SciELO - Scientific Electronic Library Online

SciELO - Scientific Electronic Library Online

Referencias del artŪculo

MUGABURE BUJEDO, B.; GONZALEZ SANTOS, S.; URIA AZPIAZU, A.  y  TORAN GARCIA, L.. Actualizaciones en el manejo clínico de los opioides espinales en el dolor agudo postoperatorio. Rev. Soc. Esp. Dolor [online]. 2012, vol.19, n.2, pp.72-94. ISSN 1134-8046.

    1. Brill S, Gurman GM, Fisher A. A history of neuroaxial administration of local analgesics and opioids. Eur J Anesthesiology 2004;21(4):329-30. [ Links ]

    2. Yaks TL, Rudy TA. Analgesia mediated by a direct spinal action of narcotics. Science 1976;192:1357-8. [ Links ]

    3. Wang JK, Nauss LA, Thomas JE. Pain relief by intrathecally applied morphine in man. Anesthesiology 1979;5:149-51. [ Links ]

    4. Behar M, Magora F, Olswang D, Davidson JT. Epidural morphine in treatment of pain. Lancet 1979;1:527-9. [ Links ]

    5. Bernards CM. Understanding the physiology and farmacology of epidural and intrathecal opiods. Best Practice and Reseach Clinical Anaesthesiology 2002;16(4):489-505. [ Links ]

    6. Mugabure Bujedo B, Tranque Bizueta I, González Santos S, García Retegui E. Utilización clínica racional de los opioides espinales en el dolor postoperatorio. Algia Hospital 2007;3:160-71. [ Links ]

    7. Inturrisi CE. Clinical Pharmacology of opioids for pain. Clin J Pain 2002;18 (4):3-13. [ Links ]

    8. Mugabure Bujedo B, González Santos S, Tranque Bizueta I, Araujo López A, Torán García L. Manejo del dolor perioperatorio en el paciente en tratamiento crónico con opioides. Rev Soc Esp Dolor 2009;16 (5):288-97. [ Links ]

    9. Simonet G, Rivat C. Opioid-induced hyperalgesia: abnormal or normal pain. Neuroreport 2003;14:1-7. [ Links ]

    10. Koppert W, Schmelz M. The impact of opioid-induced hyperalgesia for postoperative pain. Best Pract Res Clin Anesthesiol 2007;21(1):65-83. [ Links ]

    11. Lavand'nhomme P. Perioperative pain. Curr Opin Anaesthesiol 2006;19:556-61. [ Links ]

    12. Wilder-Smith OHG, Arentd-Nielsen L. Postoperative hyperalgesia: its clinical importance and relevance. Anesthesiology 2006;104:601-7. [ Links ]

    13. Guignard B, Bossard AE, Coste C, Sessler DI, Lebrault C, Alfonsi P, et al. Acute opioid tolerance: intraoperative remifentanil increases postoperative pain and morphine requirement. Anesthesiology 2000;93 (2):409-17. [ Links ]

    14. Joly V, Richebe P, Guignard B, Fletcher D, Maurette P, Sessler DI, et al. Remifentanil-induced postoperative hyperalgesia and its prevention with small-dose ketamina. Anesthesiology 2005;103(1):147-55. [ Links ]

    15. Lenz H, Raeder J, Draegni T, Heyerdahl F, Schmelz M, Stubhaug A. Effects of COX inhibition on experimental pain and hyperalgesia during and after remifentanil infusion in humans. Pain 2011; ahead of print. [ Links ]

    16. Rivat C, Laulin JP, Corcuff JB, Celeries E, Pain L, Simmonet G. Fentanyl enhancement of carrageenan-induced hyperalgesia in rats: prevention by the N-Methyl-D-Aspartate receptor antagonist ketamina. Anesthesiology 2002;96:381-91. [ Links ]

    17. Richebe P, Rivat C, Laulin JP, Maurette P, Simonnet G. Ketamine improves the management of exaggerated postoperative pain observed in perioperative fentanyl treated rats. Anesthesiology 2005;102 (2):421-8. [ Links ]

