Figura 1. A) Esquema del principio de bloqueo. La carga mecánica
se soporta con independencia del contacto con el hueso, lo que
favorece la vascularización de la cortical y por tanto la consolidación.
B) Esquema de un sistema convencional. La estabilidad
de la osteosíntesis depende del íntimo contacto entre la placa y el hueso.

Figure 1.
A) Diagram of locking principle. The mechanical load is supported
independently of bone contact, which favors vascular supply
to the cortex and therefore consolidation. B) Diagram of a conventional
system. The stability of the osteosynthesis depends on intimate
plate/bone contact.