SciELO - Scientific Electronic Library Online

SciELO - Scientific Electronic Library Online

Referencias del artículo

ANTOMAS, J.; HUARTE, S.  y  GARRIZ, C.. Registros de enfermería sobre el sueño y percepción de los pacientes en una unidad psiquiátrica: estudio comparativo. Anales Sis San Navarra [online]. 2011, vol.34, n.3, pp.373-381. ISSN 1137-6627.  http://dx.doi.org/10.4321/S1137-66272011000300004.

    1. Sarrais F, de Castro Manglano P. El insomnio. An Sist Sanit Navar 2007; 30 (Supl 1) 121-134. [ Links ]

    2. World Health Organization. International statistical classification of diseases and related health problems. 10th revision, 2nd edition. ed. Geneva: World Health Organization 2004. [ Links ]

    3. American Psychiatric Association, American Psychiatric Association. Task Force on DSM-IV. Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-IV-TR. 4th ed. Washington, DC: American Psychiatric Association 2000. [ Links ]

    4. North American Nursing Diagnosis Association, NANDA International. Diagnósticos enfermeros: definiciones y clasificación (2007-2008). 2008 ed. Madrid: Elsevier España 2008. [ Links ]

    5. Moorhead S, Johnson M, Meridean LM, Swanson E. Clasificación de resultados de enfermería (NOC). 4 ed. Barcelona: Elsevier España 2009. [ Links ]

    6. Bulechek GM, Dochterman JM. Clasificación de intervenciones de enfermería (NIC). 5 ed. Barelona: Elsevier España 2009. [ Links ]

    7. Gallego Pérez-Larraya J, Toledo JB, Urrestarazu E, Iriarte J. Clasificación de los trastornos del sueño. An Sist Sanit Navar 2007; 30 Suppl 1: 19-36. [ Links ]

    8. American Academy of Sleep Medicine. The international classification of sleep disorders: diagnostic and coding manual. 2nd ed. Westchester, Ill.: American Academy of Sleep Medicine 2005. [ Links ]

    9. García de Gurtubay I. Estudios diagnósticos en patología del sueño. An Sist Sanit Navar 2007; 30 (Supl 1) 37-51. [ Links ]

    10. Ruiz C. Revisión de los diversos métodos de evaluación del trastorno de insomnio. Anal Psicología 2007; 23: 109-117. [ Links ]

    11. Lomeli HA, Pérez-Olmos I, Talero-Gutiérrez C, Moreno CB, González-Reyes R, Palacios L et al. Sleep evaluation scales and questionaries: a review. Actas Esp Psiquiatr 2008; 36: 50-59. [ Links ]

    12. Parrott AC, Hindmarch I. The leeds sleep evaluation questionnaire in psychopharmacological investigations - a review. Psychopharmacology (Berl) 1980; 71: 173-179. [ Links ]

    13. Buysse DJ, Reynolds CF 3rd, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989; 28: 193-213. [ Links ]

    14. Jenkins CD, Stanton BA, Niemcryk SJ, Rose RM. A scale for the estimation of sleep problems in clinical research. J Clin Epidemiol 1988; 41:313-321. [ Links ]

    15. Soldatos CR, Dikeos DG, Paparrigopoulos TJ. Athens Insomnia Scale: validation of an instrument based on ICD-10 criteria. J Psychosom Res 2000; 48: 555-560. [ Links ]

    16. Bourne RS, Minelli C, Mills GH, Kandler R. Clinical review: Sleep measurement in critical care patients: research and clinical implications. Crit Care 2007; 11: 226. [ Links ]

    17. Edell-Gustafsson U, Aren C, Hamrin E, Hetta J. Nurses´ notes on sleep patterns in patients undergoing coronary artery bypass surgery: a retrospective evaluation of patient records. J Adv Nurs 1994; 20: 331-336. [ Links ]

    18. Edwards GB, Schuring LM. Pilot study: validating staff nurses´ observations of sleep and wake states among critically ill patients, using polysomnography. Am J Crit Care 1993; 2: 125-131. [ Links ]

    19. Nicolas A, Aizpitarte E, Iruarrizaga A, Vázquez M, Margall A, Asiain C. Perception of night-time sleep by surgical patients in an intensive care unit. Nurs Crit Care 2008; 13: 25-33. [ Links ]

    20. Richardson A, Crow W, Coghill E, Turnock C. A comparison of sleep assessment tools by nurses and patients in critical care. J Clin Nurs 2007; 16: 1660-1668. [ Links ]

    21. Krahn LE, Lin SC, Wisbey J, Rummans TA, O´Connor MK. Assessing sleep in psychiatric inpatients: nurse and patient reports versus wrist actigraphy. Ann Clin Psychiatry 1997; 9: 203-210. [ Links ]

    22. Suzuki M, Konno C, Furihata R, Osaki K, Uchiyama M. Insomnia associated with psychiatric disorders. Nippon Rinsho 2009; 67: 1507-1512. [ Links ]

    23. Li SX, Lam SP, Yu MW, Zhang J, Wing YK. Nocturnal sleep disturbances as a predictor of suicide attempts among psychiatric outpatients: a clinical, epidemiologic, prospective study. J Clin Psychiatry 2010; 71: 1440-1446. [ Links ]

    24. Abad VC, Guilleminault C. Sleep and psychiatry. Dialogues Clin Neurosci 2005; 7: 291-303. [ Links ]

    25. Sierra JC, Santos Iglesias P, Martínez Alonso A. Análisis de la fiabilidad y validez de la versión reducida en español de la Athens Insomnia Scale (EAI-5). C Med Psicosom 2008; 88: 11-16. [ Links ]

    26. Guilera G, Gómez J, Ruiz C. La versión reducida en español de la Athens Insomnia Scale 2006 (cited 2010 14/2/2010). [ Links ]

    27. Soldatos CR, Dikeos DG, Paparrigopoulos TJ. The diagnostic validity of the Athens Insomnia Scale. J Psychosom Res 2003; 55: 263-267. [ Links ]

    28. Soldatos CR, Allaert FA, Ohta T, Dikeos DG. How do individuals sleep around the world? Results from a single-day survey in ten countries. Sleep Med 2005; 6: 5-13. [ Links ]

    29. Nanclares Portocarrero A, Jiménez-Genchi A. Estudio de validación de la traducción al español de la escala Atenas de Insomnio. Salud Mental 2005; 28: 34-39. [ Links ]

    30. Nunnally JC, Bernstein IJ. Teoría psicométrica. 3 ed. México, D.F.: McGraw-Hill 1995. [ Links ]

    31. Shaver JL, Giblin E, Paulsen V. Sleep quality subtypes in midlife women. Sleep 1991; 14: 18-23. [ Links ]

    32. Coates TJ, Killen JD, George J, Marchini E, Silverman S, Thoresen C. Estimating sleep parameters: a multitrait--multimethod analysis. J Consult Clin Psychol 1982; 50: 345-352. [ Links ]