    18. Chia YY, Liu K, Wang JJ, Kuo HC, Hc ST. Intraoperative high dose fentanyl induces postoperative fentanyl tolerance. Can J Anaesth 1999;46:872-7. [ Links ]

    19. Richebe P, Rivat C, Creton C, Laulin JP, Maurette P, Lemaire M, Simonnet G. Nitrous oxide revisited: evidence for potent antihyperalgesic properties. Anesthesiology 2005;103 (4):845-54. [ Links ]

    20. Van Elstraete AC, Sitbon P, Mazoit JX, Benhamou D. Gabapentin prevents delayed and long-lasting hyperalgesia induced by fentanyl in rats. Anaesthesiology 2008;108 (3):484-94. [ Links ]

    21. Cooper DW, Lindsay DM, Ryall M, Kokri MS, Eldabe SS, Lear GA. Does intrathecal fentanyl produce acute cross-tolerance to i.v. morphine? Br J Anaesth 1997;78:311-3. [ Links ]

    22. Mao J, Price DD, Mayer DJ. Mechanisms of hyperalgesia and morphine tolerance: a current view of their possible interactions. Pain 1995;65:259-74. [ Links ]

    23. Weinbroum AA. A single small dose of postoperative ketamine provides rapid and sustained improvement in morphine analgesia in the presence of morphine-resistant pain. Anesth Analg 2003;96:789-95. [ Links ]

    24. Smith MT. Neuroexcitatory effects of morphine and hydromorphone: evidence implicating the 3-glucuronide metabolites. Clin Exper Pharmcol & Physiol 2000;27:524-8. [ Links ]

    25. Sakurada T, Komatsu T, Sakurada S. Mechanisms of nocicepcion evoked by intrathecal high-dose morphine. Neurotoxicology 2006;26:801-9. [ Links ]

    26. Angst MS, Clark JD. Opioid induced hyperalgesia. A Qualitative systematic review. Anesthesiology 2006; 104:570-87. [ Links ]

    27. Devulder J. Hyperalgesia induced by high-dose inthratecal sufentanil in neuropathic pain. J Neurosug Anesthesiol 1997;9(2):146-8. [ Links ]

    28. Fishbain DA, Cole B, Lewis JE, Gao J, Rosomoff RS. Do opioids induce hiperalgesia in humans? An evidence-based structured review. Pain Med 2009; 10(5):829-39. [ Links ]

    29. B Mugabure, E Echaniz, M Marín. Fisiología y Farmacología clínica de los opioides epidurales e intratecales. Rev Soc Esp Dolor 2005;12:33-45. [ Links ]

    30. Bernards CM, Shen DD, Sterling ES, Adkins JE, Risler L, Philips B, et al. Epidural, cerebrospinal fluid and plasma pharmacokinetics of epidural opioids: Part 1. Differences among opioids. Anesthesiology 2003:99:455-65. [ Links ]

    31. Reina MA, Pulido P, Castedo J, Villanueva MC, López A, Sola RG. Características y distribución de la grasa epidural humana normal. Rev. Esp Anestesiol Reanim 2006;53:363-72. [ Links ]

    32. Bernards CM, Sorkin LS. Radicular artery blood flow does not redistribute fentanyl from the epidural space into the spinal cord. Anesthesiology 1994; 80:872-8. [ Links ]

    33. Bernards CM, Hill HF. The spinal nerve root sleeve is not a preferred route for the redistribution of drugs from the epidural space to the spinal cord. Anesthesiology 1991;75:827-32. [ Links ]

    34. Bernards C, Hill HF. Physical and chemical properties of drugs molecules governing their diffusion trough the spinal meanings. Anesthesiology 1992; 77:750-6. [ Links ]

    35. Kozody R, Palahniuk RJ, Wade JG, Cumming MD, Pucci WR. The effect of subarachnoid epinephrine and phenylephrine on spinal cord blow flow. Can Anaesth Soc J 1984;31:503-8. [ Links ]

