición de los padres, demuestran la necesidad de un debate transdisciplinario sobre el contenido del principio del mejor interés del niño y la extensión de los poderes-deberes derivados de la autoridad parental. ¿Podría la muerte, en determinadas situaciones, representar el mejor interés del niño? A partir de los casos Charlie Gard y Alfie Evans, este artículo objetiva la búsqueda de parámetros para la toma de decisiones dirigidas a la terminalidad de la vida infantil. Por medio de una revisión bibliográfica interdisciplinaria, se buscan fundamentos para confirmar o refutar la hipótesis de que la muerte puede ser configurada como el mejor interés del niño en contextos específicos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The recent cases involving the death of children due to the suspension of life support, even with the strong opposition of their parents, demonstrate the need for a transdisciplinary debate on the content of the principle of the best interests of the child and the extension of the powers-duties arising from the parental authority. Could death, in certain situations, represent the best interest of the child? Based on the cases of Charlie Gard and Alfie Evans, this article aims to search for parameters for the decision-making in situations of terminally ill infants. Through an interdisciplinary bibliographical review, it is sought the confirmation or refutation of the hypothesis that death can be configured as the best interest of the child in specific contexts.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="ca"><p><![CDATA[Resum Els recents casos que involucren la mort de nens a causa de la suspensió del suport vital, fins i tot amb l'enèrgica oposició dels pares, demostren la necessitat d'un debat transdisciplinar sobre el contingut del principi del millor interès del nen i l'extensió dels poders-deures derivats de l'autoritat parental. Podria la mort, en determinades situacions, suposar el millor interès del nen? A partir dels casos Charlie Gard i Alfie Evans, aquest article objectiva la recerca de paràmetres per a la presa de decisions dirigides al final de vida infantil. Per mitjà d'una revisió bibliogràfica interdisciplinària, es pretèn confirmar o refutar la hipòtesi que la mort pot ser configurada com el millor interès del nen en contextos específics.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Melhor interesse da criança]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[autoridade parental]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[suspensão do suporte vital]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[terminalidade da vida]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Charlie Gard]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Alfie Evans]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mejor interés del niño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autoridad parental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suspensión del soporte vital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terminalidad de la vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Charlie Gard]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Alfie Evans]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Best interests of the child]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[parental authority]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suspension of life support]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[terminally ill patient]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Charlie Gard]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alfie Evans]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[Millor interès del nen]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[autoritat parental]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[suspensió del suport vital]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[fi de vida]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[Charlie Gard]]></kwd>
<kwd lng="ca"><![CDATA[Alfie Evans]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lasciar morire o lasciar soffrire? In: Forum: Il caso di Alfie Evans]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvatore]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[BioLaw Journal - Rivista di BioDiritto]]></source>
<year>2018</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>10-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tom]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Childress]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Princípios de ética biomédica]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camila Fernanda Pinsinato]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Princípio do melhor interesse da criança: construção teórica e aplicação prática no direito brasileiro]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Direito da Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Il caso Alfie Evans e la "fragile" potenza del diritto. In: Forum: Il caso di Alfie Evans]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D`Aloia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[BioLaw Journal - Rivista di BioDiritto]]></source>
<year>2018</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dworkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Levando os direitos a sério]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>England. High Court of Justice. Family Division</collab>
<source><![CDATA[Mr. Justice Francis. Applicant: Great Ormond Street Hospital. Respondents: Constance Yates, Chris Gard and Charles Gard. Royal Courts of Justice]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>England. High Court of Justice. Family Division</collab>
<source><![CDATA[Mr. Justice Hayden. Applicant: Alder Hey Children's NHS Foundation Trust. Respondents: Thomas Evans, Kate James and Alfie Evans. Royal Courts of Justice]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>England. Nuffield Council on Bioethics</collab>
<source><![CDATA[Critical care decisions in fetal and neonatal medicine: ethical issues]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferraz JÚNIOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tércio Sampaio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introdução ao estudo do direito: técnica, decisão, dominação]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atlas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Acesso à justiça, mediação judicial e fomento à desinvisibilização social]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula Camila Veiga]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Henrique Pôrto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Cidadania e Acesso à Justiça]]></source>
<year>2017</year>
<volume>3</volume>
<page-range>61-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Guarding Charlie and Alfie. In: Forum: Il caso di Alfie Evans]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[BioLaw Journal - Rivista di BioDiritto]]></source>
<year>2018</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O conceito de direito]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Taisa Maria Macena de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freire de Sá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria de Fátima Freire de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensaios sobre a infância e a adolescência]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arraes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O Direito Privado como um "sistema em construção": as cláusulas gerais no Projeto do Código Civil brasileiro]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins-Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Informação Legislativa]]></source>
<year>1998</year>
<volume>35</volume>
<numero>139</numero>
<issue>139</issue>
<page-range>5-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mcewan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A balada de Adam Henry]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Death as "Best Interest": Charlie Gard, Alfie Evans, and the State]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mostert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Human Life Review]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Infância e juventude: os direitos fundamentais e os princípios constitucionais consolidados na Constituição de 1988]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tânia da Silva]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina de Campos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista da EMERJ]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>252-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hay bioética más allá de la autonomia]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puyol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Bioética y Derecho]]></source>
<year>2012</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>45-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O caso Charlie Gard: em busca da solução adequada]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria de Fátima Freire de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucas Costa de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista M]]></source>
<year>2018</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>457-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bioethics culture wars - 2018 edition: Alfie Evans]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuklenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[Udo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioethics]]></source>
<year>2018</year>
<volume>3</volume>
<edition>2018</edition>
<page-range>270-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stancioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brunello Souza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relação jurídica médico-paciente]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Del Rey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Carolina Brochado]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A disciplina da autoridade parental no Direito Civil contemporâneo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-graduação em Direito da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Alfie Evans and Charlie Gard - should the law change?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dominic]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savulescu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[British Medical Journal]]></source>
<year>2018</year>
<volume>361</volume>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo de Mello]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Direito de crianças e adolescentes à convivência familiar]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D'Plácido]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