    36. Bernards CM, Shen DD, Sterling ES, Adkins JE, Risler L, Philips B, et al. Epidural, cerebrospinal fluid and plasma pharmacokinetics of epidural opioids: Part 2. Effect of epinephrine. Anesthesiology 2003: 99:466-75. [ Links ]

    37. Ummenhofer WC, Arends RH, Shen DD, Bernards CM. Comparative spinal distribution and clearance kinetics of intrathecally administered morphine, fentanyl, alfentanil, and sufentanil. Anesthesiology 2000;92:739-53. [ Links ]

    38. Swenson JD, Owen J, Lamoreaux W, Viscomi C, McJames S, Cluff M. The effect of distance from injection site to the brainstem using spinal sufentanil. Reg Anesth Pain Med 2001;26:306-9. [ Links ]

    39. Eisenach JC, Hood DD, Curry R, Shafer SL. Cephalad movement of morphine and fentanyl in humans after intrathecal injection. Anesthesiology 2003; 99(1):166-73. [ Links ]

    40. Bernards CM. Cerebrospinal fluid and spinal cord distribution of baclofen and bupivacaine during low intrathecal infusion in pigs. Anesthesiology 2006; 105 (1):169-78. [ Links ]

    41. von Cube B, Teschemacher H, Herz A, Hess R. Permeation of active morphine-like substances at their sites of antinociceptive action in the brain as a function of their lipid-solubility following intravenous and intraventricular application. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmakol 1970;265 (5):455-73. [ Links ]

    42. Bernards CM. Recent insights into the pharmacokinetics of spinal opioids and the relevance to opioid selection. Curr Opin Anaesthesiol 2004;17:441-7. [ Links ]

    43. Heitz JW, Witkowski TA, Viscusi ER. New and emerging analgesics and analgesic technologies for acute pain management. Curr Opin Anaesthesiol. 2009;22:608-17. [ Links ]

    44. Sumida S, Lesley MR, Hanna MN, Murphy JD, Kurmar K, Wu, CL. Meta-analysis of the effect of extended-release epidural morphine versus intravenous patient-controlled analgesia on respiratory depression. J Opioid Manag 2009;5(5):301-5. [ Links ]

    45. Ni Mhuircheartaigh RJ, Moore RA, McQuay HJ. Analysis of individual patient data from clinical trials: epidural morphine for postoperative pain. B J Anaesth 2009;103:874-81. [ Links ]

    46. García B, Latorre S, Torre F, Gómez C, Postigo S, Callejo A, et al. Hidromorfona: una alternativa en el tratamiento del dolor. Rev Esp Dolor 2010;17(3): 155-63. [ Links ]

    47. Wu CL, Cohen SR, Richman JM, Rowlingson AJ, Courpas GE, Cheung K, et al. Efficacy of postoperative patient-controlled and continous infusion epidural analgesia versus intravenous patient-controlled analgesia with opioids: a meta-analysis. Anesthesiology 2005;103:1079-88. [ Links ]

    48. Liu S, Carpenter RL, Mulroy MF, Weissman RM, Mc Gill TM, Rupp SM, et al. Intravenous versus epidural administration of hydromorphone. Effects on analgesia and recovery after radical retropubic prostatectomy. Anesthesiology.1995;82:682-8. [ Links ]

    49. Liu SS, Bieltz M, Wucovits B, Raymond SJ. Prospective survey of patient-controlled epidural analgesia with bupivacaine and hydromorphone in 3736 postoperative orthopedic patients. Reg Anesth Pain Med 2010;35(4):351-4. [ Links ]

    50. Mulroy MF. Epidural hydromorphone: A step closer to the view from the top. Reg Anesth Pain Med 2010;35(4):333-4. [ Links ]

    51. Prieto-Alvarez P, Tello-Galindo I, Cuenca-Peña J, Rull-Bartomeu M, Gomar-Sancho C. Continuous epidural infusion of racemic methadone results in effective postoperative analgesia and low plasma concentrations. Can J Anaesth 2002;49 (1):25-31. [ Links ]

    52. Parramon F, Garcia Ch, Gambus P, Vilaplana J, Aragonés N, Villalonga A. Postoperative patient-controlled analgesia is more effective with epidural methadone than with intravenous methadone in thoracic surgery. Rev Esp Anestesiol Reanim 2003;50(7):326-31. [ Links ]

    53. Backlund M, Lindgren L, Kajimoto Y, Rosemberg PH. Comparision of epidural morphine and oxycodone for pain after abdominal surgery. J Clin Anesth 1997;9:30-5. [ Links ]

    54. Yanagidate F, Dohi S. Epidural oxycodone or morphine following gynaecological surgery. Br J Anaesth 2004;93:362-7. [ Links ]

    55. Ginosar Y, Riley ET, Angst MS. The site of action of epidural fentanyl in humans volunteers, difference between infusion and bolus administration. Anesth Anal 2003;97 (5):1428-38. [ Links ]

    56. George MJ. The site of action of epidurally administered opioids and its relevance to postoperative pain management. Anaesthesia 2006;61:659-64. [ Links ]

    57. Tan CN, Guha A, Scawn ND, Pennefather SH, Russell GN. Optimal concentration of epidural fentanyl in bupivacaine 0.1% after thoracotomy. Br J Anaesth 2004;92(5):670-4. [ Links ]

    58. Miguel R, Barlow I, Morrell M, Schorf J, Sanusi D, Fu E. A prospective, randomized, double-blind comparison of epidural and intravenous sufentanil infusions. Anesthesiology 1994;81(2):346-52. [ Links ]

    59. Lilker S, Rofaeel A, Balki M, Carvalho JC. Comparision of fentanyl and sufentanil as adjuncts to bupivacaine for labor epidural analgesia. J Clin Anesth 2009;21(2):101-12. [ Links ]

    60. Coda BA, Brown MC, Risler L, Syrjala k, Shen DD. Equivalent analgesia and side effects during epidural and pharmacokinetically tailored intravenous infusion with matching plasma alfentanil concentration. Anesthesiology 1999;40:1112-8. [ Links ]

    61. van der Nieuwenhuyzen MC, Stienstra R, Burm AG, Vietter AA, Van Kleef JW. Alfentanil as an adjuvant to epidural bupivacaine in the management of postoperative pain after laparotomies: lack of evidence of spinal action. Anesth Analg 1998;86:574-8. [ Links ]

    62. Yoshimi Inagaki, Takashi Mashimo, Ikuto Yoshiya. Mode and site of analgesic action of epidural buprenorphine in humans. Anesth Analg 1996;83:530-6. [ Links ]

    63. Hashimoto K, Monma F, Amagasa M, Seo N. Prospective study on anesthesia for lumbar spine surgery: the effectiveness of the perioperative epidural anesthesia with buprenorphine. Masui 2009;58(6):708-12. [ Links ]

    64. Ipe S, Korula S, Varma S, George GM, Abraham SP, Koshy LR. A comparative study of intrathecal and epidural buprenorphine using combined spinal-epidural technique for cesarean section. Indian J Anaesth 2010;54:205-9. [ Links ]

    65. Turker G, Goren S, Bayram S, Sahin S, Korfali G. Comparison of lumbar epidural tramadol and lumbar epidural morphine for pain relief after thoracotomy: a repeated-dose study. J Cardiothor Vasc Anesth 2005;19(4):468-74. [ Links ]

    66. de Leon Casasola OA, Lema MJ. Postoperative epidural opioid analgesia: what are the choices? Anesth Analg 1996;83:867-75. [ Links ]

    67. Rathmell JP, Lair TR, Nauman B. The role of intrathecal drugs in the treatment of acute pain. Anesth Analg 2005;101:S30-S45. [ Links ]

    68. Meylan NM, Elia N, Lysakowski C, Traimer MR. Benefit and risk of intrathecal morphine without local anaesthesic in patients undergoing major surgery: meta-analysis of randomized trials. Br J Anaesth 2009;102:156-67. [ Links ]

    69. Elia N, Lysakowski C, Traimer MR. Does multimodal analgesia with acetaminophen, nonsteroideal antiinflamatory drugs or selective ciclooxygenase-2 inhibitors and patient controlled analgesia morphine offer advantajes over morphine alone: Meta-analyses of randomized trials. Anesthesiology 2005;103:1296-304. [ Links ]

    70. Remy C, Marret E, Bonnet F. Effects of acetaminophen on morphine side effects and consumption after mayor surgery: meta-analysis of randomized controlled trials. Br J Anaesth 2005;94(4):505-13. [ Links ]

    71. Gehling M, Tryba M. Risks and side-effects of intrathecal morphine combined with spinal anaesthesia: a meta-analysis. Anaesthesia 2009;64(6):643-51. [ Links ]

    72. Gehling M, Luesebrink T, Kulka PJ, Tryba M. The effective duration of analgesia after intrathecal morphine in patients without additional opioid analgesia: a randomized double-blind multicentre study on orthopaedic patients. Eur J Anaesthesiol 2009; 26:683-8. [ Links ]

    73. Rebel A, Sloan P, Andrykowsky. Retrospective analysis of high-dose intrathecal morphine for analgesia after pelvic surgery. Pain Res Manag 2011; 16(1):19-26. [ Links ]

    74. Fléron MH, Weiskopf RB, Bertrand M, Mouren S, Eyraud D, Godet G et al. A comparision of intrathecal opioid and intravenous analgesia for the incidence of cardiovascular, respiratory, and renal complications after abdominal aortic surgery. Anesth Analg 2003;97:2-12. [ Links ]

    75. Quigley C. Hydromorphone for acute and chronic pain. Cochrane Database of Systematic Review. (1):CD003447,2002. [ Links ]

    76. Drakerford MK, Pettine KA, Brookshire L, Ebert F. Spinal narcotics for postoperative analgesia in total joint arthroplasty: a prospective study. J Bone Joint Surg Am 1991;73:424-8. [ Links ]

    77. Jacobson L, Chabal C, Brody MC, Ward RJ, Ireton RC. Intrathecal methadone and morphine for postoperative analgesia: a comparison of the efficacy, duration and side effects. Anesthesiology 1989; 70(5):742-6. [ Links ]

    78. Jacobson L, Chabal C, Brody MC, Ward RJ, Wasse L. Intrathecal methadone: a dose-response study and comparision with intrathecal morphine 0,5 mg. Pain 1990;43(2):141-8. [ Links ]

    79. Giovannelli M, Bedford N, Aitkenhead A. Survey of intrathecal opioid usage in the UK. Eur J Anaesth 2008;25:118-22. [ Links ]

    80. Husaini SW, Russell IF. Intrathecal diamorphine compared with morphine for postoperative analgesia after caesarian section under spinal anaesthesia. Br J Anaesth 1998;81:135-9. [ Links ]

    81. Saravanan S, Robinson APC, Qayoum Dar A, Columb MO, Lyons GR. Minimun dose of intrathecal diamorphine required to prevent intraoperative supplementation of spinal anaesthesia for caesarian section. Br J A Anaesth 2003;91(3):368-72. [ Links ]

    82. Ehikhamelator KO, Nelson M. Intrathecal pethidine as sole anaesthetic agent for operative procedures of the lower limb, inguinal area and perineum. West Indian Med J 2001;50:313-6. [ Links ]

    83. Hansen D, Hansen S. The effect of three graded doses of meperidine for spinal anesthesia in African men. Anesth Analg 1999;88:827-30. [ Links ]

    84. Yu SC, Ngan Kee WD, Kwan AS. Intrathecal meperidine and shivering in obstetric anesthesia. Anesth Analg 2004;99(4):1272-3. [ Links ]

    85. Hamber EA, Viscomi CM. Intrathecal lipophilic opioids as adjunts to surgical spinal anesthesia. Reg Anesth Pain Med 1999;24(3):255-63. [ Links ]

    86. Olofson C, Nygards EB, Bjersten AB, Hessling A. Low-dose bupivacaine with sufentanil prevents hypotension after spinal anesthesia for hip repair in ederly patients. Acta Anaesthesil Scand 2004;48: 1240-4. [ Links ]

    87. Ben-David B, Frankel R, Arzumonov T, Marchevsky Y, Volpin G. Minidose bupivacaine-fentanyl spinal anesthesia for surgical repair of hip fracture in the aged. Anesthesiology 2000;92:6-10. [ Links ]

    88. Kim SY, Cho JE, Hong JY, Koo BN, Kim JM, Kill HK. Comparison of intrathecal fentanyl and sufentanil in low-dose dilute bupivacaine spinal anaesthesia for transurethral prostatectomy. Br J Anaesth 2009;103(5):750-4. [ Links ]

    89. Herman NL, Calicott R, Van Decar TK, Conlin G, Tilton J. Determination of the dose-response relationship for intrathecal sufentanil in laboring patients. Anesth Analg 1997;84:1256-61. [ Links ]

    90. Palmer CM, Cork RC, Hays R, Van Maren G, Alves D. The dose-response relation of intrathecal fentanyl for labor analgesia. Anesthesiology 1998;88: 355-61. [ Links ]

    91. Nelson KE, Rauch T, Terebuh V, D'Angelo R. A comparition of intratecal fentanyl and sufentanil for labor analgesia. Anesthesiology 2002;96;1070-3. [ Links ]

    92. Heller AR, Zimmerman K, Seele K, Rössel T, Koch T, Litz RJ. Modifying the baricity of local anesthetics for spinal anesthesia by temperature adjustment. Anesthesiology 2006;105:346-53. [ Links ]

    93. Richardson MG, Wissler RN. Densities of dextrose-free intrathecal local anesthetics, opioids, and combinations measured at 37 oC. Anesth Analg 1997;84:95-9. [ Links ]

    94. Imbelloni LE, Moreira AD, Gaspar FC, Gouveia MA, Cordeiro JA. Assessment of the densities of local anesthetics and their combination with adjuvants: an experimental study. Rev Bras Anestesiol 2009;59 (2):154-65. [ Links ]

    95. Hejtmanek MR, Harvey TD, Bernards CM. Mesured density and calculated baricity of custom-compounded drugs for chronic intrathecal infusión. Reg Anesth Pain Med 2011;36:7-11. [ Links ]

    96. Morgan M. The rational use of intrathecal and extradural opioids. Br J Anaesth 1989;63:165-88. [ Links ]

    97. Etches RC, Sander AN, Daley MD. Respiratory depression and spinal opioids. Can J Anaesth 1989;36:165-85. [ Links ]

    98. Carvalho B. Respiratory depression after neuraxial opioids in the obstetric setting. Anesth Analg 2008;107:956-61. [ Links ]

    99. Aguilar JL, Benhamou D, Bonnet F, Dahl J, Rawal N, Rubin A et al. ESRA guidelines for the use of epidural opioids. Int Monitor Reg Anaesth 1997;7: 3-8. [ Links ]

    100. Rawal N, Allvin R. Acute pain services in Europe; a 17-nation survey of 105 hospitals. Eur J Anaesthesiol 1998;15 (3):354-63. [ Links ]

    101. An updated report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on neuraxial opioids. Practice Guidelines for the prevention, detection and management of respiratory depression associated with neuraxial opioid administration. Anesthesiology 2009;110:218-30. [ Links ]

    102. Mugabure B, Tranque I, González Santos S, Adrián R. Estrategias para el abordaje multimodal del dolor y la recuperación postoperatoria. Rev. Esp. Anestesiol Reanim 2007;54:29-40. [ Links ]